模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
wáng
王
xiù
秀
cái
才
yè
谒
chí
池
zhōu
州
wú
吴
dū
都
dū
督

朝代：唐作者：王初浏览量：1
chí
池
yáng
阳
qù
去
qù
去
yuè
跃
diāo
雕
ān
鞍
，
，
shí
十
lǐ
里
cháng
长
tíng
亭
bǎi
百
cǎo
草
gān
干
。
。
yī
衣
mèi
袂
zhàng
障
fēng
风
jīn
金
lòu
镂
xì
细
，
，
jiàn
剑
guāng
光
héng
横
xuě
雪
yù
玉
lóng
龙
hán
寒
。
。
qíng
晴
jiāo
郊
bié
别
àn
岸
xiāng
乡
hún
魂
duàn
断
，
，
xiǎo
晓
shù
树
tí
啼
wū
乌
kè
客
mèng
梦
cán
残
。
。
nán
南
guǎn
馆
xīng
星
láng
郎
dōng
东
dào
道
zhǔ
主
，
，
yáo
摇
biān
鞭
xiū
休
wèn
问
lù
路
xíng
行
nán
难
。
。

译文

王秀才啊，你快快跃马前往池阳，十里长亭边的百草已经枯干。衣衫的袖口能遮挡寒风，上面的金镂花纹精致细密，腰间宝剑的光芒如横雪般闪耀，好似玉龙般寒光凛冽。在晴朗的郊外分别，踏上对岸的路，思乡之情令人肝肠寸断，清晨的树上，乌鸦啼叫，使客居的梦境破碎。南方客馆里，有像星郎般的东道主吴都督在等候，你尽管扬鞭前行，不必担心路途艰难。

逐句剖析

"池阳去去跃雕鞍"：王秀才啊，你快快跃马前往池阳，

# 雕鞍：雕饰有精美图案的马鞍。

"十里长亭百草干"：十里长亭边的百草已经枯干。

# 百草：各种草类。亦指各种花木。,十里长亭：古时于道路每隔十里设长亭，五里设短亭，供行旅停息。近城的十里长亭常为送别之处。

"衣袂障风金镂细"：衣衫的袖口能遮挡寒风，上面的金镂花纹精致细密，

# 衣袂：衣袖。

"剑光横雪玉龙寒"：腰间宝剑的光芒如横雪般闪耀，好似玉龙般寒光凛冽。

"晴郊别岸乡魂断"：在晴朗的郊外分别，踏上对岸的路，思乡之情令人肝肠寸断，

"晓树啼乌客梦残"：清晨的树上，乌鸦啼叫，使客居的梦境破碎。

"南馆星郎东道主"：南方客馆里，有像星郎般的东道主吴都督在等候，

# 南馆：南边的客舍。泛指接待宾客的处所。

"摇鞭休问路行难"：你尽管扬鞭前行，不必担心路途艰难。

展开阅读全文 ∨

简介

《送王秀才谒池州吴都督》是唐代诗人王初写的一首赠别七言律诗。这首诗描写了一个南方的离别画面。王秀才骑在骏马上，身着华丽衣装，腰间佩剑，来到长亭旁。长亭外，草木干枯，一片萧瑟。他的衣袖在风中飘动，衣襟上的金丝装饰细致精巧；佩剑寒光闪烁，如同覆雪的玉龙般冷冽。天气晴朗，远处郊野的景象让他心生怅惘，仿佛故土在眼前，离别之情溢上心头。清晨，树上的鸟鸣声中，他从客梦中醒来，在作为东道主的吴都督处整理行装。前路未知，虽有些许迷茫，但他挥鞭之际，似在告诉自己不必畏惧路途艰难，要勇敢面对挑战。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

王初（？～？），唐代诗人。籍贯并州（今属山西）。其父仲舒有文名，王初于元和末年登进士第，后为宣武节度掌书记。王初擅长七言律绝，其诗描绘秋冬之景，歌咏天地之象，意境清新。作品有《即夕》《早春咏雪》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首送别诗。描绘了王秀才骑马奔赴池阳，十里长亭百草枯干的景象，展现衣袂障风、剑光似雪的英武，以及晴郊别岸乡魂断、晓树啼乌客梦残的离愁。表达了送别时的离愁别绪，对王秀才英武之气的赞赏，以及对其谒见顺利的宽慰与期许。

2. 写作手法

用典：“南馆星郎东道主，摇鞭休问路行难”，运用“东道主”“星郎”典故。“东道主”指接待宾客的主人，出自《左传》；“星郎”借指郎官，古以郎官似星宿。诗中以“东道主”称吴都督，以“星郎”赞其官职显赫。二者结合，既点明吴都督的主人身份，又凸显其地位，借此劝慰王秀才不必忧路难，表达对王秀才谒见顺利的期许与宽慰之情。比喻：“剑光横雪玉龙寒”，以“雪”喻剑光的洁白凛冽，以“玉龙”喻剑的威武形态。“雪”显剑之寒光四射，“玉龙”状剑之灵动威严。此喻既刻画出剑的锐利与气势，又暗衬王秀才出行时的英气，结合语境，更添旅途的庄重感，间接表达对其谒见成功的期许，以器物之威显人物精神，使画面更生动可感。

3. 分段赏析

首联“池阳去去跃雕鞍，十里长亭百草乾”以动态画面开篇，刻画友人匆匆启程的场景。“跃雕鞍”三字凸显马匹矫健，暗含行程紧迫；“十里长亭”点明送别之地，“百草乾”则通过萧瑟秋景暗示离别之苦，环境与心境交融。颔联“衣袂障风金镂细，剑光横雪玉龙寒”聚焦人物细节。友人衣饰华美，“金镂细”显精致，“剑光横雪”以冷冽刀光映衬英姿，“玉龙寒”既写剑色如玉，又暗喻锋芒内敛，刚柔并济的意象烘托出侠士风范。颈联“晴郊别岸乡魂断，晓树啼乌客梦残”转写别后心境。晴日郊野本应明朗，却因“乡魂断”蒙上哀愁；拂晓林间乌鸦啼鸣，更添孤寂。“客梦残”直抒漂泊之痛，以乐景衬哀情，倍增惆怅。王秀才和故乡分离，心灵受到伤害，清晨时分，乌鸦的叫声和王秀才的残梦相映成趣，展现了离别的忧伤和孤寂感。尾联“南馆星郎东道主，摇鞭休问路行难”收束全诗，情感豁达。“星郎”称友人显贵身份，“东道主”点明款待之谊；“摇鞭休问”以洒脱姿态劝慰友人莫忧前路，既显豪情，又暗含对仕途坎坷的深切体谅。

4. 作品点评

这首诗在不少唐代诗词研究文献中都有收录，由于其对剑意象的巧妙运用，常被用作研究唐代兵器文化符号和诗歌美学关联的范例。诗里“剑光横雪”等意象的生动表达，也体现了唐代文人尚武精神与诗意审美的融合。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·董思恭《相和歌辞。三妇艳诗》

下一篇:唐·王初《春日咏梅花二首》

猜你喜欢