朝代：唐作者：崔道融浏览量：1
译文
真心羡慕农家的子弟呀，在这新秋时节，能看着收割庄稼的场景。苏秦早年连靠近城郭的田地都没有，即便后来身佩六国相印，又能怎样呢。
逐句剖析
"欲羡农家子"：真心羡慕农家的子弟呀，
# 农家子：农民。
"秋新看刈禾"：在这新秋时节，能看着收割庄稼的场景。
# 刈：割。,秋新：即新秋。
"苏秦无负郭"：苏秦早年连靠近城郭的田地都没有，
# 苏秦：苏秦（？—前284年），己姓，苏氏，名秦，字季子，雒阳（今河南洛阳市）人。战国时期著名的纵横家、外交家和谋略家。
"六印又如何"：即便后来身佩六国相印，又能怎样呢。
展开阅读全文 ∨
简介
《过农家》是五代诗人崔道融创作的五言绝句。诗人先描绘“欲羡农家子，秋新看刈禾”的画面，展现农家秋日收割的质朴场景，传递出对田园生活的直观向往，后引入苏秦“无负郭，六印又如何”的典故，将农耕生活的踏实自足，与仕途追逐功名的虚空对比，凸显对淡泊、自适生活的推崇。语言简洁质朴，以日常田园意象和历史典故，自然融合抒情与议论，体现唐代末期文人对隐逸、对摆脱世俗功名束缚生活的追慕，是展现当时文人群体思想倾向的诗作。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
崔道融（？～907？），唐代诗人。自号东瓯散人，荆州（今湖北江陵）人。避唐末动乱，携母亲寓居永嘉，曾为永嘉令，累官右补阙。后又避乱入闽，依闽王王审知，为其上客。其诗作流传不多，风格或清新，或凝重，比较多样。尤工五绝，诗语意精妙。辛文房评其绝句“出乎其类，拔乎其萃者矣”。其中一些作品较有社会意义，如《西施滩》。有《牧竖》一诗流传较广。
展开阅读全文 ∨
背景
崔道融生活于唐昭宗乾宁年间（894-898），彼时藩镇割据，社会动荡不安。他历任永嘉令、右补阙等职，仕途历经波折，又饱尝战乱流离之苦，最终避居闽地。诗人不同的人生轨迹，让其创作带“仕隐交织”色彩。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首田园诗。描绘了秋日农家子弟刈禾的田园场景，借苏秦“六印”典故，对比农耕生活与仕途追求，表达诗人对淡泊自足农耕生活的向往，呈现唐代末期文人隐逸思想典型特征。
2. 写作手法
对比：“欲羡农家子，秋新看刈禾。苏秦无负郭，六印又如何”：以农家子秋日刈禾的自足生活，与苏秦佩六国相印却无“负郭”良田对比。农家子有农耕之“实”，苏秦虽功名显赫（六印）却缺安稳根基（负郭），通过两种人生境遇的对照，凸显农耕生活的踏实淡泊，与仕途功名的虚空，强化对自足农耕生活的推崇。用典：“苏秦无负郭，六印又如何”，运用苏秦佩六国相印却无“负郭”良田的典故（出自《史记·苏秦列传》，“负郭”原指靠近城郭的肥沃田地）。诗人借苏秦虽凭借谋略获取六国相印（“六印”象征其显赫功名），却没有可保障安稳生活的“负郭”良田这一史实，在诗里将其与农家子秋日安心刈禾的生活对比。以苏秦功名富贵却缺农耕根本，凸显农家“秋新看刈禾”自足生活的珍贵，借典故把历史人物命运和当下对农耕、仕途的思考相融合，用苏秦的人生缺憾，反衬出诗人对淡泊自足农耕生活的向往，也体现晚唐文人借历史观照现实、反思人生价值的创作思路。白描：“欲羡农家子，秋新看刈禾”，以简洁质朴的文字，勾勒秋日里农家子弟收割庄稼的场景。没有过多修饰，“欲羡”直接袒露诗人心境，“秋新”点明时节，“看刈禾”呈现具体劳作画面，寥寥数语，直观展现田园生活的质朴与自足，以素淡笔墨，让农家日常劳作场景鲜活呈现，为后文与苏秦境遇对比做铺垫，凸显农耕生活的本真魅力。
3. 分段赏析
首句“欲羡农家子”，“欲羡”二字，直接袒露诗人心绪，将对农家生活的倾慕毫无保留地抛出。这简单的情感抒发，如同一把钥匙，开启对田园世界的探寻，为全诗定下向往农耕生活的情感基调，让人瞬间捕捉到诗人内心对质朴、自足生活的追慕。次句“秋新看刈禾”，“秋新”点明时节，秋日新至，自带一种时序更新的韵味，既点明时令特征，暗含对农事循环、生生不息的赞叹。“看刈禾”以白描之法，勾勒出农家子弟在秋日里收割庄稼的场景，不加雕琢的文字，将田园劳作的质朴与日常鲜活呈现，让田园生活的本真之美，在简洁的画面中自然流淌。第三句“苏秦无负郭”，引入苏秦典故，“无负郭”聚焦其早年困顿，匮乏靠近城郭的田宅等安稳根基。诗人借这一历史细节，把苏秦命运的一角，嵌入对生活的思索，为后文对比功名与农耕生活埋下伏笔，让历史与现实产生奇妙联结。末句“六印又如何”，“六印”指代苏秦佩六国相印的显赫，通过今昔对比揭示功名富贵的虚幻本质，可“又如何”的反问，瞬间消解功名富贵的光环。将苏秦早年“无负郭”的困窘与后来“佩六印”的显赫对照，凸显功名的虚幻，强化对农耕生活踏实自足的推崇，使全诗在对历史人物的观照中，深化对田园淡泊的向往主旨。
展开阅读全文 ∨