朝代：唐作者：李世民浏览量：2
译文
测量气候的灰管报导春夏秋冬四时的交替运行，除夕是冬春两季变换的一夜。余雪消尽，送走了严寒，早梅开放、迎来了新年。
逐句剖析
"四时运灰琯"：测量气候的灰管报导春夏秋冬四时的交替运行，
# 灰琯：也作灰管，古代占气候的器具。以葭莩之灰置于律管中，季节一到，灰即飞动。,运：运行。,四时：指春、夏、秋、冬。
"一夕变冬春"：除夕是冬春两季变换的一夜。
# 变：变化。
"送寒余雪尽"：余雪消尽，送走了严寒，
# 寒：指寒冷的冬天。
"迎岁早梅新"：早梅开放、迎来了新年。
# 岁：指新的一年。
展开阅读全文 ∨
简介
《于太原召侍臣赐宴守岁》是唐太宗李世民创作的五言绝句，以宫廷守岁宴饮为背景，用质朴平易的语言抒发辞旧迎新的喜悦。诗中紧扣时令更迭：除夕作为冬春交替之际，既含对旧岁将尽的感慨，又显新春将至的生机；后句以“积雪消融”“早梅初绽”的鲜活意象，勾勒出冬去春来的明丽景象。全诗通过守岁这一场景，既展现帝王与侍臣共度佳节的祥和，更以自然时序的流转，传递出对新年万物复苏的欣悦，于简淡中见深厚，于节令中蕴温情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐朝第二位皇帝
李世民（599～649），唐朝皇帝。唐高祖李渊次子。初谥文皇帝，庙号太宗。上元元年（674年），加谥文武大圣皇帝。天宝八载（749年），加谥文武大圣大广孝皇帝。唐太宗即位后，任用贤良，兼听纳谏，实行轻徭薄赋、疏缓刑罚的政策，并且进行了一系列政治、军事改革。他的政策和措施促成了社会安定、生产发展的升平景象，史称“贞观之治”。李世民兼爱文学、艺术，开设文学馆、弘文馆，招延文士。其诗多为宫廷唱和之作，文词富丽，但不失“雅正”。后人辑有《唐太宗皇帝集》行世。
展开阅读全文 ∨
背景
贞观年间春节，李世民于太原晋阳宫召侍臣赐宴守岁并赋诗。彼时唐朝已走出开国动荡，晋阳宫作为李氏反隋起兵的根据地，承载着唐室基业的象征意义。李世民借守岁宴饮契机，于诗中流露出对国势、国运的持续关切。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首宴饮诗。描绘了唐代宫廷守岁时冬春交替的生动景象，营造出温馨祥和的节日氛围，表达了辞旧迎新的欣悦之情。
2. 分段赏析
首句“四时运灰琯”以“灰琯”为引，暗写时间流转的轨迹——四季更迭如灰管管中的是自然规律的必然。一个“运”字，将抽象的时间具象为可感知的“运行”，既点出守岁夜处于时序交替的关键节点，又以“灰琯”这一古雅意象，为整个主题注入历史的厚重感。第二句“一夕变冬春”紧承其后，以“一夕”二字聚焦除夕守岁的特定时刻：寻常一夜，却因冬春在此完成交替而变得非凡。“变”字凝练而有力，既是对自然规律的概括，又暗含“旧岁将尽、新岁即启”的转折意味。两句合看，以“运灰管”的意象与“变冬春”的直白形成微妙平衡，既显西唐守岁的庄重，又以“一夕”的鲜活消解了时间的沉重，为下文具体景象的展开埋下伏笔。第三句“送寒余雪尽”以“送”字领起，将寒冬拟人化，它似在与人间作别，最后一片残雪在暖意中消融，“余”字既写雪尽的不彻底，又暗合“冬去”的余韵；“寒”字的退场，为下句的“迎”蓄足势。第四句“迎岁早梅新”则以“迎”字承接，早梅破雪而绽，嫩蕊新香，“新”字既是梅花的鲜嫩，更是新年气象的具象化。两句形成“送”与“迎”的鲜明对照：冬的“寒”与春的“暖”、雪的“残”与梅的“新”，在“送”与“迎”的动态中交织，勾勒出一幅鲜活的冬春交替图。诗人不写“冬去春来”的抽象概念，而以“余”“早梅”等具体物象代入，既符合寒廷守岁时“观物候”的雅趣，又以自然之景的生机，暗喻新年万物复苏的希望。
展开阅读全文 ∨