模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
líng
灵
yǐn
隐
sì
寺
shān
山
dǐng
顶
chán
禅
yuàn
院

朝代：唐作者：綦毋潜浏览量：1
zhāo
招
tí
提
cǐ
此
shān
山
dǐng
顶
，
，
xià
下
jiè
界
bù
不
xiāng
相
wén
闻
。
。
tǎ
塔
yǐng
影
guà
挂
qīng
清
hàn
汉
，
，
zhōng
钟
shēng
声
​​hè
和
bái
白
yún
云
。
。
guān
观
kōng
空
jìng
静
shì
室
yǎn
掩
，
，
​​xíng
行
dào
道
zhòng
众
xiāng
香
fén
焚
。
。
qiě
且
zhù
驻
xī
西
lái
来
jià
驾
，
，
rén
人
tiān
天
rì
日
wèi
未
xūn
曛
。
。

译文

灵隐寺坐落在高高的峰顶，隔绝尘世下界消息不相闻。高耸的佛塔好似挂在天上，悠悠钟声仿佛追随着白云。僧房虚掩寺观中一片静寂，修道讲法宝殿里香烟氛氳。西来的鹤驾暂且停留片刻，尘世间还未到日落黄昏。

逐句剖析

"招提此山顶"：灵隐寺坐落在高高的峰顶，

# 招提：佛寺。

"下界不相闻"：隔绝尘世下界消息不相闻。

# 下界：指人间，对天上而言。

"塔影挂清汉"：高耸的佛塔好似挂在天上，

# 清汉：天空。

"钟声和白云"：悠悠钟声仿佛追随着白云。

"观空静室掩"：僧房虚掩寺观中一片静寂，

# 静室：指寺院的僧房。

"行道众香焚"：修道讲法宝殿里香烟氛氳。

# 行道：修道。

"且驻西来驾"：西来的鹤驾暂且停留片刻，

"人天日未曛"：尘世间还未到日落黄昏。

# 曛：夕阳余晖。,人天：佛教语。六道轮回中的人道和天道。亦泛指诸世间、众生。

展开阅读全文 ∨

简介

《题灵隐寺山顶禅院》是盛唐诗人綦毋潜创作的一首五言律诗。此诗描绘了灵隐寺山顶禅院的清幽寂静之景。首联点明禅院的位置，强调其与尘世的隔离。颔联通过塔影和钟声，营造出一种空灵、悠远的氛围。颈联描写禅院内修行者的活动，体现出浓厚的宗教氛围。尾联则表达出诗人希望在此多停留片刻，感受这人天未暝的美好时刻，流露出对禅院清幽环境的喜爱和对宁静生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

綦毋潜（692？～749？），唐代诗人。字孝通，虔州南康（今江西）人，一说荆南（今湖北江陵）人。开元进士，历任校书郎、右拾遗，官终著作郎。其工诗，善写超脱尘世的情感和山林孤寂之境。诗风清丽典雅，恬淡适然，作为其诗风的代表，历代诗选家均以《春泛若耶溪》为最。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，属于宗教题材的写景诗。诗人以灵隐寺山顶禅院为描写对象，从多个角度展现了禅院的独特风貌。诗中既有对禅院地理位置和周边环境的客观描写，如“招提此山顶，下界不相闻”，又有对禅院内部宗教活动和氛围的刻画，如“观空静室掩，行道众香焚”。通过对这些景象的描绘，诗人不仅展现了禅院的清幽宁静，也传达出佛教修行的意境和哲理。

2. 分段赏析

灵隐寺坐落于今浙江杭州西湖西侧，因山而建，取“灵山隐于此”之深意。这首描绘寺院禅韵的诗作中，尤以颔联最为历代传诵。首联所谓“招提”即指寺院禅院，它静卧于高峻的灵隐山巅，世间凡人罕能听闻。此句亦可解为：山巅禅院中的僧侣，早已超脱红尘俗务。颔联“塔影挂清汉，钟声和白云”堪称千古绝调。诗句描摹塔影高耸入云，如悬挂于银河之间，朦胧缥缈；钟声悠扬绵长，随白云飘荡于天际。颈联转而描写寺院禅境：诗人步入禅房，欲观空冥思，但见禅室幽闭，一片静谧空寂，正合参禅之境。继而诗人步出禅房，手执佛香，在招提寺幽深的曲径上缓步徐行。尾联抒发游寺感悟：天竺高僧达摩祖师啊！祈愿您降临这飞来峰与灵隐山的古刹，驻跸于西来圣驾。此刻正值白日当空，天地光明，人间天界同沐佛光。

3. 作品点评

这首诗通过对灵隐寺峰顶禅院景象的刻画，生动展现了诗人内心那份空灵悠远而又澄净幽寂的禅思禅境。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 钟“影挂”便妙（“塔影”句下）。钟云：上句妙在“影”字，此句妙在“和”字（“钟声”句下）。谭云：“众香”好（“行道”句下）。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 周敬曰：风骚句法。云“塔影”二语为雁阵惊寒，谓先见后闻也，

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 平善。“钟声和白云”句入幽出朗，扣者钟，与云而俱和也。无名理者不能作景语。结近凑泊。

不详王夫之《唐诗评选》

# 颔联的是山顶佛寺景状。

清吴煊、胡棠《唐贤三昧集笺注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·綦毋潜《登天竺寺》

下一篇:唐·綦毋潜《送章彝下第》

猜你喜欢