模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赋
qiū
秋
rì
日
xuán
悬
qīng
清
guāng
光
cì
赐
fáng
房
xuán
玄
líng
龄

朝代：唐作者：李世民浏览量：1
qiū
秋
lù
露
níng
凝
gāo
高
zhǎng
掌
，
，
zhāo
朝
guāng
光
shàng
上
cuì
翠
wēi
微
。
。
cēn
参
cī
差
lì
丽
shuāng
双
què
阙
，
，
zhào
照
yào
耀
mǎn
满
chóng
重
wéi
闱
。
。
xiān
仙
yù
驭
suí
随
lún
轮
zhuǎn
转
，
，
líng
灵
wū
乌
dài
带
yǐng
影
fēi
飞
。
。
lín
临
bō
波
wú
无
dìng
定
cǎi
彩
，
，
rù
入
xì
隙
yǒu
有
yuán
圆
huī
晖
。
。
hái
还
dāng
当
kuí
葵
huò
藿
zhì
志
，
，
qīng
倾
yè
叶
zì
自
xiāng
相
yī
依
。
。

译文

秋天的早晨，露水凝结在朝殿上，在阳光照耀下，山光水色显得是多么的青翠缥缈。宫门外的楼观错落有序，淹映在朝霞里，七彩光芒照耀洒满重重宫门。帝王的车驾随着车轮转动而运行，太阳飞过，带起一片阴影飞。光线照在水波上，呈现出变幻不定的色彩，进入缝隙，形成圆形的光辉。还应当有像葵与藿一样向阳的志向，倾斜着叶片，自然地相互依靠。

逐句剖析

"秋露凝高掌"：秋天的早晨，露水凝结在朝殿上，

"朝光上翠微"：在阳光照耀下，山光水色显得是多么的青翠缥缈。

# 翠微：翠微宫是唐代著名皇家行宫之一。地处古都西安以南，秦岭山脉北麓、青华山东南方，今西安市长安区滦镇街道办事处南部。

"参差丽双阙"：宫门外的楼观错落有序，淹映在朝霞里，

# 双阙：借指宫门。

"照耀满重闱"：七彩光芒照耀洒满重重宫门。

# 重闱：重重宫门。指深宫。

"仙驭随轮转"：帝王的车驾随着车轮转动而运行，

# 驭：指帝王的车驾。宋代苏轼《赐安神宗御容押班冯宗道等银合茶药敕书》：“属祠宫之告具，骖日驭以遄征，往复之间，忠劳亦至。特加存问。

"灵乌带影飞"：太阳飞过，带起一片阴影飞。

# 灵乌：指太阳。相传太阳中有三足乌，故称。

"临波无定彩"：光线照在水波上，呈现出变幻不定的色彩，

# 临：一作照。

"入隙有圆晖"：进入缝隙，形成圆形的光辉。

# 圆：一作光。

"还当葵藿志"：还应当有像葵与藿一样向阳的志向，

# 葵藿：语出《三国志·魏志·陈思王植传》：“若葵藿之倾叶太阳虽不为之回光然向之者诚也。窃自比于葵藿若降天地之施垂三光之明者实在陛下。”

"倾叶自相依"：倾斜着叶片，自然地相互依靠。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋秋日悬清光赐房玄龄》是唐代皇帝李世民创作的五言排律。此诗描绘宫廷内外的美好秋光秋色，展现出朝野上下一派和谐美丽的景象；既流露出作者对光阴易逝、人生已老的感叹，又赞叹了君臣之间如同兄弟手足般的深厚情谊。全诗以细腻的笔触和真挚的情感，呈现出秋日的雅致风光与君臣相知的深厚情谊，具有独特的思想内涵。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝第二位皇帝

李世民（599～649），唐朝皇帝。唐高祖李渊次子。初谥文皇帝，庙号太宗。上元元年（674年），加谥文武大圣皇帝。天宝八载（749年），加谥文武大圣大广孝皇帝。唐太宗即位后，任用贤良，兼听纳谏，实行轻徭薄赋、疏缓刑罚的政策，并且进行了一系列政治、军事改革。他的政策和措施促成了社会安定、生产发展的升平景象，史称“贞观之治”。李世民兼爱文学、艺术，开设文学馆、弘文馆，招延文士。其诗多为宫廷唱和之作，文词富丽，但不失“雅正”。后人辑有《唐太宗皇帝集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首咏秋抒怀诗。描绘了宫廷内外的美好秋光秋色与朝野上下的和谐景象，体现了君臣之间如同兄弟手足般的深厚情谊，表达了作者对光阴易逝、人生已老的感叹。

2. 写作手法

借景抒情：诗人通过描绘“秋露凝高掌，朝光上翠微”等秋日美景，以及“照耀满重闱”的恢弘景象，在展现秋光秋色的同时，寄托了对眼前和谐景象的欣赏；借“临波无定彩，入隙有圆晖”的光影变化，暗含对光阴易逝的感叹，将情感融入景物描写之中。

3. 分段赏析

“秋露凝高掌，朝光上翠微”两句是描写秋日晨景的远景。“凝”字描绘出秋露在高台上凝结的状态，仿佛能看到露珠缓缓汇聚、晶莹剔透的模样，让秋晨的清冷之感扑面而来；“上”字则赋予朝光以动态，阳光慢慢爬上青翠的山峦，将“翠微”染上暖意，动静结合间，勾勒出秋日清晨的清新与生机。“参差丽双上，照耀满重闱”两句是描写光影的景象。“参差”写出了光线交错错落的样子，让光影不再是单调的一片，而是富有层次感，“丽双上”则突出了这份错落光影的美好；“满”字极具表现力，展现出光线洒满层层宫闱的景象，仿佛整个空间都被光亮充盈，营造出明亮而恢弘的氛围。“仙驭随轮转，灵乌带影飞”两句是描写空中景象。“随”字体现出仙车（代指太阳）随着车轮转动而运行的自然之感，仿佛一切都遵循着规律，顺畅而有序；“带”字将灵乌（代指乌鸦）与影子紧密相连，描绘出乌鸦携影而飞的画面，让空中景象更显生动鲜活，充满灵动之气。“临波无定彩，入隙有圆晖”两句是描写光影在不同环境中的状态。“无定彩”写出了光线照在水波上，因水波荡漾而色彩变幻不定的样子，具有美感；“圆晖”则描绘出光线进入缝隙后形成的圆形光斑，一个“有”字精准地捕捉到这一细微景象，展现出光影多样。“还当葵藿志，倾叶自相依”两句是抒发情志。“葵藿志”代指对君主的忠诚之心，诗人以葵藿倾叶向阳自比，“自相依”三字则将这种忠诚表现得自然而然，毫无刻意之感，既体现了对君主的赤诚，又流露出一种坚定不移的信念，让情感的表达真挚而恳切。

4. 作品点评

这首帝王诗篇格调高雅，句式工整，韵律天成。诗中意象如丹青妙手挥毫，意境深远而含蓄。作者借秋日胜景抒怀言志，托物寄情，既展现了壮阔胸襟，又传递了深厚情谊。实乃馈赠酬唱之绝妙佳作，堪称诗坛瑰宝。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李世民《初秋夜坐》

下一篇:唐·李世民《探得李》

猜你喜欢