模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhú
竹
zhī
枝

朝代：唐作者：皇甫松浏览量：1
bīng
槟
láng
榔
huā
花
fā
发
zhè
鹧
gū
鸪
tí
啼
，
，
xióng
雄
fēi
飞
yān
烟
zhàng
瘴
cí
雌
yì
亦
fēi
飞
。
。
mù
木
mián
棉
huā
花
jìn
尽
lì
荔
zhī
支
chuí
垂
，
，
qiān
千
huā
花
wàn
万
huā
花
dài
待
láng
郎
guī
归
。
。
fú
芙
róng
蓉
bìng
并
dì
蒂
yì
一
xīn
心
lián
连
，
，
huā
花
qīn
侵
gé
槅
zǐ
子
yǎn
眼
yīng
应
chuān
穿
。
。
yán
筵
zhōng
中
là
蜡
zhú
烛
lèi
泪
zhū
珠
hóng
红
，
，
hé
合
huān
欢
táo
桃
hé
核
liǎng
两
rén
人
tóng
同
。
。
xié
斜
jiāng
江
fēng
风
qǐ
起
dòng
动
héng
横
bō
波
，
，
pī
劈
kāi
开
lián
莲
zǐ
子
kǔ
苦
xīn
心
duō
多
。
。
shān
山
tóu
头
táo
桃
huā
花
gǔ
谷
dǐ
底
xìng
杏
，
，
liǎng
两
huā
花
yǎo
窈
tiǎo
窕
yáo
遥
xiāng
相
yìng
映
。
。

译文

槟榔花绽放，鹧鸪声声啼叫，在烟瘴弥漫处，雄鹧鸪飞，雌鹧鸪也相随而飞。木棉花落尽，荔枝低垂，无数的花朵盛开，盼望着情郎归来。并蒂的芙蓉花心连心，花朵掩映在窗格子间，我望眼欲穿盼君归。筵席上红烛垂泪，就像我的眼泪，这合欢桃核愿我们两人共享。斜江上风生起横波，劈开莲子，里面的苦心何其多。山头的桃花和谷底的杏花，娇美地遥遥相互映照。

逐句剖析

"槟榔花发鹧鸪啼"：槟榔花绽放，鹧鸪声声啼叫，

"雄飞烟瘴雌亦飞"：在烟瘴弥漫处，雄鹧鸪飞，雌鹧鸪也相随而飞。

"木棉花尽荔支垂"：木棉花落尽，荔枝低垂，

"千花万花待郎归"：无数的花朵盛开，盼望着情郎归来。

"芙蓉并蒂一心连"：并蒂的芙蓉花心连心，

"花侵槅子眼应穿"：花朵掩映在窗格子间，我望眼欲穿盼君归。

"筵中蜡烛泪珠红"：筵席上红烛垂泪，就像我的眼泪，

"合欢桃核两人同"：这合欢桃核愿我们两人共享。

# 合欢：植物名，古代以合欢赠人，说可以消怨合好。

"斜江风起动横波"：斜江上风生起横波，

"劈开莲子苦心多"：劈开莲子，里面的苦心何其多。

"山头桃花谷底杏"：山头的桃花和谷底的杏花，

"两花窈窕遥相映"：娇美地遥遥相互映照。

展开阅读全文 ∨

简介

《竹枝》是唐代皇甫松创作的一首组词。主题围绕男女情思与自然景象展开，其一借槟榔花发、鹧鸪啼鸣之景，写雌雄相伴，隐喻男女情长；其二以木棉花落、荔枝垂挂之景，表达女子盼郎归的急切心情；其三用芙蓉并蒂象征男女心意相连，女子望穿秋水盼君来；其四以筵中红烛、合欢桃核，展现男女相聚时的温馨与期许；其五借斜江风波、劈开莲子，暗示女子内心的苦涩；其六描绘山头桃花与谷底杏花遥相呼应，以花之窈窕寓男女之情。每首诗皆短小精悍，意境幽远，生动展现了民间风情与男女情感，既具乐府民歌的清新明快，又有文人创作的精巧细腻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代词人

