模糊搜索 精准匹配

文章解析

tián
田
jiā
家
qiū
秋
rì
日
sòng
送
yǒu
友

朝代：唐作者：于良史浏览量：1
cāng
苍
máng
茫
rì
日
chū
初
yàn
宴
，
，
yáo
遥
yě
野
yún
云
chū
初
shōu
收
。
。
cán
残
yǔ
雨
běi
北
shān
山
lǐ
里
，
，
xī
夕
yáng
阳
dōng
东
dù
渡
tóu
头
。
。
zhōu
舟
yī
依
yú
渔
lián
溓
hé
合
，
，
shuǐ
水
rù
入
tián
田
jiā
家
liú
流
。
。
hé
何
yì
意
jūn
君
mí
迷
jià
驾
，
，
shān
山
lín
林
yīng
应
yǒu
有
qiū
秋
。
。

译文

辽阔的旷野上，太阳刚刚升起，远处的原野上，云雾开始消散。北山里还飘着零星雨点，夕阳的余晖洒在东边的渡口。小船停靠在渔港的汇合处，溪水流进农田的灌溉沟渠。为何你迷失了前行的方向，山林里秋意正浓，值得停留。

逐句剖析

"苍茫日初宴"：辽阔的旷野上，太阳刚刚升起，

"遥野云初收"：远处的原野上，云雾开始消散。

"残雨北山里"：北山里还飘着零星雨点，

"夕阳东渡头"：夕阳的余晖洒在东边的渡口。

"舟依渔溓合"：小船停靠在渔港的汇合处，

"水入田家流"：溪水流进农田的灌溉沟渠。

"何意君迷驾"：为何你迷失了前行的方向，

"山林应有秋"：山林里秋意正浓，值得停留。

展开阅读全文 ∨

简介

《田家秋日送友》是唐代诗人于良史的一首五言律诗，以田园秋景为背景，抒写送别友人的深情。全诗紧扣“秋日送友”主题，前两联描绘苍茫暮色中云收雨歇、夕阳映照渡口的静谧画面；后两联聚焦近景，渔舟傍岸、溪水流向田家，以“舟依”“水入”的动态细节烘托田园生活的安宁，借“君迷驾”的关切与“山林应有秋”的劝留，流露对友人的不舍与自然之趣的向往。此诗语言清丽洗练，对仗工整。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

于良史（？～？），唐代诗人。约于唐玄宗天宝末年入仕，唐代宗大历中官监察御史。唐德宗贞元四年至十六年间被徐州、泗州节度使张建封辟为僚佐。于良史工诗，其诗多写景之作，五言诗清丽超逸，对仗工整，构思巧妙，形象逼真，同时寄寓思乡和隐逸之情，诗风与“大历十才子”相近。其中“掬水月在手，弄花香满衣”一联生动形象，脍炙人口。诗作有《春山夜月》《宿蓝田山口奉寄沈员外》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“苍茫日初宴，遥野云初收”​​，“苍茫”描写天地交融，“日初宴”与“云初收”，落日余晖悠然西沉，原野云气缓缓聚拢，暗示送别时间在傍晚，亦暗含时光流转、聚散无常的怅惘。​​颔联“残雨北山里，夕阳东渡头”​​，“残雨”缀于北山，雨丝零落如离愁未歇；“夕阳”浸染渡头，暖色反衬别绪苍凉。残雨之“残”与夕阳之“夕”呼应时光迟暮，点明离别的紧迫性。​​颈联“舟依渔溓合，水入田家流”​​，“舟依渔溓”描绘渔船泊岸、水道交汇的静谧，暗喻友人所赴归处；“水入田家”以水流蜿蜒融入村落，隐喻人生如溪、终向归宿。动词“依”“合”“入”“流”串联，烘托出田家生活的恬淡和谐。​​尾联“何意君迷驾，山林应有秋”​​，“何意”以反问陡转，流露对友人匆匆离去的讶异与不舍；“迷驾”既指友人车马行迹隐入山林，亦暗含对其前路未知的关切。“山林应有秋”以景结情，秋意在山林间弥漫，既实写友人将赴之地的萧瑟，更以“秋”象征人生际遇的苍凉，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·于良史《江上送友人》

下一篇:唐·于良史《闲居寄薛华》

猜你喜欢