朝代：唐作者：裴迪浏览量：1
译文
在暮色中远远望见寒山，独自往丝毫不觉孤寂。不知深林发生什么事情，只留下麏麚出没的足迹。
逐句剖析
"日夕见寒山"：在暮色中远远望见寒山，
# 日夕：早晚。
"便为独往客"：独自往丝毫不觉孤寂。
# 独往客：独身的游客。
"不知深林事"：不知深林发生什么事情，
"但有麏麚迹"：只留下麏麚出没的足迹。
# 麚：同“䴥”，即牡鹿。,麏：獐子。,但有：只有。
展开阅读全文 ∨
简介
《鹿柴》是唐代诗人裴迪为《辋川集》创作的五言绝句，与王维同题诗作形成呼应。此诗以简练笔触勾勒深山幽境，通过“幽人独往”的视角，捕捉林间鹿迹与空山暮色，展现空灵静谧的意境。作为《辋川集》组诗之一，裴迪此作延续了王维山水诗“诗中有画”的特点，但风格更为清寂。诗中“麏麚”（獐鹿）意象的运用，既点明荒僻环境，又以动物踪迹暗示无人之境，与末句“但”字呼应，形成“空山无人，唯见鹿迹”的留白效果，使画面兼具视觉纵深与哲学意蕴。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人
裴迪（716～？），唐代诗人。关中（今陕西渭河流域一带）人。开元末曾入张九龄荆州幕府。早年与王维交往甚密，晚年居辋川、终南山。天宝后入蜀，与杜甫诗酒唱和。其所作诗多为五绝，描写田园山水，有清幽淡雅之趣。代表作品有《辋川集二十首·宫槐陌》《华子冈》。
展开阅读全文 ∨
背景
裴迪是盛唐田园山水诗派的代表诗人，早年与王维、崔兴宗等人在终南山隐居，常以诗歌唱和。后来王维购得辋川别业（位于今陕西蓝田），裴迪成为这里的常客。两人常泛舟于辋水之上，在竹林花丛间流连，或抚琴作画，或整日吟诗，过着超脱尘世的生活。在此期间，他们共同游览辋川二十处胜景，各自创作了二十首五言绝句，合编为《辋川集》。其中《鹿柴》是第五首，描绘了辋川别业附近鹿柴（养鹿场）的幽静景致：空山人语偶现，夕照透过林隙洒落青苔，以动衬静间透出禅意。这种“诗中有画”的创作方式，既展现了辋川的自然风貌，也暗含了王维晚年参禅悟道的心境。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首山水田园诗。通过动静对比手法，以声衬寂营造出空灵深远的禅意境界，描绘了空山深林的幽寂景象，体现自然与心灵交融的物我两忘之境，表达诗人超然物外的澄明心境与修禅悟道的生命意趣。
2. 写作手法
对比：“日夕见寒山，便为独往客”“独往客”三字，将静态的山水转化为动态的行旅。诗人独步山间，身影融入寒山暮色，形成“人动景静”的对比。
3. 分段赏析
王维的《鹿柴》通过动静对比手法，营造出空灵深远的意境。全诗以"静"为审美核心，但并非单纯描绘自然之静，而是通过诗人内心的澄明状态，展现物我交融的禅意境界。首句“空山不见人”以视觉的留白展开画面，次句“但闻人语响”突然引入听觉元素。这种以短暂声响反衬永恒寂静的手法，恰如宗白华所言：“静照的起点在于空诸一切”，当诗人放下世俗纷扰，才能在空山中捕捉到人语的回响。这种“有声之静”的对比，既凸显了山谷的空阔，又暗示着诗人超然物外的心境。后两句“返景入深林，复照青苔上”将视角转向光影变化。夕阳余晖穿透密林，斑驳光影洒落青苔的瞬间，既是对前文空寂氛围的视觉延伸，又形成明暗交织的张力美。正如诗中所言“复照青苔”，这种转瞬即逝的光亮反而强化了深林的幽暗，正如王维其他诗作中常见的“以动衬静”手法。诗中“麏麚迹”的细节尤为精妙：鹿群出没的痕迹暗示着人迹罕至，而诗人能敏锐捕捉到这些细微迹象，恰恰证明其内心的极度宁静。这种“不知深林事”的状态，实则是主动摒弃杂念后的澄明，与程颢“万物静观皆自得”的哲思相通。当心灵达到“空明的觉心”境界时，自然万象便成为心灵的镜像，最终在“心知白云外”的悠远意境中，实现物我两忘的审美超越。
4. 作品点评
这首诗读起来特别有画面感，就像自己跟着作者走进了一个幽静的山林。诗里写的那些树影、清泉、暮色，看着是普通的风景，可组合在一起，却让人觉得特别安宁，仿佛藏着什么秘密。当读到后半段，突然感觉眼前一亮，就像穿过黑暗的小路，一下走到了开阔明亮的地方，这种感觉和作者修禅顿悟的心境特别贴合。难得的是，作者没直接说禅理，没讲大道理，而是把自己的感悟全藏在景色里。比如写山间的光影变化、鸟儿的动静，这些细微的观察里，都藏着他对禅意的理解。读诗的时候，不用费力思考，自然就能感受到那种从迷茫到通透的心境转变，这种表达特别巧妙，也很打动人。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 与麇鹿为群，甚言山林之无事。
明末清初吴昌祺《删订唐诗解》
# 裴诗从山外往里写，既不知深林里更深一层的幽趣，所以写得虽空，反而使诗意过于坐实。
现代葛晓音《汉唐文学的嬗变》
# 借一行獐鹿足迹，显示鹿柴的幽僻，构思甚妙。王诗比裴诗技高一筹。
现代陶文鹏《唐代文学史》
# 王诗清空，裴诗寒寂，各极其妙。
清李慈铭《唐人万首绝句选》
# 日夕寂寞，无他所见，应“但”字。在此地虽不知松林中事业如何，但见麏麚所历之迹，则身是独往之人莫疑也。第三句园中自与山林有分别，诗人用意处。
近代日本碕允明《笺注唐诗选》
展开阅读全文 ∨