模糊搜索 精准匹配

文章解析

fǔ
府
shì
试
lái
莱
chéng
城
qíng
晴
rì
日
wàng
望
sān
三
shān
山

朝代：唐作者：许彬浏览量：1
bú
不
yì
易
shí
识
péng
蓬
yíng
瀛
，
，
píng
凭
gāo
高
wàng
望
yǒu
有
chéng
程
。
。
pán
盘
gēn
根
chū
出
jù
巨
jìn
浸
，
，
yuǎn
远
sè
色
dào
到
gū
孤
chéng
城
。
。
yǐn
隐
yǐn
隐
pái
排
yún
云
jùn
峻
，
，
céng
层
céng
层
jiù
就
rì
日
míng
明
。
。
jìng
净
shōu
收
cán
残
ǎi
霭
jìn
尽
，
，
fú
浮
dòng
动
nèn
嫩
lán
岚
qīng
轻
。
。
zòng
纵
mù
目
tú
徒
duō
多
xiá
暇
，
，
chí
驰
xīn
心
lèi
累
fā
发
chéng
诚
。
。
cóng
从
róng
容
gèng
更
hé
何
wǎng
往
，
，
cǐ
此
lù
路
chè
彻
sān
三
qīng
清
。
。

译文

蓬莱瀛洲难以辨识，登上高处眺望，方知有路可循。山脉根基盘结，从大海中崛起，远眺山色，延伸至莱城之境。云雾中，山势隐约，高耸入云，层层叠叠，沐浴着日光的明净。雨后初晴，残云雾气尽散，轻柔的岚气，在山间浮动轻盈。极目远望，空有闲暇之趣，心驰神往，更需赤诚之情。从容自若，还需往何处去，此路通达，直抵三清之境。

逐句剖析

"不易识蓬瀛"：蓬莱瀛洲难以辨识，

"凭高望有程"：登上高处眺望，方知有路可循。

"盘根出巨浸"：山脉根基盘结，从大海中崛起，

"远色到孤城"：远眺山色，延伸至莱城之境。

"隐隐排云峻"：云雾中，山势隐约，高耸入云，

"层层就日明"：层层叠叠，沐浴着日光的明净。

"净收残霭尽"：雨后初晴，残云雾气尽散，

"浮动嫩岚轻"：轻柔的岚气，在山间浮动轻盈。

"纵目徒多暇"：极目远望，空有闲暇之趣，

"驰心累发诚"：心驰神往，更需赤诚之情。

"从容更何往"：从容自若，还需往何处去，

"此路彻三清"：此路通达，直抵三清之境。

展开阅读全文 ∨

简介

《府试莱城晴日望三山》是唐代许彬创作的五言排律诗，收录在《全唐诗》中。这首诗以登高远望为视角，通过刻画“盘根巨浸”“孤城远色”等自然意象，展现出莱城三山的雄浑气势与隐逸意境。诗中化用“蓬瀛”“三清”等典故，既隐含对道家仙境的向往，又流露出考进士未中后纵目抒怀的复杂心情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末诗人

许彬（？～？），唐代诗人。名一作郴，又作琳，睦州（今浙江建德）人。咸通中应举，屡试不第。曾羁旅湘中、黔中、汉南，又寄居江西庐山。后归乡里，受辟为福建观察巡官。中和三年，任婺州军事判官。许彬有诗名，长于五律，其诗多送别题咏之作。辛文房评其与王周、刘兼等人诗“皆气卑格下，负鱼目唐突之惭，窃珷玞韫袭之滥”（《唐才子传》）。《全唐诗》存其诗20首，编为1卷。

展开阅读全文 ∨

背景

许彬是唐代睦州人，生卒年不清楚，大约生活在唐懿宗咸通末年前后（约公元873年前后）。他的科举之路艰难，多次参加进士考试都没考中，后来回到家乡隐居。《府试莱城晴日望三山》应该是他参加地方府试时写的，诗中“孤城”“纵目”等词语，暗含着对仕途的失意和想要超脱的愿望。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，也是一首写景抒情诗。诗中通过描绘登高所见三山雄姿：盘根于大水，远连孤城，层叠向明，云霭尽散，岚气轻飘。表达对仙境的向往，及科举不顺的怅惘与渴望超脱的复杂心绪。

2. 写作手法

用典：“不易识蓬瀛”中的“蓬瀛”，即蓬莱、瀛洲，是古代神话中东海的仙山，传说为仙人所居。诗人以“蓬瀛”代指所望的“三山”（可能是现实中的山，也可能泛指仙山），既点出山峰的缥缈难识，如同仙境般神秘，又借用神话意象赋予景物超凡的色彩，强化了诗人对山水之美的惊叹。

3. 分段赏析

首联以“不易识蓬瀛”起兴，点出登高望三山的题旨；颔联到颈联描摹山势“盘根出浩渺”、云层“隐隐凌云峻”的雄浑气象；后四联借“纵目”“忘机”等语，由景入情，抒发超然世外的精神向往；尾联以“心闲”“回望”收束，形成空间与情感的回环。

4. 作品点评

这首诗被载入《全唐诗》卷六百七十八，成为研究晚唐山水诗的重要文献。同时代诗人郑谷在《送进士许彬》中提及他“卷中多解赠君诗”，从侧面证实了许彬诗作在当时的流传与影响。郑谷还曾为他写下《闻进士许彬罢举归睦州怅然怀寄》一诗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢鸿一《嵩山十志十首 其三 樾馆》

下一篇:唐·许彬《荆山夜泊与亲友遇》

猜你喜欢