模糊搜索 精准匹配

文章解析

tà
踏
gē
歌
xíng
行

朝代：唐作者：陈去疾浏览量：2
yuān
鸳
yāng
鸯
lóu
楼
xià
下
wàn
万
huā
花
xīn
新
，
，
fěi
翡
cuì
翠
gōng
宫
qián
前
bǎi
百
xì
戏
chén
陈
。
。
yāo
夭
jiǎo
矫
xiáng
翔
lóng
龙
xián
衔
huǒ
火
shù
树
，
，
fēi
飞
lái
来
ruì
瑞
fèng
凤
sàn
散
fāng
芳
chūn
春
。
。
xiān
仙
bì
跸
chū
初
chuán
传
zǐ
紫
jìn
禁
xiāng
香
，
，
ruì
瑞
yún
云
kāi
开
chù
处
yè
夜
huā
花
fāng
芳
。
。
fán
繁
xián
弦
cù
促
guǎn
管
shēng
升
píng
平
diào
调
，
，
qǐ
绮
zhuì
缀
dān
丹
lián
莲
jiè
借
yuè
月
guāng
光
。
。

译文

鸳鸯楼下千万花朵绽放新颜，翡翠宫前各种杂戏陈列上演。矫健的翔龙衔着火树飞舞，飞来的瑞凤散播着芳春气息。帝王的车驾传出紫禁城中的香气，祥瑞的云朵散开处夜花散发芬芳。繁杂的弦乐急促的管乐演奏着升平曲调，华丽装饰的红色莲花借着月光闪耀。

逐句剖析

"鸳鸯楼下万花新"：鸳鸯楼下千万花朵绽放新颜，

"翡翠宫前百戏陈"：翡翠宫前各种杂戏陈列上演。

"夭矫翔龙衔火树"：矫健的翔龙衔着火树飞舞，

"飞来瑞凤散芳春"：飞来的瑞凤散播着芳春气息。

"仙跸初传紫禁香"：帝王的车驾传出紫禁城中的香气，

"瑞云开处夜花芳"：祥瑞的云朵散开处夜花散发芬芳。

"繁弦促管升平调"：繁杂的弦乐急促的管乐演奏着升平曲调，

"绮缀丹莲借月光"：华丽装饰的红色莲花借着月光闪耀。

展开阅读全文 ∨

简介

《踏歌行》是唐代陈去疾创作的七言绝句。此诗描绘了宫廷前繁华热闹的游乐场景，展现了如鲜花盛开、百戏陈列、龙舞凤飞等绚丽画面。第一首点明地点，描绘楼阁宫殿前的繁花与百戏；中间两句刻画龙舞凤飞的灵动之态，增添祥瑞氛围。第二首通过描写仙乐、繁弦促管等，渲染出欢快愉悦的气氛。全诗以绮丽的笔触，营造出热闹非凡的宫廷游乐氛围，展现了当时的繁华景象。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

陈去疾（789？～？），唐代诗人。字文医，福州侯官人。元和十四年进士，历官江州司马、户曹参军、忠武节度判官、蔡州司马、邕管经略副使等职。陈去疾工诗能文，善作格律诗，尤长于七绝，写景抒情颇具寥落悲凄之意。有《元夕京城和欧阳衮》《塞下曲》等佳作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：首两句：“鸳鸯楼下万花新，翡翠宫前百戏陈”中的“鸳鸯楼”与“翡翠宫”相对，“万花新”和“百戏陈”相衬，点明地点，生动描绘出宫殿楼阁之下鲜花簇新，宫殿之前百戏陈列的热闹场景，为全诗奠定了欢快、繁华的基调。末两句：“天矫翔龙衔火树，飞来瑞凤散芳春”，将翔龙的矫健、瑞凤的灵动展现得淋漓尽致。“翔龙衔火树”“瑞凤散芳春”，营造出祥瑞、华丽的氛围，仿佛让人看到龙舞凤飞、火树银花的盛大庆典画面，极富浪漫色彩。第二首：首两句：“仙跸初传紫禁香，瑞云开处夜花芳”，起句从嗅觉与视觉入手，“仙跸”暗示帝王出行，“紫禁香”增添了神秘而尊贵的气息，“瑞云开处”“夜花芳”，描绘出夜色中瑞云散开，花朵散发芬芳的美妙场景，渲染出一种祥瑞、清幽又奢华的氛围。末两句：“繁弦促管升平调，绮缀丹莲借月光”，从听觉写起，“繁弦促管”演奏出升平之调，展现出欢快愉悦的气氛，又从视觉描绘“绮缀丹莲”在月光下闪耀，进一步烘托出宫廷夜宴的繁华、奢靡，表达出对太平盛世的赞颂之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈去疾《送韩将军之雁门》

下一篇:唐·陈去疾《塞下曲》

猜你喜欢