模糊搜索 精准匹配

文章解析

bīn
邠
zhōu
州
cí
词
xiàn
献
gāo
高
shàng
尚
shū
书
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：李涉浏览量：1
chán
单
yú
于
dū
都
hù
护
zài
再
fēn
分
jiāng
疆
，
，
xī
西
yǐn
引
shuāng
双
jīng
旌
chū
出
dì
帝
xiāng
乡
。
。
zhāo
朝
rì
日
zhào
诏
shū
书
tiān
添
zhàn
战
mǎ
马
，
，
jí
即
wén
闻
qiān
千
qí
骑
qǔ
取
hé
河
huáng
湟
。
。
jiàng
将
jiā
家
nán
难
lì
立
shì
是
wēi
威
shēng
声
，
，
bú
不
jiàn
见
duō
多
chuán
传
wèi
卫
huò
霍
míng
名
。
。
yí
一
zì
自
yuán
元
hé
和
píng
平
shǔ
蜀
hòu
后
，
，
mǎ
马
tóu
头
xíng
行
chù
处
jí
即
cháng
长
chéng
城
。
。
shuò
朔
fāng
方
zhōng
忠
yì
义
jiù
旧
lái
来
wén
闻
，
，
jìn
尽
shì
是
bīn
邠
chéng
城
fù
父
zǐ
子
jūn
军
。
。
jīn
今
rì
日
bīng
兵
fú
符
guī
归
shàng
上
jiàng
将
，
，
máo
旄
tóu
头
bú
不
yòng
用
gèng
更
yāo
妖
fēn
氛
。
。

译文

单于都护再次重新划分疆界，（高尚书）向西带着双旌从京城出发。清晨皇帝下诏增添战马，很快就听闻千骑将要收复河湟地区。将领家族中难以树立的是威声，没见过多少能像卫青、霍去病那样被传颂的名声。自从元和年间平定蜀地之后，（高尚书）战马所到之处就如同长城（般坚固）。朔方地区的忠义向来闻名，全都是邠城父子相传的军队。如今兵符归高尚书这位上将执掌，北方少数民族地区不再有战乱的妖氛。

逐句剖析

"单于都护再分疆"：单于都护再次重新划分疆界，

"西引双旌出帝乡"：（高尚书）向西带着双旌从京城出发。

"朝日诏书添战马"：清晨皇帝下诏增添战马，

"即闻千骑取河湟"：很快就听闻千骑将要收复河湟地区。

"将家难立是威声"：将领家族中难以树立的是威声，

"不见多传卫霍名"：没见过多少能像卫青、霍去病那样被传颂的名声。

"一自元和平蜀后"：自从元和年间平定蜀地之后，

"马头行处即长城"：（高尚书）战马所到之处就如同长城（般坚固）。

"朔方忠义旧来闻"：朔方地区的忠义向来闻名，

"尽是邠城父子军"：全都是邠城父子相传的军队。

"今日兵符归上将"：如今兵符归高尚书这位上将执掌，

"旄头不用更妖氛"：北方少数民族地区不再有战乱的妖氛。

展开阅读全文 ∨

简介

《邠州词献高尚书三首》这组诗是李涉献给高尚书的七言绝句，以边塞军事为主题。第一首诗写单于都护重新划分疆界，高尚书奉命出征，皇帝下诏增添战马，预示着即将收复河湟地区，展现出军队出征的气势和必胜的信念。第二首借卫青、霍去病之名，强调将领树立威声不易，而高尚书如平蜀后的将领一样，所到之处皆为坚固防线，称赞高尚书的军事才能。第三首赞扬邠州军队忠义，如今兵符归高尚书，相信他能消除边患，表达对高尚书的信任和对边塞安定的期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李涉（？～？），唐代诗人。自号清溪子，洛阳（今属河南）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下，后出山做幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中居十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和中，任国子博士，世称李博士。其工于诗歌，尤其擅长七绝，多写迁谪行旅，语言通俗畅达。代表作品有《润州听暮角》《再宿武关》《杂曲歌辞·鹧鸪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“单于都护再分疆，西引双旌出帝乡。朝日诏书添战马，即闻千骑取河湟。”首句点明单于都护重新划分疆界这一事件，“再”字强调了其重要性。接着描述将领带着皇帝的诏书出征，“西引双旌”展现出其威风凛凛。“朝日诏书添战马”说明战事的准备充分，“即闻千骑取河湟”则突出了将领的英勇和战事的顺利，给人以豪迈之感。“将家难立是威声，不见多传卫霍名。一自元和平蜀后，马头行处即长城。”此句指出将领世家树立威名并非易事，“将家难立是威声”直接点明主题。“不见多传卫霍名”通过对比，强调当下将领的威名虽未广泛流传但也值得肯定。“一自元和平蜀后，马头行处即长城”则表达了对将领的赞美，认为其威名所到之处如同长城般稳固。“朔方忠义旧来闻，尽是邠城父子军。今日兵符归上将，旄头不用更妖氛。”前两句提到朔方的忠义之事以及邠城的父子军队，展现出军队的忠诚和团结。“今日兵符归上将，旄头不用更妖氛”则说明如今兵符交给上将，局势安定，不再有妖异气氛，体现了对和平的期许和对上将的信任。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李涉《听邻女吟》

下一篇:唐·李涉《题白鹿兰若》

猜你喜欢