皇甫松（？～？），唐代文学家。字子奇，自号檀栾子，祖籍睦州新安（今浙江建德附近）。年轻时胸怀大志，意欲为国效力，却久试进士不第，终身未仕。皇甫松长于诗词歌赋，所作《大隐赋》表达出世思想，文辞诡激。其以词著名，笔致清灵，情境优美。陈廷焯《白雨斋词话》谓其词：“宏丽不及飞卿，而措词闲雅，犹存古诗遗意。”主要作品有《采莲子》《梦江南》《天仙子》《忆江南》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一：“槟榔花发鹧鸪啼，雄飞烟瘴雌亦飞”，起句点明两种富有南方地域特色的意象，槟榔花开放，鹧鸪啼叫，营造出一种充满生机却又略带瘴气的自然氛围。“雄飞烟瘴雌亦飞”，表面写鹧鸪雌雄相伴，在烟瘴之地同飞，实则以鸟比人，暗喻人间男女如鹧鸪一般，无论环境如何艰险，都不离不弃，相伴相随，委婉地表达出男女之间坚贞的情感。诗人借景抒情，用自然景象巧妙托出情思，清新自然又意味深长。其二：“木棉花尽荔支垂，千花万花待郎归”，前句描绘了木棉花凋谢后，荔枝垂挂枝头的景象，暗示时光流转。木棉花开落、荔枝成熟，代表着季节的更迭。后句“千花万花待郎归”，运用夸张手法，以众多的花朵象征女子对情郎的殷切期盼。这里将女子的思念寄托于繁茂的花朵，仿佛每一朵花都承载着她的情思，生动地刻画出女子望穿秋水，盼情郎归来的急切与深情。其三：“芙蓉并蒂一心连，花侵槅子眼应穿”，首句“芙蓉并蒂”是经典的爱情象征意象，芙蓉花并蒂而生，寓意着男女双方心心相连，感情深厚。后句“花侵槅子眼应穿”，写盛开的芙蓉花映照在窗格子上，女子透过花影凝望，似要望穿秋水。一个“眼应穿”，夸张地表现出女子因思念情郎而望眼欲穿的状态，将女子对情郎的思念与渴盼渲染得淋漓尽致，情韵悠长。其四：“筵中蜡烛泪珠红，合欢桃核两人同”。前句“筵中蜡烛泪珠红”，将筵席上燃烧的红烛比作流泪的红泪，运用比喻与拟人手法，营造出一种略带伤感又温馨的氛围，暗示着离别或思念之情。后句“合欢桃核两人同”，“合欢桃核”象征着男女之间的欢爱与团圆，“两人同”则强调了男女二人共同拥有这份情感，期盼彼此能长相厮守，以具体事物寄托美好愿望，表意含蓄而深情。其五：“斜江风起横波，劈开莲子苦心多”。首句描写斜江上起风，水面泛起横波，描绘出一种动荡不安的场景，既写自然之景，也暗喻女子内心的波澜。后句“劈开莲子苦心多”，运用谐音双关，“莲”谐音“怜”，“苦心”既指莲子的芯苦，又指女子内心的痛苦。通过这样巧妙的手法，生动地展现出女子在情感中的苦涩与无奈，将内心的复杂情绪表现得细腻入微。其六：“山头桃花谷底杏，两花窈窕遥相映”。此句描绘出一幅美丽的画面，山头的桃花与谷底的杏花，相互映衬，姿态窈窕。诗人以花喻人，借桃花与杏花遥相呼应，暗示着男女之间虽有距离，但彼此牵挂、相互倾慕，以景传情，含蓄地表达出一种朦胧而美好的情感，给人以清新、悠远的审美感受，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皇甫松《句》

下一篇:唐·皇甫松《抛球乐·红拨一声飘》

猜你喜欢