模糊搜索 精准匹配

文章解析

jùn
郡
nán
南
tíng
亭
zǐ
子
yàn
宴

朝代：唐作者：张谓浏览量：1
tíng
亭
zǐ
子
chūn
春
chéng
城
wài
外
，
，
zhū
朱
mén
门
xiàng
向
lǜ
绿
lín
林
。
。
liǔ
柳
zhī
枝
jīng
经
yǔ
雨
zhòng
重
，
，
sōng
松
sè
色
dài
带
yān
烟
shēn
深
。
。
lù
漉
jiǔ
酒
yíng
迎
shān
山
kè
客
，
，
chuān
穿
chí
池
jí
集
shuǐ
水
qín
禽
。
。
bái
白
yún
云
cháng
常
zài
在
yǎn
眼
，
，
liáo
聊
zú
足
wèi
慰
rén
人
xīn
心
。
。

译文

亭子坐落在春日的城外，红色的大门朝向绿林。雨后的柳枝显得更加沉重，松树的颜色在缭绕的烟雾中愈发深沉。滤出新酿的酒来迎接山中的客人，还挖凿了池塘，引得水禽纷纷聚集。白云永远飘浮在眼前，总算能抚慰人的心怀。

逐句剖析

"亭子春城外"：亭子坐落在春日的城外，

"朱门向绿林"：红色的大门朝向绿林。

"柳枝经雨重"：雨后的柳枝显得更加沉重，

"松色带烟深"：松树的颜色在缭绕的烟雾中愈发深沉。

"漉酒迎山客"：滤出新酿的酒来迎接山中的客人，

"穿池集水禽"：还挖凿了池塘，引得水禽纷纷聚集。

"白云常在眼"：白云永远飘浮在眼前，

"聊足慰人心"：总算能抚慰人的心怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《郡南亭子宴》是唐代诗人张谓创作的山水田园诗作。此诗以春日宴饮为背景，通过亭台、朱门、绿林等意象勾勒出城郊宴游的雅致场景。前两联聚焦自然景致：首联以春日宴饮为背景，通过亭台、朱门、绿林等意象勾勒出城郊宴游的雅致场景。颔联以工笔细描雨后柳枝垂坠之态与松林烟霭氤氲之姿，形成明暗相映的视觉层次；后两联转向人文活动：颈联展现宴饮酬酢的闲适场景，山客共饮与水禽嬉戏的细节暗含天人合一的意趣。尾联以景结情，将眼前流云与心境澄明相融，传递出超然物外的精神慰藉。全诗以白描手法构建清丽画面，通过动静结合的时空转换展现春日宴游之乐，既有对自然风物的敏锐捕捉，亦含对田园生活的精神寄托。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐前期诗人

张谓（？～778？），唐代诗人。字正言，怀州河内（今河南沁阳）人。天宝进士，曾入安西幕府。代宗时，历任潭州刺史、礼部侍郎，连续三年知贡举。爱好酒，生活简朴，喜欢湖山之地。其有诗名于天宝、大历间，兼擅古近体。元辛文房称其诗“格度严密，语致精深”。代表作品有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“亭子春城外”首句以方位布局展开全景。通过“春城外”点明宴饮场所位于城郊，既与喧嚣保持距离，又暗含田园意趣。“亭子”作为人文景观与自然环境相映，形成空间层次。动词“外”与方位词“春城”的组合，构建出城郭与郊野的过渡带，为全诗奠定清雅基调。“朱门向绿林”次句聚焦建筑与植被的色彩对照。“朱门”以丹漆门扉显露庄园气象，“绿林”则以苍翠林木强化自然属性。冷暖色调的碰撞（朱红与青绿）形成视觉张力，而“向”字暗示建筑与植被的空间呼应，既展现庄园选址的匠心（依山傍林），又暗含人与自然的和谐关系。“柳枝经雨重”第三句捕捉雨后植物形态。“经雨”点明季节特征与时间节点，“重”字双关：既写柳丝因雨水浸润而低垂的物理重量，又暗含春意渐浓的生命质感。动词“经”赋予自然动态过程，使静态画面隐含时间流动，与后文“松色”形成雨润与烟笼的互补意象。“松色带烟深”第四句转向山林雾霭。“松色”与“柳枝”构成刚柔对比，松树苍劲与柳条柔媚形成空间纵深。“带烟深”以朦胧烟霭晕染松林，既拓展视觉层次（由近及远），又营造空灵意境。“深”字既指色彩浓淡，亦暗含禅意，为尾联的哲思埋下伏笔。“漉酒迎山客”颈联转入人文活动。“漉酒”细节展现田园宴饮的质朴：滤酒工序既显待客之诚，又暗示酒质的醇厚。“迎”字点明主客关系，打破阶层隔阂的“山客”称谓，既可能指山居友人，亦暗含对隐逸生活的向往。动词“漉”与“迎”形成劳作与社交的互动场景。“穿池集水禽”第六句描摹园林造景。“穿池”展现人工改造自然的痕迹，曲水环绕的池塘既具实用功能（蓄水），又成审美对象。“集水禽”则将生态意识融入园林美学：野鸭等水鸟的自在栖息，暗示主客与自然的共生关系。此句以动衬静，水禽游弋反衬宴饮环境的静谧。“白云常在眼”尾联收束全篇意境。“白云”作为永恒意象，既实写宴饮时抬眼可见的天空云影，又暗喻超然心境。“常在”强调恒常性，与瞬息人世形成对照，暗含对宦海沉浮的疏离感。视觉焦点“在眼”与心理感受“慰心”构成由外及内的观照路径。“聊足慰人心”结句点明精神旨归。“聊”字流露自足心态，将物质宴饮升华为精神慰藉。“慰人心”三字收束全诗：前六句铺陈的亭台、雨露、松林、酒宴，在此凝结为对抗世俗的精神力量。白云意象与“慰”字呼应，完成从感官愉悦到心灵超脱的升华。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 故为壮语，倍觉凄然（末句下）。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张谓《扬州雨中张十七宅观妓（一作刘长卿诗）》

下一篇:唐·张谓《同王征君湘中有怀》

猜你喜欢