模糊搜索 精准匹配

文章解析

tián
田
jiā
家
zá
杂
xìng
兴
bā
八
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：唐作者：储光羲浏览量：3
zhòng
众
rén
人
chǐ
耻
pín
贫
jiàn
贱
，
，
xiāng
相
yǔ
与
shàng
尚
gāo
膏
yú
腴
。
。
wǒ
我
qíng
情
jì
既
hào
浩
dàng
荡
，
，
suǒ
所
lè
乐
zài
在
tián
畋
yú
渔
。
。
shān
山
zé
泽
shí
时
huì
晦
míng
暝
，
，
guī
归
jiā
家
zàn
暂
xián
闲
jū
居
。
。
mǎn
满
yuán
园
zhí
植
kuí
葵
huò
藿
，
，
rào
绕
wū
屋
shù
树
sāng
桑
yú
榆
。
。
qín
禽
què
雀
zhī
知
wǒ
我
xián
闲
，
，
xiáng
翔
jí
集
yī
依
wǒ
我
lú
庐
。
。
suǒ
所
yuàn
愿
zài
在
yōu
优
yóu
游
，
，
zhōu
州
xiàn
县
mò
莫
xiāng
相
hū
呼
。
。
rì
日
yǔ
与
nán
南
shān
山
lǎo
老
，
，
wù
兀
rán
然
qīng
倾
yì
一
hú
壶
。
。

译文

众人以贫贱为羞耻，相互崇尚富贵奢华。我的志趣既开阔豁达，所喜爱的是田猎与捕鱼。山林水泽有时天色昏暗，回到家中暂时闲居。满园种植着葵菜藿草，环绕房屋种植着桑树榆树。禽鸟雀儿知晓我清闲，飞翔聚集依偎在我屋庐。我所愿望的是悠然闲适，州县官府不要来召唤我。每日与南山的老者，悠然地倾尽一壶酒。

逐句剖析

"众人耻贫贱"：众人以贫贱为羞耻，

"相与尚膏腴"：相互崇尚富贵奢华。

# 相与：相互。

"我情既浩荡"：我的志趣既开阔豁达，

"所乐在畋渔"：所喜爱的是田猎与捕鱼。

# 畋渔：打猎和捕鱼。

"山泽时晦暝"：山林水泽有时天色昏暗，

# 晦暝：昏暗。

"归家暂闲居"：回到家中暂时闲居。

"满园植葵藿"：满园种植着葵菜藿草，

# 葵藿：指葵与藿，圴为菜名。

"绕屋树桑榆"：环绕房屋种植着桑树榆树。

"禽雀知我闲"：禽鸟雀儿知晓我清闲，

"翔集依我庐"：飞翔聚集依偎在我屋庐。

"所愿在优游"：我所愿望的是悠然闲适，

"州县莫相呼"：州县官府不要来召唤我。

"日与南山老"：每日与南山的老者，

"兀然倾一壶"：悠然地倾尽一壶酒。

# 兀然：突兀的样子。

展开阅读全文 ∨

简介

《田家杂兴八首（其二）》是唐代储光羲创作的一首诗。描绘了在众人崇尚富贵之时，作者却钟情于田园的畋渔之乐。前四句将众人与自己进行对比，众人以贫贱为耻，追求富贵荣华，而诗人情怀宽广浩荡，以打猎捕鱼为乐，鲜明地表达了自己与世俗不同的价值观。第五、六、七、八句描绘了诗人在山泽间的生活场景，山林湖泽有时昏暗不明，他便回到家中暂作闲居。园子里种植着葵菜藿草，房屋周围环绕着桑树榆树，展现出田园生活的宁静与自给自足。第九、十、十一、十二句写禽鸟雀儿知晓诗人清闲，飞翔聚集依偎在他屋庐旁，进一步烘托出田园生活的和谐美好。诗人表达了自己所愿是悠然闲适，不希望州县官府来打扰他，体现了他对自由生活的追求和对官场生活的厌弃。最后两句诗人描绘了自己每日与南山的老者悠然地倾尽一壶酒的画面，表现出他与友人相聚时的惬意和满足，深化了主题，突出了他淡泊名利、享受田园生活的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

储光羲（706？～763？），唐代诗人。润州延陵（今江苏丹阳西南）人，祖籍兖州（今山东济宁市兖州区）。开元进士，初任冯翊县尉，后转任安宜、下邽、汜水尉，官至监察御史。安史之乱中，被叛军俘获，迫受伪职，乱平后自归朝廷请罪，后贬岭南。储光羲的诗，多写田园生活的闲适情趣，风格朴实。在各种诗体中，其“独以五言古胜场”，但是有刻意学习陶渊明，力造古雅的倾向。殷璠评其诗“格高调逸，趣远情深”。代表作品有《杂咏五首》《江南曲四首》。明人辑存《储光羲诗集》5卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首田园隐逸题材的诗。描绘了在众人崇尚富贵之时，作者却钟情于田园的畋渔之乐。展现了山泽晦暝时归家闲居，园中种植葵藿，屋旁栽种桑榆，禽雀依人而翔集的田园场景，表达了作者对悠闲隐逸生活的向往，不愿受州县事务干扰，只求与南山相伴、悠然饮酒的心境。

2. 写作手法

白描：“满园植葵藿，绕屋树桑榆。禽雀知我闲，翔集依我庐”，诗人用简洁朴素的语言，不事雕琢地描绘出田园中种植葵藿、桑榆环绕以及禽雀翔集的场景，生动且直观地展现出田园生活的质朴与闲适，诗人运用白描的手法让读者能够清晰地感受到田园风光的自然之美，给人一种清新自然、真切质朴的感觉。

3. 分段赏析

“众人耻贫贱，相与尚膏腴。我情既浩荡，所乐在畋渔”通过对比手法，将众人与自己进行鲜明对照。众人的价值观是耻于贫贱、追求富贵，而诗人则有着宽广浩荡的情怀，以打猎捕鱼为乐事。这种对比突出了诗人不随波逐流、淡泊名利的性格特点，为全诗奠定了基调。“山泽时晦暝，归家暂闲居。满园植葵藿，绕屋树桑榆”描绘了诗人在田园中的生活环境。“山泽时晦暝”展现出山林湖泽的自然景象，有时昏暗不明，给人一种宁静、神秘的感觉。“归家暂闲居”则体现了诗人生活的节奏，忙碌之余回到家中享受闲暇时光。“满园植葵藿，绕屋树桑榆”具体描写了园子里和房屋周围的植物，展现出田园生活的自给自足和宁静祥和。“禽雀知我闲，翔集依我庐。所愿在优游，州县莫相呼”运用了拟人的手法，禽鸟雀儿知晓诗人清闲，飞翔聚集依偎在他屋庐旁，进一步烘托出田园生活的和谐美好。“所愿在优游，州县莫相呼”则直接表达了诗人的愿望，他希望自己能够悠然闲适地生活，不希望被州县官府打扰，体现了他对自由生活的向往和对官场生活的厌弃。“日与南山老，兀然倾一壶”描绘了诗人每日与南山的老者悠然地倾尽一壶酒的画面。“日与”体现了这种生活的日常性和持续性，“兀然倾一壶”则生动地表现出诗人与友人相聚时的惬意和满足。这一画面深化了主题，突出了诗人淡泊名利、享受田园生活的心境，使读者感受到诗人内心的宁静与平和。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·储光羲《陆著作挽歌 其三》

下一篇:唐·储光羲《贻韦鍊师》

猜你喜欢