模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhāng
漳
nán
南
shí
十
yǒng
咏
·
·
chén
陈
jiāng
将
jūn
军
miào
庙

朝代：宋作者：蔡襄浏览量：1
céng
曾
píng
凭
shuǐ
水
zhà‌
栅
shì
誓
cháng
长
jiāng
江
，
，
bào
报
guó
国
quán
全
qū
躯
shì
事
bù
不
shuāng
双
。
。
lì
力
qū
屈
yǐ
已
jiē
嗟
guān
关
yǔ
羽
sǐ
死
，
，
shì
势
gū
孤
yóu
犹
xiào
笑
lǐ
李
líng
陵
xiáng
降
。
。
sù
宿
fén
坟
gǔ
古
jiàn
剑
lóng
龙
xīng
腥
xiá
匣
，
，
huán
环
bì
壁
líng
灵
qí
旗
shòu
兽
chán
缠
gāng‌
扛
。
。
shén
神
lǐ
理
gāo
高
gāo
高
rén
人
yì
意
jìn
近
，
，
chǔ
楮
qián
钱
qí
祈
fú
福
àn
暗
chén
尘
chuāng
窗
。
。

译文

曾经靠着水栅在长江边发誓，以死报国这样的事不会与他人相提并论。力量受挫时已为关羽的死而叹息，形势孤立时却嘲笑李陵投降的行为。陈将军的陈旧坟墓中，古剑放在散发着龙腥味的匣子里，环绕墙壁的灵旗，由兽形物缠绕着旗杆。神灵的道理虽然高远但人们的心意与之亲近，人们用楮钱祈福，昏暗的窗户上落满灰尘。

逐句剖析

"曾凭水栅誓长江"：曾经靠着水栅在长江边发誓，

"报国全躯事不双"：以死报国这样的事不会与他人相提并论。

"力屈已嗟关羽死"：力量受挫时已为关羽的死而叹息，

"势孤犹笑李陵降"：形势孤立时却嘲笑李陵投降的行为。

"宿坟古剑龙腥匣"：陈将军的陈旧坟墓中，古剑放在散发着龙腥味的匣子里，

"环壁灵旗兽缠扛"：环绕墙壁的灵旗，由兽形物缠绕着旗杆。

"神理高高人意近"：神灵的道理虽然高远但人们的心意与之亲近，

"楮钱祈福暗尘窗"：人们用楮钱祈福，昏暗的窗户上落满灰尘。

展开阅读全文 ∨

简介

《漳南十咏·陈将军庙》是北宋诗人蔡襄创作的一首七言律诗。这首诗通过对陈将军事迹的追述和庙宇景象的描绘，赞颂了陈将军的忠义精神，同时也展现了庙宇的祭祀氛围。诗的前两联追述陈将军的事迹，赞颂他以死报国的忠义精神，通过与关羽、李陵的事迹对比，突出陈将军的高尚品格。颈联描绘了陈将军庙宇内的景象，古剑、灵旗等元素增添了庙宇的神秘和庄严氛围。尾联写人们虽然觉得神灵道理高远，但心意与之亲近，通过用楮钱祈福这一行为，展现了庙宇的祭祀活动和人们对陈将军的崇敬之情。这首诗语言古朴，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋书法家、文学家

蔡襄（1012～1067），北宋书法家、文学家。字君谟，兴化仙游（今属福建）人。官至端明殿学士，后移守杭州，卒赠吏部侍郎，谥忠惠。蔡襄与苏轼、米芾、黄庭坚合称“宋四家”。其书法造诣颇高，楷书上承颜真卿，端庄谨严，体格恢宏。行书潇洒简逸，信手拈来，得晋人韵致。他擅长采用起兴，托物寓意，并用散文的手法来写诗歌，律诗尤受人称道。语言上，其追求清新自然及雄健劲峭，主张“气格论”。书法代表作品小楷有《茶录》《牡丹谱》，行草书有《与杜长官帖》《陶生帖》，石刻有《万安桥记》。有《上元应制》《梦中作》《宿渔梁驿》《寒食游西湖》等诗作。著有《端明学士集》。后人辑有《蔡忠惠集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“曾凭水栅誓长江，报国全躯事不双”，这两句诗中“曾凭”点明过去的行为，“水栅誓长江”具体描述陈将军在长江边凭借水栅发誓报国的场景，“事不双”强调这种以死报国的事迹独一无二，突出了陈将军的忠义。颔联“力屈已嗟关羽死，势孤犹笑李陵降”，这两句诗中“力屈”“势孤”分别描述了不同的困境，“嗟关羽死”表达对关羽之死的惋惜，“笑李陵降”则通过与李陵对比，进一步突出陈将军宁死不屈的精神。颈联“宿坟古剑龙腥匣，环壁灵旗兽缠扛”，这两句诗中“宿坟”点明地点，“古剑龙腥匣”描绘出古剑放在散发龙腥味匣子里的神秘景象，“环壁灵旗兽缠扛”则写环绕墙壁的灵旗由兽形物缠绕旗杆，增添了庙宇的庄严氛围。尾联“神理高高人意近，楮钱祈福暗尘窗”，这两句诗中“神理高高”说明神灵的道理高远，“人意近”则表明人们的心意与之亲近，“楮钱祈福暗尘窗”描绘了人们在昏暗窗户的庙宇里用楮钱祈福的场景，体现了人们对陈将军的崇敬和祭祀氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蔡襄《读乐天閒居篇》

下一篇:宋·蔡襄《雨晴早出》

猜你喜欢