模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
ān
安
shū
书
huái
怀

朝代：唐作者：秦韬玉浏览量：1
liáng
凉
fēng
风
chuī
吹
yǔ
雨
dī
滴
hán
寒
gēng
更
，
，
xiāng
乡
sī
思
qī
欺
rén
人
bō
拨
bù
不
píng
平
。
。
cháng
长
yǒu
有
guī
归
xīn
心
xuán
悬
mǎ
马
shǒu
首
，
，
kě
可
kān
堪
wú
无
mèi
寐
zhěn
枕
qióng
蛩
shēng
声
。
。
lán
岚
shōu
收
chǔ
楚
xiù
岫
hé
和
kōng
空
bì
碧
，
，
qiū
秋
rǎn
染
xiāng
湘
jiāng
江
dào
到
dǐ
底
qīng
清
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
shēn
身
xián
闲
zhuó
著
suō
蓑
qù
去
，
，
jú
橘
xiāng
香
shēn
深
chù
处
diào
钓
chuán
船
héng
横
。
。

译文

凉风吹拂，雨点滴落在寒夜的更漏上，思乡之情侵扰着我，怎么也无法平息。心中总是怀着归家的念头，急切得如同悬于马首，怎能忍受在无眠之夜，枕着蟋蟀的鸣叫。雾气消散，楚地的山峦与碧空融为一体，秋色将湘江浸染，江水清澈无比。迟早有一天我会闲下来，身披蓑衣，到那橘香四溢的地方，让钓船随意横放。

逐句剖析

"凉风吹雨滴寒更"：凉风吹拂，雨点滴落在寒夜的更漏上，

# 凉：一作西。

"乡思欺人拨不平"：思乡之情侵扰着我，怎么也无法平息。

# 欺：一作撩。

"长有归心悬马首"：心中总是怀着归家的念头，急切得如同悬于马首，

"可堪无寐枕蛩声"：怎能忍受在无眠之夜，枕着蟋蟀的鸣叫。

"岚收楚岫和空碧"：雾气消散，楚地的山峦与碧空融为一体，

"秋染湘江到底清"：秋色将湘江浸染，江水清澈无比。

"早晚身闲著蓑去"：迟早有一天我会闲下来，身披蓑衣，

"橘香深处钓船横"：到那橘香四溢的地方，让钓船随意横放。

展开阅读全文 ∨

简介

《长安书怀》是唐代诗人秦韬玉创作的一首七言律诗。诗中围绕思乡之情展开。开篇以凉风吹雨、寒夜更声起笔，烘托出孤寂氛围，直言乡思难平。表明归心似箭，却因无眠听着蛩声更添愁绪。下半部分描绘想象中故乡楚地的秋景，岫岚消散，天空澄碧，湘江被秋色染得清澈，最后憧憬着闲时身披蓑衣，于橘香弥漫处泛着钓船的闲适生活，表达对故乡宁静生活的向往。首联点明乡思主题及孤寂氛围；颔联直抒归心与无眠愁情；颈联拓展意境，以景衬情；尾联以想象的归隐画面，表思乡及对闲适生活的憧憬。此诗情感真挚深沉，通过细腻的描写与精巧的构思，将羁旅长安的思乡之情抒发出来。其语言自然流畅，情景交融，展现了秦韬玉的诗歌创作水准。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

秦韬玉（？～？），唐代诗人。字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安）人。中和间从僖宗至蜀，赐进士出身，后依附宦官，官工部侍郎。秦韬玉少有辞藻，擅长歌吟，元辛文房《唐才子传》谓其“恬和浏亮”，尤长于七律。其诗构思奇巧，语言清雅，意境浑然，多有佳句，艺术成就很高。代表作品有《织锦妇》《贵公子行》《天街》《豪家》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“凉风吹雨滴寒更，乡思欺人拨不平”，凉风吹着雨滴，滴落在寒夜的更漏上，营造出一种清冷孤寂的氛围。在这样的秋夜，思乡之情如同潮水般汹涌，难以抑制。“欺人”一词将乡思拟人化，生动地表现出乡思的强烈与不可抗拒，直接点明了诗人在长安的羁旅愁绪，奠定了全诗的情感基调。颔联“长有归心悬马首，可堪无寐枕蛩声”，诗人长期怀着归乡之心，归心就像悬挂在马首一样急切。然而，现实却是在这无眠的夜晚，只能枕着蟋蟀的鸣声。“可堪”进一步强化了这种无奈与痛苦，通过“归心”和“无寐”的对比，突出了诗人思归不得的愁苦，以及在长安的孤独与煎熬。颈联“岚收楚岫和空碧，秋染湘江到底清”诗人的思绪从眼前的愁苦延伸到对故乡景色的想象。雾气消散，楚地的山峦与碧空相接，秋意将湘江染得清澈无比。这两句诗色彩鲜明，意境开阔，以乐景写哀情，通过对故乡明丽秋景的描绘，更加凸显出诗人在长安的羁旅之愁，也表达了对故乡深深的眷恋。尾联“早晚身闲著蓑去，橘香深处钓船横”，诗人憧憬着早晚有一天能摆脱尘世的束缚，身着蓑衣，在弥漫着橘香的地方，悠闲地横卧钓船。这两句展现了诗人对闲适隐逸生活的向往，是在现实的愁苦中寻找的心灵慰藉，在无奈的思乡之情中，透露出对未来生活的美好期许，使诗歌的情感在愁绪中又有了一丝亮色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·秦韬玉《采茶歌（一作紫笋茶歌）》

下一篇:唐·秦韬玉《寄李处士》

猜你喜欢