模糊搜索 精准匹配

文章解析

shǔ
蜀
chéng
城
huái
怀
gǔ
古

朝代：唐作者：刘希夷浏览量：1
shǔ
蜀
tǔ
土
rào
绕
shuǐ
水
zhú
竹
，
，
wú
吴
tiān
天
jī
积
fēng
风
shuāng
霜
。
。
qióng
穷
lǎn
览
tōng
通
biǎo
表
lǐ
里
，
，
qì
气
sè
色
hé
何
cāng
苍
cāng
苍
。
。
jiù
旧
guó
国
yǒu
有
nián
年
dài
代
，
，
qīng
青
lóu
楼
sī
思
yàn
艳
zhuāng
妆
。
。
gǔ
古
rén
人
wú
无
suì
岁
yuè
月
，
，
bái
白
gǔ
骨
míng
冥
qiū
丘
huāng
荒
。
。
jì
寂
lì
历
tán
弹
qín
琴
dì
地
，
，
yōu
幽
liú
流
dú
读
shū
书
táng
堂
。
。
xuán
玄
guī
龟
mái
埋
bǔ
卜
shì
室
，
，
cǎi
彩
fèng
凤
miè
灭
cí
词
chǎng
场
。
。
zhèn
阵
tú
图
yī
一
yī
一
zài
在
，
，
bǎi
柏
shù
树
shuāng
双
shuāng
双
háng
行
。
。
guǐ
鬼
shén
神
qīng
清
hàn
汉
miào
庙
，
，
niǎo
鸟
què
雀
cān
参
qín
秦
cāng
仓
。
。
tàn
叹
shì
世
yǐ
已
duō
多
gǎn
感
，
，
huái
怀
xīn
心
yì
益
zì
自
shāng
伤
。
。
lài
赖
méng
蒙
líng
灵
qiū
丘
jìng
境
，
，
shí
时
dāng
当
míng
明
yuè
月
guāng
光
。
。

译文

蜀地四周环绕着水泽与竹林，吴地的天空积聚着风霜。极目远望，蜀城内外尽收眼底，蜀城的气象是何等的苍茫。古老的蜀地历经了漫长的年代，昔日的青楼仿佛还能让人想起曾经的艳妆女子。古人已经消逝在岁月中，只有白骨埋在幽暗的荒丘之中。曾经弹琴的地方如今寂静冷落，清幽的溪流边曾有读书的学堂。玄龟埋葬在占卜的屋子，才华横溢的人也已消失在词场。诸葛亮的阵图还一一存在，道路两旁的柏树成双成行。汉庙中因有鬼神护佑而显得清幽，鸟雀在秦仓处飞来飞去。感叹世间之事已经有诸多感慨，心中愈发感到悲伤。幸亏承蒙灵丘的环境，在明月的照耀下，让人感到一丝慰藉。

逐句剖析

"蜀土绕水竹"：蜀地四周环绕着水泽与竹林，

# 土：一作山。

"吴天积风霜"：吴地的天空积聚着风霜。

"穷览通表里"：极目远望，蜀城内外尽收眼底，

"气色何苍苍"：蜀城的气象是何等的苍茫。

"旧国有年代"：古老的蜀地历经了漫长的年代，

"青楼思艳妆"：昔日的青楼仿佛还能让人想起曾经的艳妆女子。

"古人无岁月"：古人已经消逝在岁月中，

"白骨冥丘荒"：只有白骨埋在幽暗的荒丘之中。

"寂历弹琴地"：曾经弹琴的地方如今寂静冷落，

"幽流读书堂"：清幽的溪流边曾有读书的学堂。

# 流：一作留。

"玄龟埋卜室"：玄龟埋葬在占卜的屋子，

"彩凤灭词场"：才华横溢的人也已消失在词场。

"阵图一一在"：诸葛亮的阵图还一一存在，

"柏树双双行"：道路两旁的柏树成双成行。

"鬼神清汉庙"：汉庙中因有鬼神护佑而显得清幽，

"鸟雀参秦仓"：鸟雀在秦仓处飞来飞去。

"叹世已多感"：感叹世间之事已经有诸多感慨，

# 叹世已多感：一作叹逝日已多。

"怀心益自伤"：心中愈发感到悲伤。

# 怀心益自伤：一作感怀心自伤。

"赖蒙灵丘境"：幸亏承蒙灵丘的环境，

"时当明月光"：在明月的照耀下，让人感到一丝慰藉。

# 当：一作钧。

展开阅读全文 ∨

简介

《蜀城怀古》是唐代诗人刘希夷创作的一首五言古诗，约作于7世纪中后期。此诗前半部分以蜀地风物起笔，描绘蜀地山水景色，由眼前的水竹、风霜、联想到旧国的往昔岁月，写青楼艳妆、白骨冥丘，展现时光流逝下的兴衰变化；后半部分通过描写弹琴地、读书堂、卜室、词场等故迹的寂寥，以及阵图、柏树、汉庙、秦仓等景物，寄寓怀古之情。全诗以“叹世”“怀心”为情感主线，将眼前遗迹与历史沉思相结合，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨，展现了刘希夷作品中常见的感伤基调与柔婉辞风。此诗与《洛川怀古》同属怀古题材，均寄寓了诗人对物是人非的深沉感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人

