朝代：唐作者：王绩浏览量：3
译文
洛阳城中没有宽敞的大宅院，长安城里也缺乏可以投靠的主人。身上的黄金还没有完全花光，只因为酒家的酒卖完了。
逐句剖析
"洛阳无大宅"：洛阳城中没有宽敞的大宅院，
"长安乏主人"：长安城里也缺乏可以投靠的主人。
# 主人：指“东道主”。
"黄金销未尽"：身上的黄金还没有完全花光，
# 黄金销未尽：反用苏秦典。《战国策·秦策》：“苏秦说释王，书十上而不行黑貂之裘弊，黄金百金尽，资用乏绝，去秦而归。”
"祗为酒家贫"：只因为酒家的酒卖完了。
# 祗：一作只。
展开阅读全文 ∨
简介
《过酒家五首（其一）》是唐代王绩的作品。此诗以独特视角展现了诗人饮酒的生活状态，通过描述自己在洛阳、长安两大都市中居无定所、难觅依靠的漂泊处境，与饮酒时出手阔绰形成鲜明对比。诗人即便携带大量钱财，却因豪饮无度，致使诸多酒家酒尽货绝，侧面凸显出其饮酒之海量与对酒的痴迷，生动刻画了一个放浪形骸、潇洒不羁的饮酒者形象，同时也暗含对自身境遇与生活态度的感慨。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
初唐诗人
王绩（585～644），唐代诗人。字无功，号东皋子，绛州龙门（今山西河津）人。隋末大儒王通之弟，性格简傲，嗜酒。王绩作诗继承了阮籍与陶潜咏怀言志的传统，并喜写饮酒和田园生活，借以排遣怀才不遇的苦闷，高情胜气，独步当时。其诗风质朴清新，不染雕琢浮华旧习，真率自然，平淡质朴。其文骈散兼长，疏朗明快，清新可诵。代表作品有《野望》《秋夜喜遇王处士》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首写落魄文人境遇的五言绝句，借洛阳无大宅、长安乏主人的困顿处境，以及黄金为饮酒耗尽的细节，写出了文人仕途失意、漂泊无依的窘迫，同时以自嘲口吻暗讽世态炎凉。
2. 分段赏析
开篇“洛阳无大宅”，诗人直言在洛阳这座繁华都市中，自己并无宽敞宏大的宅邸。洛阳，作为当时重要的城市，繁华富庶，权贵富豪云集，大宅府邸林立。然而诗人却与之形成鲜明对比，一个“无”字，简洁有力地揭示出他在物质财富上的匮乏，没有能够彰显身份地位的奢华住所，为后文的情感抒发埋下伏笔，暗示了他并非世俗意义上的富贵之人，却有着别样的追求。紧接着“长安乏主人”，长安，作为唐朝的国都，是政治、经济、文化的中心，四方豪杰、达官显贵汇聚于此，人脉关系错综复杂。在这样的地方，“主人”意味着可以依靠的权贵、能够给予帮助或庇护的人。但诗人表示在长安缺少这样的依靠，“乏”字尽显其漂泊无依之感。这两句诗通过对洛阳和长安这两个重要城市中自身处境的描述，从居住条件和人际依靠两方面，勾勒出诗人在世俗社会中的孤独与艰难，也从侧面反映出他不被世俗物质和权贵关系所累的超脱心境。“黄金销未尽”笔锋一转，诗人话锋指向自己的财富状况。身上所带的黄金，虽经诸多花费，却仍未完全耗尽。这表明诗人并非身无分文的落魄之人，他有着一定的经济基础。“销”字体现出钱财在过往生活中的不断支出，也暗示了诗人此前的生活经历丰富，可能在各处有所消费。而黄金尚未用尽，又为下一句的转折做了铺垫，让人好奇在这样的经济状况下，为何诗人会有独特的饮酒经历。最后“只为酒家贫”给出了答案。原来诗人的黄金之所以未花光，不是因为他节俭，而是因为即便他在酒家尽情豪饮，花费颇多，可酒家的酒却先供应不上了。长安、洛阳的酒家众多，然而却因诗人的豪饮，让店家无酒可卖，并非诗人钱财不够。这一方面突出了诗人饮酒之海量，其豪饮程度远超常人，以至于能将众多酒家喝到缺货；另一方面也从侧面反映出诗人对酒的痴迷，为了饮酒不惜花费大量金钱，即便黄金充裕，却因酒家的供应问题而无法尽兴，一个豪爽、洒脱，将饮酒视为生活至乐的形象跃然纸上，尽显其豪迈不羁的性情。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 绝去六朝，一毫不染。
《唐诗分类绳尺》
# 唐人五绝病浅，浅则一览便尽。
明陆时雍《唐诗镜》
展开阅读全文 ∨