模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
gù
故
shān
山
zèng
赠
sī
司
kōng
空
shǔ
曙

朝代：唐作者：李端浏览量：2
hàn
汉
zhǔ
主
jīn
金
mén
门
zhèng
正
zhào
召
cái
才
，
，
mǎ
马
qīng
卿
duō
多
bìng
病
zì
自
chí
迟
huí
回
。
。
jiù
旧
shān
山
zàn
暂
bié
别
lǎo
老
jiāng‌
将
zhì
至
，
，
fāng
芳
cǎo
草
yù
欲
lán
阑
guī
归
qù
去
lái
来
。
。
yún
云
zài
在
gāo
高
tiān
天
fēng
风
huì
会
qǐ
起
，
，
nián
年
rú
如
liú
流
shuǐ
水
rì
日
cháng‌
长
cuī
催
。
。
zhī
知
jūn
君
sù
素
yǒu
有
qī
栖
chán
禅
yì
意
，
，
suì
岁
yàn
晏
péng
蓬
mén
门
chí
迟
ěr
尔
kāi
开
。
。

译文

汉朝的君主在金门招揽人才，马卿因为多病而迟迟未归。暂时告别旧日的山林，衰老即将到来，芳草将要凋零，是该回去的时候了。云彩在高空，风会吹起，岁月如同流水，日子一天天催促着人老去。知道你向来有栖禅的心意，年末的时候，蓬门会为你而开。

逐句剖析

"汉主金门正召才"：汉朝的君主在金门招揽人才，

"马卿多病自迟回"：马卿因为多病而迟迟未归。

"旧山暂别老将至"：暂时告别旧日的山林，衰老即将到来，

"芳草欲阑归去来"：芳草将要凋零，是该回去的时候了。

"云在高天风会起"：云彩在高空，风会吹起，

"年如流水日长催"：岁月如同流水，日子一天天催促着人老去。

# 长：一作相。

"知君素有栖禅意"：知道你向来有栖禅的心意，

"岁晏蓬门迟尔开"：年末的时候，蓬门会为你而开。

# 迟：一作待。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆故山赠司空曙》是唐代诗人李端创作的一首七言律诗。此诗是李端写给友人司空曙的赠答之作。开篇以司马相如自比，暗示友人怀才不遇，接着描绘友人即将告别山林、面对衰老，又以云起风涌、流水日催感慨时光匆匆、人生短暂，尾联则表达对友人归隐的理解期待。全诗情感真挚，将送别之情与对人生的感怀相融合，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李端（？～？），唐代诗人。字正己，赵州（今河北赵县）人。大历进士，授秘书省校书郎，后为杭州司兵参军。曾隐居衡山，自号衡岳幽人。约卒于贞元初。他是“大历十才子”之一，与钱起、卢纶等并称。其尤喜作律体，多酬赠唱和之作，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵。《代村中老人答》《宿石涧店闻妇人哭》《巫山高》《赠康治》等为传世佳作。今有《李端诗集》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“汉主金门正召才，马卿多病自迟回。”这两句借用典故，引入了司马相如（马卿）的形象。“多病”是司马相如的实际情况，在这里用来类比友人的状况。“自迟回”表示因为自身的原因（多病）而迟迟未能应召。诗人运用典故，将自己的友人比作司马相如，既表达了对友人才华的认可，又暗示了友人如同司马相如一样，空有才华却因身体原因不能在仕途上顺利前行，有一种无奈和惋惜之情。诗人巧妙地将历史与现实相结合，使诗句更具深意。颔联：“旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。”这里诗人描绘了友人即将告别山林、面对衰老的情景，“芳草欲阑”既指自然景象的变化，也暗喻人生的无常与衰老。颈联：“云在高天风会起，年如流水日长催。”诗人以云起风涌比喻时光的流逝，以流水日催形容人生的短暂，进一步加深了诗中的感伤氛围。尾联：“知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。”两句表达了诗人对友人归隐生活的理解与期待，展现了两人之间深厚的友情与共同的精神追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李端《题山中别业》

下一篇:唐·李端《送丘丹归江东》

猜你喜欢