朝代：唐作者：唐彦谦浏览量：1
译文
谢安的庭院里随意生长着香草，楚地的园地中有着很多绿色的莎草。在这儿忽然与它相见，年末了将会怎么样呢。
逐句剖析
"谢庭漫芳草"：谢安的庭院里随意生长着香草，
# 谢庭：喻指昌盛之家。
"楚畹多绿莎"：楚地的园地中有着很多绿色的莎草。
# 绿莎：指带形叶的莎草。,楚畹：泛称兰圃。
"于焉忽相见"：在这儿忽然与它相见，
"岁晏将如何"：年末了将会怎么样呢。
展开阅读全文 ∨
简介
《兰二首（其二）》是晚唐诗人唐彦谦所作的一首五言绝句。诗歌以兰草为描写对象，开篇“谢庭漫芳草，楚畹多绿莎”借用“谢庭”“楚畹”的典故，借古喻今展现兰草生长的环境；后两句“于焉忽相见，岁晏将如何”从历史场景转入现实中与兰草的相遇，最终以岁末的疑问收束全篇。诗中运用用典写作手法，严格遵循五言绝句格律，第二句与第四句押平声歌韵，体现了唐代近体诗的韵律规范。全诗通过对兰草及相关场景的刻画，含蓄地传递出特定的情感，在格律与内容表达上展现了唐代近体诗的特色。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
唐彦谦（？～893？），唐代诗人。字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西太原西南）人。应进士试十余年不第，后避乱居汉南。曾任河中节度副使，历任晋、绛、阆、壁等州刺史。唐彦谦博学多才，擅书画音乐博饮之技。其诗初学温庭筠、李商隐，用事精巧，诗风纤丽。尤擅长七言诗，语言清丽，用典精巧隐僻，对偶工切，对宋代西昆诗人颇有影响。后崇尚杜甫，转趋淳雅壮丽。代表作品有《七夕》《夜蝉》《秋晚高楼》《过长陵》等。著有《鹿门诗集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首咏物诗。介绍了诗歌借“谢庭”“楚畹”的典故，描绘了兰草生长的环境，后两句通过时空转换写现实中与兰草相见，以“岁晏将如何”收尾；体现了晚唐诗歌注重意象经营和情感含蓄表达的特点，营造出历史与现实交织的氛围，表达了对兰草岁末状况的关切。
2. 写作手法
用典：“谢庭漫芳草，楚畹多绿莎”句巧用谢庭、楚畹典故。谢庭指谢安家族的庭院，常与文人雅事相关；楚畹出自《离骚》，指种植兰草的园地。作者借这些典故展现兰草生长的环境，赋予兰草文雅的意蕴。借古喻今：“谢庭漫芳草，楚畹多绿莎”句借谢庭、楚畹的古代典故，喻示当下兰草的生长环境，将古代与兰草相关的场景延伸到现实，体现兰草生长环境的特质。设问：“岁晏将如何”句以问句收尾，引发对岁末兰草状况的思索，使情感表达含蓄，留有想象空间。
3. 分段赏析
“谢庭漫芳草”，这句描绘出谢庭之中芳草随意生长的景象。“谢庭”常关联清雅的文人环境，“漫”字写出芳草自然生长、遍布其间的状态，既展现了环境的生机，又为下文所咏之物的出现铺垫了清雅的背景。“楚畹多绿莎”，此句写楚畹里有很多绿色的莎草。“楚畹”源自屈原种植香草的典故，带有高洁的象征意义，“多”字表现出绿莎繁茂的样子，与上句的“芳草”相呼应，共同构建出一片充满生机的清雅之地。“于焉忽相见”，意思是在此处忽然与之相见。“于焉”点明地点，承接上文的谢庭、楚畹，“忽相见”则带有意外相逢的触动，将视线聚焦到所咏之物上，让情感有了寄托的对象。“岁晏将如何”，这句写年末将至，不知会怎样。“岁晏”点明时间已是年末，带有时光流逝的意味，“将如何”以问句收尾，流露出面对时光流逝与相逢后的怅惘和无奈，将情感含蓄地表达出来。
展开阅读全文 ∨