模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhēng
正
yuè
月
huì
晦
rì
日

朝代：唐作者：李建勋浏览量：1
mò
莫
juàn
倦
xún
寻
chūn
春
qù
去
，
，
dōu
都
wú
无
bǎi
百
rì
日
yóu
游
。
。
gèng
更
kān
堪
zhēng
正
yuè
月
guò
过
，
，
yǐ
已
shì
是
yì
一
fēn
分
xiū
休
。
。
quán
泉
nuǎn
暖
shēng
声
cái
才
chū
出
，
，
yún
云
hán
寒
shì
势
wèi
未
shōu
收
。
。
wǎn
晚
lái
来
chóng
重
zuò
作
xuě
雪
，
，
fān
翻
wéi
为
xìng
杏
huā
花
chóu
愁
。
。

译文

不要厌倦去寻找春天，整个春天的游玩时间不过百日。更何况正月已经过去，春天已经过去了一段时间。泉水变暖，水声才刚刚传出，云层还带着寒意，阴沉的态势还没有消散。傍晚时分又下起了雪，反而让杏花发愁。

逐句剖析

"莫倦寻春去"：不要厌倦去寻找春天，

"都无百日游"：整个春天的游玩时间不过百日。

"更堪正月过"：更何况正月已经过去，

"已是一分休"：春天已经过去了一段时间。

"泉暖声才出"：泉水变暖，水声才刚刚传出，

"云寒势未收"：云层还带着寒意，阴沉的态势还没有消散。

"晚来重作雪"：傍晚时分又下起了雪，

"翻为杏花愁"：反而让杏花发愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《正月晦日》是五代李建勋创作的一首五言律诗。此诗围绕正月晦日这一特殊时间展开，描绘了当时的天气和景色变化。首联劝人不要厌倦寻春，因为春天游玩的时间不过百日，点明春天短暂易逝。颔联进一步强调正月已经过去，春天已经过去了一部分，加深了春景易逝之感。颈联通过描写泉水变暖、水声初出以及云层带寒、阴沉未散的景象，展现了正月晦日天气的复杂和多变。尾联描写傍晚时分又下起雪，让杏花发愁，以拟人的手法表达了对春景被雪影响的惋惜之情。全诗通过对正月晦日景色的描写，抒发了诗人对春景易逝的惋惜之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代文学家

李建勋（873？～952），唐末五代文学家。字致尧，广陵（今江苏扬州）人。初为徐知询幕僚。李昪镇金陵，用为副使，预禅代之谋。南唐建国后，拜中书侍郎，加同平章事，加左仆射，监修国史。辅政五年，升元中放还私第。李璟时出为昭武军节度使，入拜司空，以司徒致仕。乃营亭榭于钟山，适意泉石，赐号钟山公。卒谥靖。李建勋是南唐诗坛“白体”诗的代表人物，早年与沈彬、孙鲂结诗社，往来酬唱，开南唐宗白之风气。能属文，尤工诗。其前期诗歌主要是应酬赠答之作和一些艳体诗，风格轻柔婉媚；后期诗歌多是感伤诗和闲适诗，诗风走向浅易平淡。今存《李丞相诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“莫倦寻春去，都无百日游”：“莫倦”劝人不要厌倦，“寻春去”点明主题是寻找春天。“都无百日游”强调春天的游玩时间短暂，只有不到百日，直接表达了对春天短暂的感慨，为全诗奠定了惋惜的基调。“更堪正月过，已是一分休”：“更堪”表示更不能忍受，“正月过”点明时间已经到了正月晦日，春天已经过去了一部分。“已是一分休”进一步强调了春景易逝，时光匆匆，加深了诗人的惋惜之情。“泉暖声才出，云寒势未收”：“泉暖”描绘出泉水变暖的景象，“声才出”则细腻地表现出水声刚刚传出的状态，展现出春天的生机。“云寒”说明云层还带着寒意，“势未收”表示阴沉的态势还没有消散，与“泉暖”形成对比，展现了正月晦日天气的复杂和多变。“晚来重作雪，翻为杏花愁”：“晚来”点明时间是傍晚，“重作雪”表示又下起了雪。“翻为杏花愁”运用拟人的手法，将杏花赋予了人的情感，仿佛杏花因为雪而发愁。这一句以雪景衬托春景，进一步抒发了诗人对春景易逝的惋惜之情，同时也增添了诗歌的意境美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·汪遵《北海》

下一篇:唐·李建勋《东楼看雪》

猜你喜欢