模糊搜索 精准匹配

文章解析

hán
寒
shí
食
xì
戏
zèng
赠

朝代：唐作者：柳中庸浏览量：1
chūn
春
mù
暮
yuè
越
jiāng
江
biān
边
，
，
chūn
春
yīn
阴
hán
寒
shí
食
tiān
天
。
。
xìng
杏
huā
花
xiāng
香
mài
麦
zhōu
粥
，
，
liǔ
柳
xù
絮
bàn
伴
qiū
秋
qiān
千
。
。
jiǔ
酒
shì
是
fāng
芳
fēi
菲
jié
节
，
，
rén
人
dāng
当
táo
桃
lǐ
李
nián
年
。
。
bù
不
zhī
知
hé
何
chù
处
hèn
恨
，
，
yǐ
已
jiě
解
rù
入
zhēng
筝
xián
弦
。
。

译文

暮春时节在江南江边，阴沉的春日正是寒食节。杏花的香气伴着麦粥，柳絮纷飞伴随着秋千。在这花草芬芳的时节饮酒，人正处于青春美好的年华。不知从哪里来的愁绪，已经融入到筝弦之中。

逐句剖析

"春暮越江边"：暮春时节在江南江边，

"春阴寒食天"：阴沉的春日正是寒食节。

"杏花香麦粥"：杏花的香气伴着麦粥，

"柳絮伴秋千"：柳絮纷飞伴随着秋千。

# 秋千：一作鞦韆。

"酒是芳菲节"：在这花草芬芳的时节饮酒，

"人当桃李年"：人正处于青春美好的年华。

"不知何处恨"：不知从哪里来的愁绪，

"已解入筝弦"：已经融入到筝弦之中。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒食戏赠》是唐代柳中庸所作的一首五言律诗。首联描绘春末时节，越江边寒食节阴天的景象；颔联写杏花飘香、麦粥味浓，柳絮纷飞伴着秋千晃动的画面；颈联提及在花草芬芳的时节饮酒，人正处于青春年华；尾联则说不知从何处而来的愁绪，已融入古筝的弦音之中。全诗以景物描写和生活场景为主，运用借景抒情的手法，语言清新平实，既展现了春暮寒食的自然风光与生活气息，又暗含淡淡的怅惘，整体情感含蓄，给人以细腻的感受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代边塞诗人

柳中庸（？～775），唐代诗人。名淡，以字行，蒲州虞乡（今山西永济）人。天宝中，师萧颖士，颖士爱其才，以女妻之，安史之乱后至江南。大历年间中进士，曾授洪府户曹，未就任。柳中庸工诗，与卢纶、李端、张芬为诗友。其诗以写边塞征怨为主，其中《征人怨》是流传最广的一首。柳中庸的诗意气消沉，缺乏盛唐气象。代表作品有《听筝》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“春暮越江边，春阴寒食天”，点明了时间是暮春，地点在江南江边，正值寒食节，天气阴沉。这两句简单勾勒出了整体的环境，为全诗奠定了春日里略带朦胧的基调，让人感受到暮春时节特有的氛围，也自然引出了下文对具体景物的描写。​颔联：“杏花香麦粥，柳絮伴秋千”，描绘了寒食节的具体景象。杏花散发着香气，麦粥是此时的食物，柳絮纷飞伴随着秋千晃动。这些细节充满了生活气息，把春日里的生机与闲适展现出来，让人仿佛能看到当时的场景，闻到杏花的香味。​颈联：“酒是芳菲节，人当桃李年”，写在这花草芬芳的时节饮酒，而眼前的人正处于青春美好的年华。将时节的美好与人物的青春相呼应，传递出一种愉悦的情感，让人感受到春日里相聚的惬意和对青春的赞美。​尾联：“不知何处恨，已解入筝弦”，说不知从哪里来的愁绪，已经融入到筝弦的声音里了。在前面的美好景象和愉悦氛围后，添上一丝淡淡的愁绪，让情感更显细腻，也让整首诗的情感更加丰富，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·柳中庸《夜渡江（一作姚崇诗）》

下一篇:唐·顾况《闲居自述》

猜你喜欢