模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
wáng
王
jiào
校
shū
书
wǎng
往
qīng
清
yuán
源

朝代：唐作者：徐夤浏览量：3
nán
南
guó
国
xián
贤
hóu
侯
dài
待
dé
德
fēng
风
，
，
cháng
长
tú
途
réng
仍
jiè
借
jiǔ
九
huā
花
cōng
骢
。
。
qīng
清
gē
歌
zǎo
早
guàn
贯
lí
骊
lóng
龙
hàn
颔
，
，
dān
丹
guì
桂
céng
曾
pān
攀
yù
玉
tù
兔
gōng
宫
。
。
yáng
杨
liǔ
柳
dī
堤
biān
边
méi
梅
yǔ
雨
shú
熟
，
，
zhè
鹧
gū
鸪
shēng
声
lǐ
里
mài
麦
tián
田
kōng
空
。
。
yín
吟
shī
诗
tái
台
shàng
上
rú
如
xiāng
相
wèn
问
，
，
yǔ
与
shuō
说
pán
蟠
xī
溪
zhí
直
diào
钓
wēng
翁
。
。

译文

南方的贤能侯伯等待王校书带去德化之风，贤侯还借给王校书九花骢用于长途之行。王校书美妙歌声早如能贯穿骊龙颔下，您曾经在月宫攀折过丹桂指科举中第。杨柳依依的堤岸边，梅雨已经熟透，在鹧鸪的啼叫声中，麦田显得空旷。在吟诗台上如果有人问起我，就说我如同蟠溪边直钩垂钓的老翁。

逐句剖析

"南国贤侯待德风"：南方的贤能侯伯等待王校书带去德化之风，

"长途仍借九花骢"：贤侯还借给王校书九花骢用于长途之行。

"清歌早贯骊龙颔"：王校书美妙歌声早如能贯穿骊龙颔下，

"丹桂曾攀玉兔宫"：您曾经在月宫攀折过丹桂指科举中第。

"杨柳堤边梅雨熟"：杨柳依依的堤岸边，梅雨已经熟透，

"鹧鸪声里麦田空"：在鹧鸪的啼叫声中，麦田显得空旷。

"吟诗台上如相问"：在吟诗台上如果有人问起我，

"与说蟠溪直钓翁"：就说我如同蟠溪边直钩垂钓的老翁。

展开阅读全文 ∨

简介

《送王校书往清源》是唐末至五代徐夤所作的七言律诗。此诗为送别友人之作，诗中首联点明王校书受南国贤侯相邀，还获借良马启程；颔联以“骊龙颔”“玉兔宫”典故夸赞其才学与科举成就；颈联描绘杨柳堤、梅雨、鹧鸪、麦田之景，烘托别愁；尾联以“蟠溪直钓翁”自比，传达对友人的嘱托。全诗通过对友人行程、过往及途中景的描述，自然流畅地将送别之情融入对友人的赞美与自我志趣表达中，展现出独特的送别韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代文学家

徐夤（？～920？），唐末五代文学家。字昭梦，一作徐寅，莆田（今属福建）人。乾宁进士，曾官秘书省正字。博学多才，工诗擅赋，著作颇丰。其诗长于咏物，如《斩蛇剑赋》《御水沟赋》，脍炙人口，远播异域。主要作品有《探龙》《钓矶》二集。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“南国贤侯待德风，长途仍借九花骢”，点明友人王校书受南国贤侯邀请，且贤侯借九花骢良马供其长途使用，体现贤侯对王校书的重视。颔联：“清歌早贯骊龙颔，丹桂曾攀玉兔宫”，以典故夸赞友人，说明其歌声出众、科举有成，展现友人的才学与成就。颈联：“杨柳堤边梅雨熟，鹧鸪声里麦田空”，描绘友人途中景色，杨柳、梅雨、鹧鸪、麦田等意象，营造出一种空旷、略带寂寥的氛围，为送别增添愁绪。尾联：“吟诗台上如相问，与说蟠溪直钓翁”，诗人设想友人到清源后，若有人在吟诗台上询问自己，就以蟠溪直钓翁自比相告，流露出诗人的志趣与对友人的嘱托。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·徐夤《晓》

下一篇:唐·徐夤《大夫松》

猜你喜欢