模糊搜索 精准匹配

文章解析

tóu
投
hàn
翰
lín
林
xiāo
萧
shì
侍
láng
郎

朝代：唐作者：张蠙浏览量：1
jiǔ
九
rèn
仞
qiáng
墙
biān
边
jué
绝
lù
路
qí
岐
，
，
yě
野
cái
才
fēi
非
hé
合
zì
自
qiú
求
zhī
知
。
。
líng
灵
qiū
湫
qǐ
岂
yào
要
yú
鱼
qī
栖
làng
浪
，
，
xiān
仙
guì
桂
nǎ
那
róng
容
niǎo
鸟
jì
寄
zhī
枝
。
。
xiān
纤
cǎo
草
bù
不
xiāo
销
chūn
春
qì
气
lì
力
，
，
wēi
微
chén
尘
hái
还
zhù
助
yuè
岳
xíng
形
yí
仪
。
。
cóng
从
lái
来
wéi
为
xué
学
tóu
投
wén
文
jìng
镜
，
，
wén
文
jìng
镜
rú
如
jīn
今
gèng
更
yǒu
有
shuí
谁
。
。

译文

在高峻的九仞墙边上，是没有岔路的绝路，我这山野之才，本不该主动寻求赏识。深潭怎会允许鱼儿在浪中栖息，仙桂那样的高枝又怎会容鸟儿寄身停留。纤细的小草也不会消磨春天的气力，微小的尘埃还能辅助山岳的形貌威仪。自古以来治学皆以文章为明镜，如今这般治学的明镜，还有谁人传承。

逐句剖析

"九仞墙边绝路岐"：在高峻的九仞墙边上，是没有岔路的绝路，

"野才非合自求知"：我这山野之才，本不该主动寻求赏识。

"灵湫岂要鱼栖浪"：深潭怎会允许鱼儿在浪中栖息，

"仙桂那容鸟寄枝"：仙桂那样的高枝又怎会容鸟儿寄身停留。

"纤草不销春气力"：纤细的小草也不会消磨春天的气力，

"微尘还助岳形仪"：微小的尘埃还能辅助山岳的形貌威仪。

"从来为学投文镜"：自古以来治学皆以文章为明镜，

"文镜如今更有谁"：如今这般治学的明镜，还有谁人传承。

展开阅读全文 ∨

简介

《投翰林萧侍郎》是唐代诗人张蠙创作的七言律诗。此诗首联写自己如同处于九仞高墙边的绝路，一介野才本不该主动求知；颔联以灵湫不容鱼、仙桂不容鸟为喻，感慨自身难获机遇；颈联说纤草也能彰显春的气力，微尘亦能助成山岳的形仪；尾联抒发向来为求学而投奔文镜，如今却不知文镜何在的怅惘。全诗以沉郁蕴藉的笔触，展现了诗人怀才不遇的境遇，表达了内心的失意与无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

张蠙（？～？），唐代诗人。字象文，池州青阳（今安徽贵池）人。乾宁进士，曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。王建开国后，他任膳部员外郎、金堂令等职。张蠙与郑谷、许棠等人并称“咸通十哲”，也是“九华四俊”之一。其工诗，尤长于写景状物。其诗风多受贾岛影响，精于锤炼，注重苦吟，诗作中有同情社会底层的一面，更多地流露出对个人遭际的抱怨。入蜀后生活较为安逸，致使晚期诗风趋向纤弱。代表作品有《乱中寄友人》《登单于台》《过萧关》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“九仞墙边绝路岐，野才非合自求知”两句抒发自身境遇与心态。“九仞墙边绝路岐”以“九仞墙”的高峻和“绝路岐”的无路可走，比喻处境的艰难困顿，“九仞”极言墙之高，凸显压迫感；“野才非合自求知”中“野才”是诗人自谦，“非合自求知”看似说不该主动求知，实则暗含求而不得的无奈与失意，开篇便奠定沉郁基调。颔联“灵湫岂要鱼栖浪，仙桂那容鸟寄枝”两句以比喻感慨机遇难寻。“灵湫岂要鱼栖浪”中“灵湫”指深潭，“岂要”反问，说深潭不允许鱼儿在浪中栖息，暗喻自己如鱼般难以在佳境中立足；“仙桂那容鸟寄枝”以“仙桂”喻高贵之地，“那容”同样表反问，说仙桂不容鸟儿寄身枝头，进一步强化自身难获机遇的感慨，比喻贴切，情感强烈。颈联“纤草不销春气力，微尘还助岳形仪”两句借微小之物的作用自勉或感慨。“纤草不销春气力”写纤细的小草也能彰显春天的气力，“不销”体现其价值的存在；“微尘还助岳形仪”说微小的尘埃也能助成山岳的形仪，强调微小之物亦有其用，与自身有才却难施形成对比，暗含不甘与无奈。尾联“从来为学投文镜，文镜如今更有谁”两句抒发对知音难觅的怅惘。“从来为学投文镜”写出自己一直为求学向能辨文才的“文镜”投奔；“文镜如今更有谁”以反问收尾，感慨如今这样的“文镜”已难寻觅，将怀才不遇的失意推向高潮，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张蠙《送卢尚书赴灵武》

下一篇:唐·张蠙《宴驸马宅》

猜你喜欢