刘希夷（651～679？），唐代诗人。汝州（今属河南）人。少有文华，善弹琵琶，落魄不拘常格，高宗上元进士。其诗以歌行见长，多写闺情、从军之作，辞意柔婉华丽，且多感伤情调；另一些从军边塞诗，则清峻雄浑，表现出诗人豪放的气魄。代表作品有《白头吟》《从军行》《将军行》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首怀古诗。描绘了蜀城水竹环绕的地理风貌，以及此地的历史遗迹和曾经的繁华。如旧国年代青楼中思恋艳妆之人，而如今古人已逝，只剩白骨荒丘。弹琴地、读书堂、卜室、词场皆已荒废，唯阵图、柏树尚存。通过这些，营造出一种历史兴衰的沧桑感，表达了诗人对历史变迁的叹惋和对人生短暂的伤感。

2. 写作手法

对比：“蜀土绕水竹，古人无岁月，白骨冥丘荒；吴天积风霜，气色何苍苍”，以“水竹”与“白骨”形成鲜明对照，前者的鲜活蓬勃与后者的死寂荒芜相互映衬；“风霜”与“丘荒”叠加呼应，冷肃的自然环境与荒寒的历史遗迹彼此强化，两组对比共同构筑时空沧桑感，在自然永恒与人事湮灭的反差中，极致凸显岁月侵蚀、世事沧桑的悲慨。

3. 分段赏析

“蜀土绕水竹，吴天积风霜”：此句通过对比蜀地和吴地的自然环境，营造出一种沧桑的氛围，为全诗奠定了怀古的基调。“蜀土绕水竹”描绘了蜀地的水竹环绕的美丽景象，“吴天积风霜”则展现了吴地风霜堆积的苍凉景象，形成鲜明对比。“穷览通表里，气色何苍苍”：此句体现了诗人对蜀地历史文化的深入探寻，感受到其历史的厚重与沧桑。“穷览”表示深入探寻，“通表里”表示全面了解，“气色何苍苍”则描绘了历史的厚重感。“旧国有年代，青楼思艳妆”：此句通过回忆旧国的年代和青楼的艳妆，引发了对历史变迁的感慨。“旧国有年代”表示对历史的追溯，“青楼思艳妆”则体现了对历史文化的怀念。“古人无岁月，白骨冥丘荒”：此句进一步强调了历史的沧桑和人生的短暂。“古人无岁月”表示古人的岁月已经消逝，“白骨冥丘荒”则描绘了白骨埋葬在荒丘的凄凉景象。“寂历弹琴地，幽流读书堂”：此句描绘了曾经的文化场所如今寂静冷落，表达了诗人对文化衰落的惋惜。“寂历”表示寂静冷落，“弹琴地”和“读书堂”则是曾经的文化场所。“玄龟埋卜室，彩凤灭词场”：此句通过具体的意象，象征着历史的消逝和文化的衰落。“玄龟埋卜室”表示玄龟埋葬在占卜的屋子，“彩凤灭词场”表示彩凤消失在词章的场所。“阵图一一在，柏树双双行”：此句描绘了历史遗迹依然存在，但人事已非，增添了怀古的伤感。“阵图一一在”表示历史遗迹依然存在，“柏树双双行”表示柏树成双成对地排列。“鬼神清净汉庙，鸟雀参秦仓”：此句描绘了鬼神清净汉朝的庙宇，鸟雀参与秦朝的粮仓，体现了历史的沧桑和文化的衰落。“叹世已多感，怀心益自伤”：此句表达了诗人对世事的感叹和怀念之心的伤感。“叹世已多感”表示对世事的感叹，“怀心益自伤”表示怀念之心更加伤感。“赖蒙灵丘境，时当明月光”：此句表达了诗人对灵丘境界的感激和明亮的月光的慰藉。“赖蒙灵丘境”表示幸亏蒙受灵丘的境界，“时当明月光”表示当时正是明亮的月光。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘希夷《览镜》

下一篇:唐·刘希夷《晚春》

猜你喜欢