文章解析

qīng
yuǎn
dào
shì
shī
yīn
ér
zuò‌

朝代:唐作者:颜真卿浏览量:1
dào
dōng
西
jīn
shí
chūn
qiè
lái
cóng
jiù
shǎng
lín
wǎn
xiāng
qīn
duō
cáng
qín
wáng
yā‌
shèng
chén
jiàn
chí
chuān
穿
wàn
rèn
pán
shí
zuò
qiān
rén
jīn
téng
wéi‌
qín
tái
huà
ruò
shén
dēng
tán
yǎng
shēng
shè
zhái
tàn
xún
mín
zhōng
lǐng
fēn
shuāng
shù
huí
luán
jué
lín
kuī
lín
jiāng
hǎi
jiē
chóng
shì
shí
xīn
yǒu
shén
xiān
zhě
chén
míng
gāo
qīng
yuǎn
xiá
wén
dǒu
niú
jīn
xīn
nìng
jiān
shēng
tóng
zhì
jūn
yōu
rán
qiān
zǎi‌
hòu
zhī
guāng
chén

译文

自从那次之后就再也没有到过东西寺,算起来至今已有五十年了。如今我再次来到这里,像从前一样游览赏景,山林沟壑好像与我格外亲近。当年吴王多宝物收藏的日子,还有秦王热衷于厌胜之术的时辰。剑池穿透万仞山石,巨大的盘石上可以坐得下千人。金气升腾好像化作猛虎,琴台仿佛有着神奇的变化。登上祭坛仰望那蕴含着“道生一”玄理的地方,看到舍宅感叹那如美玉般的贤才。中岭处分列着双树,曲折的山峦与四周邻居隔绝。从这里窥视临近之处与江海相连,这里的建筑装饰四季都如新的一般。有客人是超凡脱俗的神仙一般的人物,在此陈列着高雅美丽的事物。名声之高超越清远的峡谷,文章汇聚如同斗牛星宿之间的银河。踪迹不同但心境难道会有隔阂吗,名声相同但实质哪里会一样呢。悠然间到了千年之后,希望能有理解我的人,感受这光辉与尘俗。

逐句剖析

"不到东西寺":自从那次之后就再也没有到过东西寺,

"于今五十春":算起来至今已有五十年了。

"朅来从旧赏":如今我再次来到这里,像从前一样游览赏景,

"林壑宛相亲":山林沟壑好像与我格外亲近。

"吴子多藏日":当年吴王多宝物收藏的日子,

"秦王厌胜辰":还有秦王热衷于厌胜之术的时辰。

"剑池穿万仞":剑池穿透万仞山石,

"盘石坐千人":巨大的盘石上可以坐得下千人。

"金气腾为虎":金气升腾好像化作猛虎,

"琴台化若神":琴台仿佛有着神奇的变化。

"登坛仰生一":登上祭坛仰望那蕴含着“道生一”玄理的地方,

"舍宅叹珣珉":看到舍宅感叹那如美玉般的贤才。

"中岭分双树":中岭处分列着双树,

"回峦绝四邻":曲折的山峦与四周邻居隔绝。

"窥临江海接":从这里窥视临近之处与江海相连,

"崇饰四时新":这里的建筑装饰四季都如新的一般。

"客有神仙者":有客人是超凡脱俗的神仙一般的人物,

"于兹雅丽陈":在此陈列着高雅美丽的事物。

"名高清远峡":名声之高超越清远的峡谷,

"文聚斗牛津":文章汇聚如同斗牛星宿之间的银河。

"迹异心宁间":踪迹不同但心境难道会有隔阂吗,

"声同质岂均":名声相同但实质哪里会一样呢。

"悠然千载后":悠然间到了千年之后,

"知我揖光尘":希望能有理解我的人,感受这光辉与尘俗。

展开阅读全文 ∨

简介

《刻清远道士诗,因而继作》是唐代诗人颜真卿于创作的一首五言排律。诗中,诗人先感慨时光流逝,自己许久未到东西寺庙,如今旧地重游,倍感亲切。接着,他回顾历史,提及吴王藏宝、秦王厌胜等往昔之事,又描绘了剑池、盘石、琴台等充满神秘色彩的古迹。随后,诗人由景及人,提到有超凡脱俗的客人在此展示美好,还阐述了名声与文章、踪迹与心境等方面的哲理。最后,诗人感慨千年之后,知音难觅,希望能与理解自己的人一同感受世间的美好。整首诗情感深沉,意境悠远,既有对历史的缅怀,又有对人生的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代书法家,“楷书四大家”之一

颜真卿(709~784?),唐代书法家。字清臣,京兆万年(今陕西西安)人。开元进士,登甲科,曾四次被任命为监察御史,迁殿中侍御史。历官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,世称颜鲁公。兴元元年,被派遣晓谕叛将李希烈,凛然拒贼,终被缢杀。他遇害后,嗣曹王李皋及三军将士皆为之痛哭。追赠司徒,谥号文忠。颜真卿与柳公权、欧阳询、赵孟𫖯合称“楷书四大家”,与柳公权并称“颜柳”。其书法初学褚遂良,后从张旭,并融会贯通,形成其雄伟刚劲、大气磅礴的独特风格,被称为“颜体”。其能诗文,长于碑志。墨迹有正书《自书告身贴》,行书《祭侄文稿》,碑刻有《多宝塔碑》《颜勤礼碑》《麻姑仙坛记》等。后人辑有《颜鲁公文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“不到东西寺,于今五十春。朅来从旧赏,林壑宛相亲”,这四句诗中“不到”点明时间跨度之长,“五十春”强调岁月的流逝。“朅来”表示如今再次来到,“宛相亲”则生动地表现出诗人对林壑的亲切之感,为全诗奠定了怀旧、感慨的基调。“吴子多藏日,秦王厌胜辰。剑池穿万仞,盘石坐千人”,这四句诗中“吴子”“秦王”引入历史典故,增添了诗歌的历史文化内涵。“剑池”“盘石”描绘古迹的壮观,展现出其神秘、宏大的气势,让读者感受到历史的沧桑变迁。“金气腾为虎,琴台化若神。登坛仰生一,舍宅叹珣珉”,这四句诗中“金气”“琴台”进一步渲染神秘氛围,“腾为虎”“化若神”运用夸张的手法,增添了诗歌的奇幻色彩。“登坛”“舍宅”则引发诗人对玄理和贤才的思考,深化了诗歌的主题。“中岭分双树,回峦绝四邻。窥临江海接,崇饰四时新”,这四句诗中“中岭”“回峦”描绘山峦的形态,“分双树”“绝四邻”表现出一种幽静、清幽的氛围。“窥临”“崇饰”则从不同角度展现景色,既有远景的壮阔,又有近景的新颖,使诗歌的画面感更加丰富。“客有神仙者,于兹雅丽陈。名高清远峡,文聚斗牛津”,这四句诗中“客有神仙者”引出超凡脱俗的人物,“雅丽陈”展现出其高雅的气质。“名高”“文聚”则强调名声与文章的重要性,体现了诗人对才华和品德的赞美。“迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘”,这四句诗中“迹异心宁间,声同质岂均”探讨踪迹、心境、名声、实质之间的差异,富有哲理意味。“悠然千载后”感慨时光的漫长,“知我揖光尘”表达了对知音的渴望和对人生的思考,使诗歌的主题得到升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《送张调参军侍从归觐荆南因寄长林司空十四曙》

下一篇:唐·颜真卿《谢陆处士杼山折青桂花见寄之什》

猜你喜欢