模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
lín
林
zōng
宗
pèi
配
léi
雷
zhōu
州

朝代：唐作者：郎士元浏览量：1
zuó
昨
rì
日
sān
三
fēng
峰
wèi
尉
，
，
jīn
今
zhāo
朝
wàn
万
lǐ
里
rén
人
。
。
píng
平
shēng
生
rèn
任
gū
孤
zhí
直
，
，
qǐ
岂
shì
是
bù
不
fáng
防
shēn
身
。
。
hǎi
海
wù
雾
duō
多
wéi
为
zhàng
瘴
，
，
shān
山
léi
雷
zhà
乍
zuò
作
lín
邻
。
。
yáo
遥
lián
怜
běi
北
hù
户
yuè
月
，
，
yǔ
与
zǐ
子
dú
独
xiāng
相
qīn
亲
。
。

译文

昨天还是三峰县的县尉，今天就成了远赴万里之外的人。你一生任凭自己孤高耿直，难道是不懂得保护自身吗。海边的雾气多化作瘴气，山间的雷声忽然成了邻居。远远地怜惜那北窗的月亮，它会独自与你亲近相伴。

逐句剖析

"昨日三峰尉"：昨天还是三峰县的县尉，

"今朝万里人"：今天就成了远赴万里之外的人。

"平生任孤直"：你一生任凭自己孤高耿直，

"岂是不防身"：难道是不懂得保护自身吗。

"海雾多为瘴"：海边的雾气多化作瘴气，

"山雷乍作邻"：山间的雷声忽然成了邻居。

"遥怜北户月"：远远地怜惜那北窗的月亮，

# 户：一作窗。

"与子独相亲"：它会独自与你亲近相伴。

展开阅读全文 ∨

简介

《送林宗配雷州》是中唐时期郎士元的一首送别题材的五言律诗。作者当时担任校书、补阙等职，此诗折射出唐代士人的宦海浮沉。诗的开篇以“昨日三峰尉，今朝万里人”形成对照，凸显友人命运的突然转变。“平生任孤直，岂是不防身”一句，直接道出友人刚正不阿的品性。“海雾多为瘴，山雷乍作邻”则勾勒出雷州瘴气弥漫的地理环境。结尾“遥怜北户月，与子独相亲”借明月意象，寄寓着深厚的思念之情。全诗将环境刻画与情感抒发相融合，彰显了唐代贬谪诗的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

郎士元（？～？），唐代诗人。字君胄，定州（今属河北）人。天宝十五载登进士第，宝应元年补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名，有“前有沈（佺期）、宋（之问），后有钱（起）、郎（士元）”之说。其诗多酬赠送别之作，诗风清丽闲雅，以五律见长。宋刘辰翁谓其诗“殊洗炼有味。虽自浓景，别有淡意”。代表作品有《柏林寺南望》《听邻家吹笙》。今传《郎士元集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首送别诗。全诗通过叙事、抒情与写景的结合，以及对友人遭贬的描述，传递出真挚的友情与担忧。

2. 写作手法

对比：“昨日三峰尉，今朝万里人”，“昨日”与“今朝”是时间上的对比，“三峰尉”（官职在身）与“万里人”（远贬之人）是身份境遇的对比，通过这种强烈反差，凸显出友人命运的骤然变化，强化了送别时的惋惜与感慨。自然环境描写：“海雾多为瘴，山雷乍作邻”两句，描绘了雷州一带的自然景象，“海雾”“瘴气”“山雷”都是对当地自然环境的刻画，展现出那里环境的恶劣。

3. 分段赏析

首联“昨日三峰尉，今朝万里人”以对比开篇，“昨日”与“今朝”的短暂时间里，友人从“三峰尉”的职位沦为远赴“万里”之外的贬谪之人，突出了命运的突然转变，字里行间流露出对友人遭遇的惊愕与惋惜。颔联“平生任孤直，岂是不防身”两句，直接点明友人的品格。“孤直”二字概括了友人正直不阿的品性，而“岂是不防身”则以反问的语气，暗示友人遭贬并非因为缺乏防备，而是其刚直的性格不容于世俗，暗含对友人的同情与肯定。颈联“海雾多为瘴，山雷乍作邻”描绘了雷州恶劣的自然环境。“海雾”“瘴气”“山雷”等意象，展现出当地环境的荒凉与险恶，既交代了友人贬所的艰苦，也流露出诗人对友人未来生活的担忧。尾联“遥怜北户月，与子独相亲”以明月作结，将情感推向深处。诗人想象远方的明月会独自陪伴着被贬的友人，“遥怜”二字直接抒发了对友人的牵挂，明月这一意象成为连接两人情感的纽带，让深厚的友情在凄清的氛围中更显真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郎士元《赋得长洲苑送李惠》

下一篇:唐·郎士元《送彭偃房由赴朝因寄钱大郎中李十七舍人》

猜你喜欢