模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
miǎn
眄
shàng
上
rén
人
chán
禅
jū
居

朝代：唐作者：储光羲浏览量：1
zhēn
真
wáng
王
qīng
清
jìng
净
zǐ
子
，
，
yàn
燕
jū
居
fù
复
xíng
行
xīn
心
。
。
jié
结
yǔ
宇
lín
邻
jū
居
yì
邑
，
，
wù
寤
yán
言
fēi
非
yuǎn
远
xún
寻
。
。
dān
丹
qīng
青
zhàng
丈
shì
室
mǎn
满
，
，
cǎo
草
shù
树
yì
一
tíng
庭
shēn
深
。
。
xiù
秀
sè
色
xuán
玄
dōng
冬
fā
发
，
，
jiāo
交
zhī
枝
bái
白
rì
日
yīn
阴
。
。
jiāng
江
liú
流
yìng
映
zhū
朱
hù
户
，
，
shān
山
niǎo
鸟
míng
鸣
xiāng
香
lín
林
。
。
dú
独
zhù
住
yǐ
已
jì
寂
jì
寂
，
，
ān
安
zhī
知
fú
浮
yǔ
与
chén
沉
。
。

译文

真正的修行者心性清净，日常安住与行动都不忘修心。禅房建在城邑附近，日常交谈无需远寻他人。方丈室内满是丹青画作，庭院中草木长得幽深。深冬里仍有秀美的景色萌发，交错的树枝在白日投下浓荫。江水倒映着红色的门户，山鸟在飘香的林中鸣叫。独自居住已觉寂静安然，哪里会在意世俗的沉浮起落。

逐句剖析

"真王清净子"：真正的修行者心性清净，

# 真王：道家所谓仙官。

"燕居复行心"：日常安住与行动都不忘修心。

# 行心：修养心性。,燕居：闲居。

"结宇邻居邑"：禅房建在城邑附近，

"寤言非远寻"：日常交谈无需远寻他人。

"丹青丈室满"：方丈室内满是丹青画作，

# 丈室：教语。

"草树一庭深"：庭院中草木长得幽深。

"秀色玄冬发"：深冬里仍有秀美的景色萌发，

# 玄冬：即冬季。

"交枝白日阴"：交错的树枝在白日投下浓荫。

"江流映朱户"：江水倒映着红色的门户，

"山鸟鸣香林"：山鸟在飘香的林中鸣叫。

"独住已寂寂"：独自居住已觉寂静安然，

"安知浮与沉"：哪里会在意世俗的沉浮起落。

展开阅读全文 ∨

简介

《题眄上人禅居》是唐代诗人储光羲创作的五言排律。诗歌围绕眄上人的禅居展开，前两句点出上人清净修行的状态，后两句写禅居靠近城邑却便于修心，接着继续描绘禅居内满是丹青、草木幽深，冬日有秀色、白日有树阴，江景映朱户、山鸟鸣香林的清幽环境，最后赞上人独居的寂然与不恋世俗沉浮的心境。全诗语言质朴自然，通过刻画禅居环境与上人修行状态，表达了对超然物外境界的赞赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

储光羲（706？～763？），唐代诗人。润州延陵（今江苏丹阳西南）人，祖籍兖州（今山东济宁市兖州区）。开元进士，初任冯翊县尉，后转任安宜、下邽、汜水尉，官至监察御史。安史之乱中，被叛军俘获，迫受伪职，乱平后自归朝廷请罪，后贬岭南。储光羲的诗，多写田园生活的闲适情趣，风格朴实。在各种诗体中，其“独以五言古胜场”，但是有刻意学习陶渊明，力造古雅的倾向。殷璠评其诗“格高调逸，趣远情深”。代表作品有《杂咏五首》《江南曲四首》。明人辑存《储光羲诗集》5卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“真王清净子，燕居复行心”两句，开篇点出眄上人的身份与修行状态。“清净子”直接点明他是心性纯净的修行者，“燕居复行心”则写出他无论日常安住还是行动，都能保持修心的状态，展现出其专注向禅的品格。“结宇邻居邑，寤言非远寻”两句，描绘禅居的位置与特点。禅屋虽靠近城邑，却不喧嚣，日常言谈交往无需远求，体现了禅居“近俗而离俗”的环境优势。“丹青丈室满，草树一庭深”两句，转向禅居内部景象。丈室中满是丹青画作，庭院里草木幽深，一“满”一“深”，既写出禅居的雅致与清幽，也从侧面烘托出上人生活的宁静与丰富。“秀色玄冬发，交枝白日阴”两句，刻画禅居的自然生机。即便在深冬，仍有秀色萌发；白日里，交错的枝叶投下浓荫，以景物的生机与静谧，呼应上人内心的平和与坚韧，景中含情。“江流映朱户，山鸟鸣香林”两句，拓展了禅居的环境视野。江水倒映着红色的门户，山鸟在飘香的林中鸣叫，动静相衬，色彩与声响交融，勾勒出一幅清新灵动的画面，进一步渲染禅居的清幽雅致。“独住已寂寂，安知浮与沈”两句，收束全诗，升华主旨。上人独自居住，已然一片寂然，全然不关心世俗的沉浮起落，既赞美了他超然物外的境界，也寄托了诗人对这种淡泊心境的认同与向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·储光羲《饯张七琚任宗城即环之季也同产八人俱以才名知》

下一篇:唐·储光羲《田家即事答崔二东皋作四首 其一》

猜你喜欢