模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuě
雪
zhōng
中
sòng
送
rén
人
běi
北
yóu
游

朝代：唐作者：修睦浏览量：4
rán
然
zhī
知
xīn
心
qù
去
sù
速
，
，
qí
其
nài
奈
xuě
雪
fēi
飞
pín
频
。
。
mò
莫
xǐ
喜
wú
无
wēi
危
dào
道
，
，
suī
虽
píng
平
gèng
更
xiàn
陷
rén
人
。
。
yuǎn
远
jiāo
郊
guāng
光
jiē
接
hàn
汉
，
，
kuàng
旷
yě
野
sè
色
tōng
通
qín
秦
。
。
cǐ
此
qù
去
tiáo
迢
yáo
遥
jí
极
，
，
què
却
huí
回
yìng
应
guò
过
chūn
春
。
。

译文

明知友人离去心意已决，却无奈大雪频频阻隔。莫因道路看似平坦而欣喜，纵使无险亦可能暗藏祸端。远郊雪光映照银河，原野苍茫连接秦地。此去路途遥远至极，但待春日归来时必有重逢。

逐句剖析

"然知心去速"：明知友人离去心意已决，

"其奈雪飞频"：却无奈大雪频频阻隔。

"莫喜无危道"：莫因道路看似平坦而欣喜，

# 危道：指高峻的道路。,喜：一作叹。

"虽平更陷人"：纵使无险亦可能暗藏祸端。

"远郊光接汉"：远郊雪光映照银河，

# 汉：银河。

"旷野色通秦"：原野苍茫连接秦地。

"此去迢遥极"：此去路途遥远至极，

"却回应过春"：但待春日归来时必有重逢。

# 却回：回转。

展开阅读全文 ∨

简介

《雪中送人北游》是唐代诗人修睦创作的五言律诗。此诗以雪中送别友人北行为背景，前两联写离别情境与旅途警示，后两联转写北地风光与归期希冀，在苍凉底色中注入温暖亮色。全诗以“雪”为眼，既描摹边地苦寒之景，又暗喻人生跋涉之险；既有“莫喜无危道”的现实劝诫，又有“却回应过春”的浪漫期许，语言凝练而情感深挚，展现了乱世离人特有的漂泊意识与坚韧精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代初诗僧

修睦（？～918），唐末五代初诗僧。号楚湘。曾为庐山僧正，与贯休、齐己等诗友交往。后应吴国征辟往金陵，天祐十五年死于朱瑾之难。其诗皆为近体，多写僧居生活及寺院景致，亦有寄赠之作。其诗风质朴自然，以情韵见长。著有《东林集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联​​“然知心去速，其奈雪飞频”​​以“然知”与“其奈”的转折句式，直叙离别之紧迫与风雪之肆虐。“去速”写友人行程之急，暗含诗人对相聚短暂的怅惘；“雪飞频”以高频动词“飞”强化风雪连绵不绝的动态画面，既实写边地苦寒，又暗喻人生跋涉的坎坷。两句形成自然力（雪）与人愿（心去）的冲突，凸显离别之无奈与牵挂之深沉。颔联​​“莫喜无危道，虽平更陷人”​​以冷峻笔触劝诫友人不可因表象而松懈。“莫喜”二字斩钉截铁，打破常规送别诗的温情套路；“虽平更陷人”运用反语，揭示平坦道路暗藏陷阱的悖论，既写实途之险，亦隐喻世事无常。诗人以“危道”“陷人”的警示性意象，赋予送别诗以现实批判色彩，体现乱世文人对生存困境的清醒认知。颈联​​“远郊光接汉，旷野色通秦”转写北地苍茫景象，以宏阔空间消解离愁。“光接汉”写郊野暮色与银河相接，暗含时间流逝的苍茫感；“色通秦”以秦地山色勾连中原文明，地理名词“汉”“秦”的并置，既拓展诗意空间，又暗藏对历史沧桑的凝视。诗人以简笔勾画壮景，在冷寂中注入雄浑气韵，形成“险境-奇观”的张力美学。尾联​​“此去迢遥极，却回应过春”​​以时空延展寄托重逢希冀。“迢遥极”极言距离之远，与首联“雪飞频”呼应，强化漂泊无定的孤寂感；“应过春”却以季节轮回的必然性，暗含对归期的浪漫想象。诗人以“实写当下”（迢遥）与“虚写未来”（应春）的对照，突破送别诗的悲情窠臼，在苍凉底色中注入坚韧的生命信念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·修睦《送边将》

下一篇:唐·修睦《题僧梦微房》

猜你喜欢