模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赋
líng
凌
yún
云
sì
寺
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：薛涛浏览量：1
wén
闻
shuō
说
líng
凌
yún
云
sì
寺
lǐ
里
tái
苔
，
，
fēng
风
gāo
高
rì
日
jìn
近
jué
绝
xiān
纤
āi
埃
。
。
héng
横
yún
云
diǎn
点
rǎn
染
fú
芙
róng
蓉
bì
壁
，
，
sì
似
dài
待
shī
诗
rén
人
bǎo
宝
yuè
月
lái
来
。
。
wén
闻
shuō
说
líng
凌
yún
云
sì
寺
lǐ
里
huā
花
，
，
fēi
飞
kōng
空
rào
绕
dèng
磴
zhú
逐
jiāng
江
xié
斜
。
。
yǒu
有
shí
时
suǒ
锁
dé
得
cháng
嫦
é
娥
jìng
镜
，
，
lòu
镂
chū
出
yáo
瑶
tái
台
wǔ
五
sè
色
xiá
霞
。
。

译文

​​听说凌云寺里的苔痕，​​山风清劲，日照强烈，洁净得没有一丝尘埃。横斜的云影点染着如莲花瓣般的山崖峭壁，仿佛在等待着诗人​​宝月大师的到来。​​​​听说凌云寺旁的山花烂漫，凌空飞舞，环绕着石阶，追随着山下蜿蜒的江流。有时繁花遮掩了天上的明月，如同雕镂出仙宫瑶台上的绚烂彩霞。

逐句剖析

"闻说凌云寺里苔"：​​听说凌云寺里的苔痕，

"风高日近绝纤埃"：​​山风清劲，日照强烈，洁净得没有一丝尘埃。

# 纤：一作尘。

"横云点染芙蓉壁"：横斜的云影点染着如莲花瓣般的山崖峭壁，

"似待诗人宝月来"：仿佛在等待着诗人​​宝月大师的到来。​​

"闻说凌云寺里花"：​​听说凌云寺旁的山花烂漫，

"飞空绕磴逐江斜"：凌空飞舞，环绕着石阶，追随着山下蜿蜒的江流。

"有时锁得嫦娥镜"：有时繁花遮掩了天上的明月，

"镂出瑶台五色霞"：如同雕镂出仙宫瑶台上的绚烂彩霞。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋凌云寺二首》是唐代女诗人薛涛创作的一组七言绝句，收录于其诗集《锦江集》中。通过“苔径”“高风”“无尘”等意象描绘出寺院的环境之幽静，以“芙蓉壁上缀云开”将禅意美学独特的展现出来。诗中还使用了对“宝月诗”的典故引用。作为唐代四大女诗人之一，此组诗收于《锦江集》，是薛涛流传90余首诗作中。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中晚唐女冠诗人

薛涛（768？～832），唐代诗人。字洪度，长安（今陕西西安）人。幼随父入蜀，父卒后流寓蜀中，为乐妓。能诗，时称女校书。韦皋镇蜀时，召令侍酒赋诗。曾居成都浣花溪，创制深红小笺写诗，人称薛涛笺。晚年好作女道士装束，悠闲吟咏。其诗歌题材丰富，用语晓畅通俗，诗风雅正、含蓄，境界开阔明朗，兼具女性特质和男性风骨。明人辑有《薛涛诗》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句，也是一组以凌云寺为主题的诗。描绘了寺中洁净的苔痕、灵动的云彩、飞舞的花朵等景致，展现寺院幽静又富生机的环境与奇幻之美。诗中融入对诗人到访的期盼，表达了对凌云寺美景的赞美与神往之情。

2. 写作手法

用典：“横云点染芙蓉壁，似待诗人宝月来”句中暗用古典诗词中“月与诗人”相契的文化典故，暗指有才情的诗人。既显凌云寺景致对文人的吸引力，又让对诗人到访的期待更添文化韵味。“镂出瑶台五色霞”“瑶台”源自上古神话，《穆天子传》载西王母居于瑶台，后世常以“瑶台”代指神仙居所或超凡绝尘的仙境，自带缥缈圣洁的文化意蕴，象征绚烂、神圣的超凡之美。

3. 分段赏析

第一首“闻说凌云寺里苔，风高日近绝纤埃”​以“闻说”起笔，拉开想象的帷幕，聚焦寺中苔痕。“风高日近”点明寺庙地势高峻，既解释了“绝纤埃”的洁净，狂风可涤荡尘埃，烈日能驱散阴霾，又赋予苔痕生长环境以不凡气象。洁净的苔痕虽未直接描绘，却在“绝纤埃”的衬托下，显露出清幽的姿态，为后文的景致铺垫。​“横云点染芙蓉壁，似待诗人宝月来”​将视线转向寺外山壁与流云。“横云点染”以拟人手法写云彩如笔墨般勾勒山壁，“芙蓉壁”喻山壁的秀丽，画面灵动如画卷。“似待诗人宝月来”更添情致，仿佛流云与山壁的默契呼应，都是在静静等候如“宝月”般的诗人到访，赋予自然景致以期待的灵性，暗藏诗人对凌云寺的向往。​第二首“闻说凌云寺里花，飞空绕磴逐江斜”​再以“闻说”引领，转向寺中花卉。“飞空绕磴”描绘花朵轻盈灵动之态，似有生命般盘旋于石阶；“逐江斜”则让花的动态延伸至寺外江流，将寺内景致与外部江景相连。花影与苔、云形成对比，让凌云寺的景致既有清幽之静，又有生机之动。​“有时锁得嫦娥镜，镂出瑶台五色霞”​以奇幻想象收束，“嫦娥镜”喻月亮，写花朵偶尔能“锁”住月光，仿佛将月色收纳其中；“镂出瑶台五色霞”则更进一步，言花影在光影中仿佛雕琢出仙境瑶台与绚烂云霞。以虚实交织的笔法，将花的美提升至奇幻境界，既赞花朵之奇，又显诗人对凌云寺美景的向往，让想象在瑰丽意境中尽情舒展。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛涛《乡思》

下一篇:唐·薛涛《酬雍秀才贻巴峡图》

猜你喜欢