模糊搜索 精准匹配

文章解析

chū
初
chūn
春
xíng
行
gōng
宫
shì
侍
yàn
宴
yìng
应
zhì
制

朝代：唐作者：苏味道浏览量：1
wēn
温
yè
液
tǔ
吐
juān
涓
juān
涓
，
，
tiào
跳
bō
波
jí
急
yìng
应
xián
弦
。
。
zān
簪
jū
裾
chéng
承
ruì
睿
shǎng
赏
，
，
huā
花
liǔ
柳
fā
发
sháo
韶
nián
年
。
。
shèng
圣
jiǔ
酒
qiān
千
zhōng
钟
qià
洽
，
，
chén
宸
zhāng
章
qī
七
yào
曜
xuán
悬
。
。
wēi
微
chén
臣
cóng
从
cǐ
此
zuì
醉
，
，
hái
还
sì
似
mèng
梦
jūn
钧
tiān
天
。
。

译文

温暖的泉水缓缓流淌，溅起细小的水花，欢快的波浪急速地跳动，仿佛在应和着美妙的弦乐声。官员们身着华丽的服饰，承受着皇帝的恩赏，春花嫩柳在美好时节中绽放生长。御赐的美酒千杯斟满，君臣情谊融洽，皇帝所作的诗篇如日月星辰般光彩夺目，高悬世间。微贱的臣子此刻沉醉（于君恩），就好像在梦中来到了天帝居住的钧天仙境。

逐句剖析

"温液吐涓涓"：温暖的泉水缓缓流淌，溅起细小的水花，

"跳波急应弦"：欢快的波浪急速地跳动，仿佛在应和着美妙的弦乐声。

"簪裾承睿赏"：官员们身着华丽的服饰，承受着皇帝的恩赏，

"花柳发韶年"：春花嫩柳在美好时节中绽放生长。

"圣酒千钟洽"：御赐的美酒千杯斟满，君臣情谊融洽，

"宸章七曜悬"：皇帝所作的诗篇如日月星辰般光彩夺目，高悬世间。

"微臣从此醉"：微贱的臣子此刻沉醉（于君恩），

"还似梦钧天"：就好像在梦中来到了天帝居住的钧天仙境。

展开阅读全文 ∨

简介

《初春行宫侍宴应制》是唐代诗人苏味道创作的一首五言律诗。此诗描绘了初春时节在行宫中侍宴的盛大场景。首联通过描写温暖的泉水和欢快的波浪，营造出一种生机勃勃的氛围。颔联点明官员们承受皇帝恩赏，同时以花柳展现出美好的春光，暗示了这是一个充满希望和喜悦的时刻。颈联描述皇帝赐下美酒，大家畅饮融洽，以及皇帝所作的诗篇光彩夺目，体现了皇家的威严和荣耀。尾联则表达了诗人作为微臣沉醉于这场盛宴，仿佛置身仙境的感受。整首诗既展现了宫廷生活的奢华和欢乐，又体现了诗人对皇帝的感恩和对盛世的赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人，“文章四友”之一

苏味道（648～705），唐代诗人。赵州栾城（今属河北）人。乾封进士，武周圣历初官居相位，处事圆滑，模棱两可，人称“苏模棱”。后因亲附张易之兄弟，中宗时贬为眉州刺史。苏味道长于律诗，与李峤、崔融、杜审言并称“文章四友”。其诗多写景咏物之作，诗风清正挺秀，绮而不艳。其中《正月十五日夜》咏长安元宵夜观赏花灯盛况，较有名。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联描绘了初春行宫中的自然景象。“温液吐涓涓”形象地写出了温暖的泉水缓缓流淌，溅起细小的水花，给人一种柔和、生机的感觉。“跳波急应弦”则将欢快的波浪比作在应和着美妙的弦乐声，赋予了波浪灵动的生命力。这两句诗不仅营造出了一种欢快、轻松的氛围，也为后面的宴会场景奠定了愉悦的基调。颔联的“簪裾”指代官员们华丽的服饰，他们承受着皇帝的恩赏，体现了皇家的威严和恩宠。“花柳发韶年”以鲜花和柳树展现出美好的春光，象征着这是一个充满希望和喜悦的时刻。这两句诗将人物和自然景象相结合，既体现了宫廷生活的奢华，又暗示了春天的美好和繁荣，表达了诗人对皇帝恩赐的感激和对盛世的赞美。颈联的“圣酒千钟洽”描绘了皇帝赐下千钟美酒，大家尽情畅饮，气氛融洽和谐的场景。这不仅体现了皇家的慷慨和威严，也展现了宴会上的欢乐氛围。“宸章七曜悬”将皇帝所作的诗篇比作日月星辰般光彩夺目，高悬世间，突出了皇帝的才华和诗篇的卓越。这两句诗通过对皇帝赐酒和作诗的描写，进一步凸显了皇家的荣耀和威严。尾联诗人以“微臣”自称，表达了自己的谦逊。“从此醉”不仅是指在宴会上沉醉于美酒和欢乐的氛围，更体现了诗人对这场盛宴的极度陶醉。“还似梦钧天”将这场盛宴比作梦中的钧天仙境，进一步强调了宴会的盛大和美好，也表达了诗人对皇帝的感恩和对宫廷生活的赞美之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·苏味道《赠封御史入台》

下一篇:唐·苏味道《使岭南闻崔马二御史并拜台郎》

猜你喜欢