模糊搜索 精准匹配

文章解析

tóu
投
cháng
长
shā
沙
péi
裴
shì
侍
láng
郎

朝代：唐作者：杜荀鹤浏览量：2
cǐ
此
shēn
身
suī
虽
jiàn
贱
dào
道
cháng
长
cún
存
，
，
fēi
非
yè
谒
zhū
朱
mén
门
yè
谒
kǒng
孔
mén
门
。
。
zhǐ
只
wàng
望
zhì
至
gōng
公
jiāng
将
juàn
卷
dú
读
，
，
bù
不
qiú
求
cháo
朝
shì
士
zhì
致
shū
书
lùn
论
。
。
chuí
垂
lún
纶
yǔ
雨
jié
结
yú
渔
xiāng
乡
sī
思
，
，
chuī
吹
mù
木
fēng
风
chuán
传
yàn
雁
yè
夜
hún
魂
。
。
nán
男
zǐ
子
shòu
受
ēn
恩
xū
须
yǒu
有
dì
地
，
，
píng
平
shēng
生
bú
不
shòu
受
děng
等
xián
闲
ēn
恩
。
。

译文

我虽然身份卑微但心中道义长存，我并非来攀附权贵而是因为你也是心怀道义之人。只希望您能读读我写的文章，我（此行）不求入朝为官，只希望和你一起谈谈为文著书方面的事情。雨中垂钓结下了隐居渔乡的孤傲之情，吹过树林的夜风传来了远飞鸿雁的心志。男子汉接受恩惠必须要有缘由，我平生也绝不能接受别人平白无故的施舍恩惠。

逐句剖析

"此身虽贱道长存"：我虽然身份卑微但心中道义长存，

"非谒朱门谒孔门"：我并非来攀附权贵而是因为你也是心怀道义之人。

# 孔门：孔子儒家之门。,朱门：权贵之门。

"只望至公将卷读"：只希望您能读读我写的文章，

# 至公：科举时代对主考官的敬称。谓其大公无私。指裴侍郎。

"不求朝士致书论"：我（此行）不求入朝为官，只希望和你一起谈谈为文著书方面的事情。

"垂纶雨结渔乡思"：雨中垂钓结下了隐居渔乡的孤傲之情，

# 垂纶：钓鱼。

"吹木风传雁夜魂"：吹过树林的夜风传来了远飞鸿雁的心志。

"男子受恩须有地"：男子汉接受恩惠必须要有缘由，

# 地：见地，缘由。

"平生不受等闲恩"：我平生也绝不能接受别人平白无故的施舍恩惠。

# 等闲：平白无故。

展开阅读全文 ∨

简介

《投长沙裴侍郎》唐代诗人杜荀鹤创作的一首七言律诗，以自荐性质为核心，通过投献方式传递希求赏识重用的意图。全诗首联以身份低微却心怀道义为立足点，奠定全篇精神基调；颔联继而以含蓄笔触暗示真实来意，既保持文人风骨又显露诉求；颈联则借雨中渔者独钓、风中夜雁孤翔的意象，将内在情志转化为具象画面，塑造诗人孤高自守的形象；尾联最终落脚于以才受恩的价值观，既标榜自身才学造诣，又暗含对受赠者的赞誉。整首诗虽属投赠类型，却始终秉持不卑不亢的创作姿态，既彰显身处微贱仍坚守道义追求、专注学问精进的精神品格，又通过拒绝谄媚逢迎的态度，突显独立自持的人格原则。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出现实主义诗人

杜荀鹤（846～904），唐代诗人。字彦之，号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人。早有才名却屡试不第，大顺进士，后为翰林学士，仅五日而卒。杜荀鹤以诗为业，作诗主张“诗旨未能忘救物”，能继承杜甫、白居易关心民生疾苦、反映社会现实的传统。其诗短小精悍、语言浅近通俗，善于运用白描的手法，后人称其诗为“杜荀鹤体”。代表作品有《山中寡妇》《乱后逢村叟》。 今存有《唐风集》（又名《杜荀鹤文集》）。

展开阅读全文 ∨

背景

《投长沙裴侍郎》唐代诗人杜荀鹤所作，这首诗创作于乾符二年（公元875年）年末，亦或乾符三年年初。当时，杜荀鹤将此诗呈递给裴瓒，意在通过干谒寻求举荐，期望能步入仕途。然而，裴瓒并未如杜荀鹤所愿，举荐他为官。裴瓒，字公器，在史籍中并无专门传记记载。不过，《旧唐书·僖宗纪》对其略有提及：“乾符元年（874年）七月，朝廷任命礼部侍郎裴瓒为检校左散骑常侍，同时兼任潭州刺史、御史大夫以及湖南观察使。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首自荐诗。全诗言辞恳切，不狂傲；又不卑不亢，没有谄媚之态。既表达了对裴侍郎的崇敬之情，又树立了自己道品高洁，志向高远的形象。

2. 分段赏析

首联“此身虽贱道长存，非谒朱门谒孔门”诗人表明尽管自身身份卑微，却始终坚守道义。此番前来拜谒，并非冲着对方的权贵地位，而是因其同样心怀道义。颔联“只望至公将卷读，不求朝士致书论”诗人委婉含蓄地道出自己的来意。表面上称此次拜访并非为谋求官职，只求对方能翻阅自己的书卷，一同探讨为文著书之事。但其中深意，听者自明。如此表达，虽稍有含蓄隐晦，却不见阿谀奉承之态，维护了自身的人格尊严。颈联“垂纶雨结渔乡思，吹木风传雁夜瑰”诗人借雨中垂钓的渔翁和夜风中翱翔的鸿雁，生动塑造出自身孤高且胸怀鸿鹄之志的形象，将内心情感以具象化的方式呈现。从结构上看，此句巧妙缓和了前文直叙的节奏，使诗歌的表达更为婉转从容。与其他三句相比，此句别具一格，为全诗增添了浓郁的诗意气质。尾联“男子受恩须有地，平生不受等闲恩”上句强调大丈夫应凭借自身才学受恩，暗示自己才华出众；下句则表明不接受平庸之辈的怜悯施舍，尽显高傲姿态，同时也不着痕迹地夸赞了拜谒对象。

3. 作品点评

这首自荐诗歌言辞恳切而不狂傲，态度不卑不亢且毫无谄媚之态。诗中既表达了对裴侍郎的崇高敬意，又彰显了作者自身道品高洁、志向高远的形象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜荀鹤《山中贻同志》

下一篇:唐·杜荀鹤《赠欧阳明府》

猜你喜欢