模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
shān
山

朝代：唐作者：王绩浏览量：1
jiù
旧
zhī
知
shān
山
lǐ
里
jué
绝
fēn
氛
āi
埃
，
，
dēng
登
gāo
高
rì
日
mù
暮
xīn
心
yōu
悠
zāi
哉
。
。
zǐ
子
píng
平
yí
一
qù
去
hé
何
shí
时
fǎn
返
，
，
zhòng
仲
shū
叔
cháng
长
yóu
游
suì
遂
bù
不
lái
来
。
。
yōu
幽
lán
兰
dú
独
yè
夜
qīng
清
qín
琴
qǔ
曲
，
，
guì
桂
shù
树
líng
凌
yún
云
zhuó
浊
jiǔ
酒
bēi
杯
。
。
gǎo
槁
xiàng
项
tóng
同
kū
枯
mù
木
，
，
dān
丹
xīn
心
děng
等
sǐ
死
huī
灰
。
。

译文

向来知道山林中隔绝尘世的喧嚣，傍晚登高远眺，心境悠然自得。子平一去之后，不知何时才能返回，仲叔常年在外游历，终究没有再来。幽静的兰花在深夜里伴着清越的琴曲，桂树高耸入云，我手持浊酒独酌。脖颈干瘦得如同枯木，一片赤诚之心也如同燃尽的死灰。

逐句剖析

"旧知山里绝氛埃"：向来知道山林中隔绝尘世的喧嚣，

# 绝氛埃：指与世俗隔绝来往。,旧知：老朋友。

"登高日暮心悠哉"：傍晚登高远眺，心境悠然自得。

"子平一去何时返"：子平一去之后，不知何时才能返回，

# 子平：尚长的字。尚长，西汉末人。

"仲叔长游遂不来"：仲叔常年在外游历，终究没有再来。

# 仲叔：闵贡的字。闵贡，东汉人。

"幽兰独夜清琴曲"：幽静的兰花在深夜里伴着清越的琴曲，

# 幽兰独夜清琴曲：“幽兰”二句：意谓旧友经常在幽兰丛中，桂花树下，弹琴喝酒。

"桂树凌云浊酒杯"：桂树高耸入云，我手持浊酒独酌。

"槁项同枯木"：脖颈干瘦得如同枯木，

# 槁项：指干枯的形体。

"丹心等死灰"：一片赤诚之心也如同燃尽的死灰。

# 等：如同。

展开阅读全文 ∨

简介

《北山》是唐代诗人王绩创作的一首古体诗，约成文于初唐时期，这首诗以山西河津的黄颊山为背景，此山又名北山，既是诗人兄长王通讲学隐居的地方，也是王绩时常游历休憩之所，山中的一草一木、一景一物都承载着他对超然世外生活的向往与寄托。全诗融入“子平”“仲叔”等历代隐士的典故，借古喻今，隐晦地抒发了对旧友离去后形单影只的怅惘之情，“幽兰独夜清琴曲”勾勒出深夜里幽兰相伴、清琴自弹的静谧画面，“桂树凌云浊酒杯”则展现出凭栏远眺时桂树参天、浊酒独酌的闲逸场景，两幅画面共同构成了山居生活清寂而雅致的意境。诗中“槁项同枯木，丹心等死灰”，诗人以“枯木”喻指自己枯槁的形貌，看似尽显沧桑，实则用“等死灰”的丹心反衬出超脱世俗的心境。整首诗的语言风格简淡自然，于平淡中见真味。诗人巧妙地将历史典故与山水意象融为一体，延续了王绩隐逸诗中一贯的旷达淡泊风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人

王绩（585～644），唐代诗人。字无功，号东皋子，绛州龙门（今山西河津）人。隋末大儒王通之弟，性格简傲，嗜酒。王绩作诗继承了阮籍与陶潜咏怀言志的传统，并喜写饮酒和田园生活，借以排遣怀才不遇的苦闷，高情胜气，独步当时。其诗风质朴清新，不染雕琢浮华旧习，真率自然，平淡质朴。其文骈散兼长，疏朗明快，清新可诵。代表作品有《野望》《秋夜喜遇王处士》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首隐逸诗。该诗以初唐时期山西河津黄颊山为背景，借北山景致、隐士典故与清寂意象，写出了诗人对隐逸生活的向往，表达出旷达淡泊的情志。

2. 写作手法

典故：“子平一去何时返”：巧用“子平”典故。典故原指东汉人向长（字子平），他在子女婚嫁完毕后，便辞去官职，四处游山玩水，不再过问世事，追求超然物外的生活。诗人在诗中提及“子平”，以向长归隐漫游、不再归来的经历，暗指自己所念之人或许如子平般遁入山林、远离尘俗，既点出此人“避世漫游”的状态，也借典故流露对其归期难料的牵挂，让“寻人未归”的怅惘更添一层历史厚重感。

3. 分段赏析

“旧知山里绝氛埃，登高日暮心悠哉。”首句“旧知”二字，表明诗人对山林的熟悉与向往，早已知晓山中隔绝尘世（“绝氛埃”）的清净；次句“登高日暮心悠哉”，以“登高”“日暮”的场景，写身处山林时的悠然心境。两句直抒胸臆，既点出“山林隐逸”的核心背景，也为全诗奠定了远离喧嚣、恬淡自适的基调，“心悠哉”三字更是直接袒露对这种生活的认同。“子平一去何时返？仲叔长游遂不来。”此联嵌入两个隐逸典故：“子平”指东汉向长（字子平），隐居后游名山不返；“仲叔”指东汉王霸（字仲叔），隐居后因时局动荡出游未归。诗人以“何时返”“遂不来”的问句与感叹，既写对两位隐士“一去不返”的追念，也暗喻自身对隐逸的坚守，或许是感慨同道难寻，或许是暗讽世俗纷扰让隐士不愿回头，于典故中藏着对世事变迁的怅惘。“幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浊酒杯。”转写隐居生活的具体场景：深夜里，幽兰伴着清越的琴曲静静绽放；高凌云霄的桂树下，诗人手持浊酒独酌。“幽兰”“清琴”象征高洁清雅，“桂树”“浊酒”则含隐逸的随性与孤高。两句以对仗的笔法，将自然意象与生活细节融合，既展现了隐居生活的清幽雅致，也暗含诗人孤芳自赏、不与世俗同流的心境。“槁项同枯木，丹心等死灰。”末句以直白的比喻收束：脖颈干瘦如枯木，赤诚之心如同燃尽的死灰。“枯木”“死灰”本是绝望之语，却在此处成为诗人对世俗欲望的超脱，并非真正心如死灰，而是历经世事后感慨的“去欲存真”。这两句与首联“心悠哉”形成对照，表面写孤寂，实则是对隐逸生活“甘于枯寂”的坚守，让全诗的情感从“悠然”转向更深沉的超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王绩《建德破后入长安咏秋蓬示辛学士》

下一篇:唐·王绩《赠学仙者》

猜你喜欢