模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhú
烛
yǐng
影
yáo
摇
hóng
红
·
·
zài
再
cì
次
xū
虚
zhāi
斋
xiān
先
sheng
生
méi
梅
cí
词
yùn
韵

朝代：宋作者：张榘浏览量：1
chūn
春
xiǎo
小
hán
寒
qīng
轻
，
，
nán
南
zhī
枝
yí
一
yè
夜
yáng
阳
hé
和
zhuǎn
转
。
。
dōng
东
jūn
君
xiān
先
dì
递
yù
玉
lín
麟
xiāng
香
，
，
lěng
冷
ruǐ
蕊
yōu
幽
fāng
芳
mǎn
满
。
。
yīng
应
bǎ
把
zhū
朱
lián
帘
mù
暮
juǎn
卷
。
。
gèng
更
hé
何
xū
须
、
jīn
金
ní
猊
yān
烟
nuǎn
暖
。
。
qiān
千
shān
山
yuè
月
dàn
淡
，
，
wàn
万
lǐ
里
chén
尘
qīng
清
，
，
jiǔ
酒
zūn
樽
jīng
经
juàn
卷
。
。
lóu
楼
shàng
上
hú
胡
chuáng
床
，
，
xiào
笑
tán
谈
shēng
声
lǐ
里
jī
机
móu
谋
yuǎn
远
。
。
jiǎ
甲
bīng
兵
bǎi
百
wàn
万
chū
出
xiōng
胸
zhōng
中
，
，
shuí
谁
wèi
谓
jiāng
江
liú
流
qiǎn
浅
。
。
qiáo
憔
cuì
悴
kuáng
狂
hú
胡
jì
计
duǎn
短
，
，
dìng
定
xiāng
相
jiāng
将
、
lái
来
cháo
朝
huǐ
悔
wǎn
晚
。
。
gōng
功
míng
名
zuò
做
le
了
，
，
jīn
金
dǐng
鼎
hé
和
gēng
羹
，
，
juǎn
卷
cáng
藏
páo
袍
yàn
雁
。
。

译文

春寒料峭，南枝一夜暖意回。春神暗递玉麟香，冷蕊幽芳漫天飞。且卷朱帘暮色里，又怎么需要、金猊暖烟堆。千里江山月光淡,万里尘烟净，酒杯经卷伴清辉。在楼头的胡床上，笑谈中帷幄运筹百万兵。胸中藏有百万雄兵，怎说江流浅滩能阻隔北伐的壮志。金人政权疲惫衰朽，计谋短浅、终将悔恨今日的轻敌误判。待功业建成如金鼎烹羹，便解甲归田，藏起战袍与鸿雁传书。

逐句剖析

"春小寒轻"：春寒料峭，

"南枝一夜阳和转"：南枝一夜暖意回。

"东君先递玉麟香"：春神暗递玉麟香，

"冷蕊幽芳满"：冷蕊幽芳漫天飞。

"应把朱帘暮卷"：且卷朱帘暮色里，

"更何须、"：又怎么需要、

"金猊烟暖"：金猊暖烟堆。

"千山月淡"：千里江山月光淡,

"万里尘清"：万里尘烟净，

"酒樽经卷"：酒杯经卷伴清辉。

"楼上胡床"：在楼头的胡床上，

"笑谈声里机谋远"：笑谈中帷幄运筹百万兵。

"甲兵百万出胸中"：胸中藏有百万雄兵，

"谁谓江流浅"：怎说江流浅滩能阻隔北伐的壮志。

"憔悴狂胡计短"：金人政权疲惫衰朽，

"定相将、"：计谋短浅、

"来朝悔晚"：终将悔恨今日的轻敌误判。

"功名做了"：待功业建成如金鼎烹羹，

"金鼎和羹"：便解甲归田，

"卷藏袍雁"：藏起战袍与鸿雁传书。

展开阅读全文 ∨

简介

《烛影摇红·再次虚斋先生梅词韵》是宋代词人张榘所作的一首词，以梅为骨、以剑为魂，在咏梅的古典框架中注入豪放词风，更暗藏对时局的深沉关切。上片以梅魂剑魄的意象融合开篇。下片则将视角转向家国棋局。全词通过梅香与剑气的意象叠合，构建出“柔中寓刚”的审美张力，既承南宋咏梅词清雅余韵，又续辛派词人慷慨气脉，在江南烟雨与塞北烽烟的时空裂隙中，完成对士大夫精神的双重书写。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

张榘（？～？），宋代词人。字方叔，号芸窗，润州（今江苏镇江）人。端平元年，为江南制置使观察推官。淳祐五年，为句容令。宝祐中，为江东制置使参议、机宜文字。有《芸窗词稿》1卷。词存五十首。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以梅魂剑魄的意象融合开篇。“春小寒轻，南枝一夜阳和转”，以“南枝”暗指南宋偏安的半壁江山，“阳和转”隐喻抗金局势的微妙转机，寒意未褪却已暗涌春潮。东君（春神）递来的“玉麟香”被赋予神性，冷蕊的幽芳既是士大夫孤高气节，亦暗藏收复河山的炽热渴望。词人以“朱帘暮卷”的主动姿态，拒绝金猊烟暖的世俗享乐，独守梅香为精神燃料——这种“拒暖守寒”的姿态，既延续姜夔“香冷入瑶席”的孤傲，更添金石铿锵之力，在冰火悖论中淬炼出士大夫的韧性魂魄。下片则将视角转向家国棋局。“楼上胡床，笑谈声里机谋远”，以临安楼阁的闲适场景反衬胸中百万甲兵的战略筹谋，“江流浅”的诘问直斥苟安论调，暗用祖逖“中流击楫”的典故，将江南烟雨化作铁马冰河的战场投影。而“憔悴狂胡计短”的冷眼，既刺南宋主和派的昏聩，亦讽金人政权的外强中干。“功名做了，金鼎和羹，卷藏袍雁”三句，以“金鼎和羹”的庙堂之梦收束功业，却以“卷藏袍雁”的归隐之志消解执念——这种“剑耕云”的士大夫理想，将范仲淹的忧乐情怀与陶渊明的隐逸志趣熔铸成南宋特有的暴力美学，在铁血与墨香间划出士人精神的等高线。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张榘《念奴娇·三闾何在》

下一篇:宋·张榘《青玉案·龙香熏被罗屏绕》

猜你喜欢