模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
yán
严
bā
八
pàn
判
guān
官

朝代：唐作者：刘方平浏览量：2
luò
洛
yáng
阳
xīn
新
yuè
月
dòng
动
qiū
秋
zhēn
砧
，
，
hàn
瀚
hǎi
海
shā
沙
chǎng
场
tiān
天
bàn
半
yīn
阴
。
。
chū
出
sài
塞
néng
能
quán
全
zhòng
仲
shū
叔
cè
策
，
，
ān
安
qīn
亲
gèng
更
qiè
切
lǎo
老
lái
莱
xīn
心
。
。
hàn
汉
jiā
家
gōng
宫
lǐ
里
fēng
风
yún
云
xiǎo
晓
，
，
qiāng
羌
dí
笛
shēng
声
zhōng
中
yǔ
雨
xuě
雪
shēn
深
。
。
huái
怀
xiù
袖
wèi
未
chuán
传
sān
三
suì
岁
zì
字
，
，
xiāng
相
sī
思
kōng
空
zuò
作
lǒng
陇
tóu
头
yín
吟
。
。

译文

洛阳城里新月初升，牵动了秋日的捣衣声，塞外沙漠战场的上空，天空一半阴沉。出塞能够保全仲叔的计策，使亲人平安更符合老莱子的心意。汉家宫廷里风云初晓，羌笛声中雨雪深沉。怀中衣袖里还未传递三年的书信，相思之情只能空自化作陇头的吟唱。

逐句剖析

"洛阳新月动秋砧"：洛阳城里新月初升，牵动了秋日的捣衣声，

"瀚海沙场天半阴"：塞外沙漠战场的上空，天空一半阴沉。

"出塞能全仲叔策"：出塞能够保全仲叔的计策，

"安亲更切老莱心"：使亲人平安更符合老莱子的心意。

"汉家宫里风云晓"：汉家宫廷里风云初晓，

"羌笛声中雨雪深"：羌笛声中雨雪深沉。

"怀袖未传三岁字"：怀中衣袖里还未传递三年的书信，

"相思空作陇头吟"：相思之情只能空自化作陇头的吟唱。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄严八判官》是唐代诗人刘方平创作的一首七言律诗。诗中描绘了洛阳与塞外不同的景象，展现了边塞的艰苦和战争的氛围。首联营造氛围，为抒情奠基，颔联凸显对亲人牵挂，颈联对比宫廷与边塞景象，强化两者差异，尾联将对友人的思念与内心无奈推至高潮。整体情感真挚，体现了诗人对亲人和友人的深情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

刘方平（？～？），唐代诗人。出生于河南洛阳。天宝前期曾应进士试，又欲从军，均未如意，从此隐居颍水、汝河之滨，终生未仕。其诗多咏物写景、闺情乡思之作，尤擅绝句，风格清新自然，构思精巧，富有意趣。作品多寓情于景，意蕴无穷。代表作品有《月夜》《春怨》《新春》《秋夜泛舟》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“洛阳新月动秋砧，瀚海沙场天半阴”，这两句诗中“洛阳新月”描绘出洛阳城在秋夜新月升起时的宁静画面，“动秋砧”则增添了一份生活的气息和淡淡的愁绪。“瀚海沙场”展现出塞外沙漠战场的广阔和荒凉，“天半阴”描绘出天空阴沉的景象，营造出一种紧张、压抑的氛围。这两句通过对比洛阳与塞外的景象，突出了边塞的艰苦和战争的紧张，为下文的情感抒发奠定了基础。颔联“出塞能全仲叔策，安亲更切老莱心”，这两句诗中“出塞能全仲叔策”表达了诗人希望友人能够施展才能，保全仲叔的计策，体现出对友人的期望。“安亲更切老莱心”运用的是“老莱子斑衣娱亲”的典故。老莱子是春秋时期楚国隐士，他非常孝顺父母。为了让年迈的父母开心，他常常穿着五彩斑斓的衣服，扮作婴儿的样子，在父母面前嬉戏玩耍，做出各种可爱的举动。即便父母年老体衰，他依然想尽办法逗他们欢乐，其孝行成为千古佳话，被后人传颂。诗人借这个典故，表明自己希望像老莱子那样，尽最大努力让亲人平安喜乐，凸显出对亲人深切的关怀与牵挂之情。颈联“汉家宫里风云晓，羌笛声中雨雪深”，这两句诗中“汉家宫里风云晓”描绘出汉家宫廷在风云初晓时的景象，给人一种庄严肃穆的感觉。“羌笛声中雨雪深”则通过“羌笛”和“雨雪”的意象，营造出一种凄凉、寒冷的氛围，表现出边塞的艰苦和战争的残酷。这两句通过对比宫廷和边塞的景象，突出了边塞与内地的巨大差异。尾联“怀袖未传三岁字，相思空作陇头吟”，这两句诗中“怀袖未传三岁字”表达了诗人对友人的思念之情，因为长时间没有收到友人的书信，心中充满了牵挂。“相思空作陇头吟”运用“陇头吟”的典故，源自乐府旧题《陇头歌辞》，内容多写征人远戍边塞的痛苦、对家乡的思念等。陇头，即陇山，在今陕西陇县西北，地势险要，是古代通往西域的要道，也是边塞诗中常见的意象。进一步抒发了诗人的相思之情，体现出诗人内心的孤独和无奈。这两句将诗人的情感推向了高潮，使读者能够深刻感受到诗人对友人的思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘方平《望夫石》

下一篇:唐·刘方平《琴曲歌辞·宛转歌二首》

猜你喜欢