模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiè
谢
rén
人
sòng
送
zòng
粽

朝代：唐作者：杨巨源浏览量：4
lái
来
shí
时
sān
三
yuè
月
chūn
春
yóu
犹
zài
在
，
，
dào
到
rì
日
duān
端
yáng
阳
jié
节
yòu
又
lín
临
。
。
zhēn
珍
zhòng
重
zhǔ
主
rén
人
yì
意
qín
勤
tiǎn
腆
，
，
mǎn
满
pán
槃
jiǎo
角
shǔ
黍
xì
细
bāo
包
jīn
金
。
。

译文

来的时候三月春天还在，到达的时候端午节又到了。珍惜重视主人深厚殷勤的情意，满满一盘粽子，精细包裹好似裹着金。

逐句剖析

"来时三月春犹在"：来的时候三月春天还在，

"到日端阳节又临"：到达的时候端午节又到了。

"珍重主人意勤腆"：珍惜重视主人深厚殷勤的情意，

"满槃角黍细包金"：满满一盘粽子，精细包裹好似裹着金。

展开阅读全文 ∨

简介

《谢人送粽》是唐代杨巨源所作的七言绝句。此诗为酬谢友人赠粽之作，首句“来时三月春犹在”点明友人出发时春天尚在，次句“到日端阳节又临”说明到达时端午节已至，两句以时间变化为线索；后两句“珍重主人意勤腆，满槃角黍细包金”，直言对友人殷勤厚意的珍视，描绘盘中粽子如裹金般精致。全诗语言质朴明快，生动展现了友人送粽的情谊，通过简洁的叙事与描写，表达了诗人对友人的感激以及对生活中这份温暖的喜悦，体现出生活气息与真挚情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

杨巨源（755～833？），唐代诗人。字景山，河中（今山西永济西）人。贞元进士，初为张弘靖从事，历秘书郎等职，后任凤翔少尹，穆宗时复召为国子司业，后以年七十自请退归，授河中少尹，食禄终身。他耽于吟咏，作诗格律工致，风调流美，颔颈二联，时见佳句，即便应酬之作，也刻意求新。代表作品有《春日奉献圣寿无疆词十首》《崔娘诗》。著有《杨少尹诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“来时三月春犹在”：开篇点明时间，友人出发的时候，三月的春天还未离去，春意尚浓。此句看似只是简单交代时间，实则为下文做铺垫，暗示时间的流逝与友人长途送粽的情谊。“到日端阳节又临”：紧承上句，说明友人到达之时，端午节已经来临。从三月到端午，时间跨度较大，侧面体现出友人送粽的不易，也暗含诗人对这份情谊的珍视。“珍重主人意勤腆”：“主人”指送粽子的友人，“勤腆”意为殷勤、丰厚。诗人直接抒发情感，表达对友人深厚情谊的珍重，凸显出友人送粽心意之诚。“满槃角黍细包金”：“角黍”即粽子，诗人将目光转向盘中的粽子，描绘出满盘粽子包裹精细，好似金色的珍宝，既展现出粽子的精致，也从侧面反映出友人对送粽一事的用心，进一步深化了友人的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杨巨源《太原寒食观仗上严司空》

下一篇:唐·张旭《山中留客》

猜你喜欢