模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
下
dì
第
dōng
东
guī
归
tú
途
zhōng
中
shū
书
shì
事

朝代：唐作者：刘沧浏览量：1
xiá
峡
lù
路
shuí
谁
zhī
知
juàn
倦
cǐ
此
qíng
情
，
，
wǎng
往
lái
来
duō
多
shì
是
bàn
半
nián
年
chéng
程
。
。
gū
孤
yín
吟
luò
洛
yuàn
苑
féng
逢
chūn
春
jìn
尽
，
，
jǐ
几
xiàng
向
qín
秦
chéng
城
jiàn
见
yuè
月
míng
明
。
。
gāo
高
liǔ
柳
duàn
断
yān
烟
qīn
侵
yuè
岳
yǐng
影
，
，
gǔ
古
dī
堤
xié
斜
rì
日
bèi
背
tān
滩
shēng
声
。
。
dōng
东
guī
归
hǎi
海
shàng
上
yǒu
有
yú
余
yè
业
，
，
láo
牢
luò
落
tián
田
yuán
园
huāng
荒
cǎo
草
píng
平
。
。

译文

在这峡路奔波的疲倦之情有谁能知晓，路途往返大多需要半年时间。独自在洛苑吟诗恰逢春天结束，多次在秦城看到明月。高大柳树和断续烟雾笼罩着山影，古老堤坝在斜日下背后传来滩涂水流声。东归后在家乡还有产业，家乡田园荒芜杂草长得齐平。

逐句剖析

"峡路谁知倦此情"：在这峡路奔波的疲倦之情有谁能知晓，

"往来多是半年程"：路途往返大多需要半年时间。

"孤吟洛苑逢春尽"：独自在洛苑吟诗恰逢春天结束，

"几向秦城见月明"：多次在秦城看到明月。

"高柳断烟侵岳影"：高大柳树和断续烟雾笼罩着山影，

"古堤斜日背滩声"：古老堤坝在斜日下背后传来滩涂水流声。

"东归海上有余业"：东归后在家乡还有产业，

"牢落田园荒草平"：家乡田园荒芜杂草长得齐平。

展开阅读全文 ∨

简介

《下第东归途中书事》是唐代刘沧创作的七言律诗。此诗以诗人科举落第后东归为题材，通过描写途中见闻与感受，表达落第失意及对家乡的复杂情感。首联直抒旅途奔波的疲倦，颔联借“孤吟”“春尽”“月明”等意象，渲染孤独与失落。颈联运用借景抒情手法，以“高柳”“断烟”“斜日”等营造凄凉氛围，烘托心境。尾联写东归见田园荒芜，深化伤感无奈。全诗语言凝练，风格沉郁。诗人以细腻笔触，将个人命运与旅途景色相融合，生动展现出落第后的心路历程，让读者深切感受到其内心的悲苦与无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

刘沧（805？～865？），唐代诗人。字蕴灵，青州临朐（今属山东）人。体貌魁梧，为人尚气节，好饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。大中进士，后任华原尉，迁龙门令。刘沧长于七律，多怀古之作。其诗风清丽，善于雕琢字句，时见拗峭。严羽《沧浪诗话》称其“胜晚唐诸人”。代表作品有《长洲怀古》《咸阳怀古》《经炀帝行宫》《秋日过昭陵》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“峡路谁知倦此情，往来多是半年程”，直接倾诉内心疲惫。“峡路”点明艰难的旅途环境，“谁知倦此情”强调无人理解自己奔波的倦怠，“往来多是半年程”以时间之久突出路途漫长，为全诗奠定了失意、无奈的基调，展现出一个科举失意、旅途劳顿的游子形象。颔联“孤吟洛苑逢春尽，几向秦城见月明”，通过叙事抒情。“孤吟”刻画了诗人孤独吟诗的形象，尽显孤寂。“春尽”既指春天结束，也暗示自己美好希望如春光般消逝，暗喻科举落第的失意。多次在秦城见明月，明月常引发思乡与孤寂，进一步渲染了孤独落寞之情，从侧面反映出诗人在求仕途中的坎坷与无奈。颈联“高柳断烟侵岳影，古堤斜日背滩声”，纯用景物描写烘托心境。“高柳”“古堤”增添了沧桑感，“断烟”“斜日”营造出凄凉、萧瑟的氛围，高大柳树与断续烟雾笼罩着山影，古老堤坝在斜日下，背后传来滩涂水流声，借景抒情，以景衬情，生动地烘托出诗人此刻凄凉、落寞的心境。尾联“东归海上有余业，牢落田园荒草平”，写东归后的情景。“牢落”描绘出田园荒芜、衰败的景象，家乡虽有产业，却已杂草丛生，一片荒芜。此句既表达了诗人对家园破败的伤感，也流露出对未来生活的迷茫与无奈，将落第后的失意与对家乡现状的悲痛之情推向高潮，深化了诗歌落第失意与对生活无奈的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘沧《匡城寻薛闵秀才不遇》

下一篇:唐·刘沧《宿题天坛观》

猜你喜欢