模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
hán
韩
jiāng
将
jūn
军
huán
还
biān
边

朝代：唐作者：李益浏览量：1
bái
白
mǎ
马
yǔ
羽
lín
林
ér
儿
，
，
yáng
扬
biān
鞭
bó
薄
mù
暮
shí
时
。
。
dú
独
jiāng
将
qīng
轻
qí
骑
chū
出
，
，
àn
暗
yǔ
与
fú
伏
bīng
兵
qī
期
。
。
yǔ
雨
xuě
雪
yí
移
jūn
军
yuǎn
远
，
，
jīng
旌
qí
旗
shàng
上
lǒng
垄
chí
迟
。
。
shèng
圣
xīn
心
róng
戎
jì
寄
zhòng
重
，
，
wèi
未
xǔ
许
ràng
让
ēn
恩
sī
私
。
。

译文

骑着白马的将领，在傍晚时分扬鞭出走。只有一位将领骑马奔出，私下设置伏兵，与敌人交手。边关雨雪天气，士兵行军距离遥远且行动迟缓。皇帝将军务大权交给韩将军，感念皇恩不敢有丝毫私心。

逐句剖析

"白马羽林儿"：骑着白马的将领，

# 羽林：星名。

"扬鞭薄暮时"：在傍晚时分扬鞭出走。

# 薄暮：指傍晚，太阳快落山的时候。

"独将轻骑出"：只有一位将领骑马奔出，

# 轻骑：单骑。

"暗与伏兵期"：私下设置伏兵，与敌人交手。

"雨雪移军远"：边关雨雪天气，

"旌旗上垄迟"：士兵行军距离遥远且行动迟缓。

# 旌旗：这里借指军士。

"圣心戎寄重"：皇帝将军务大权交给韩将军，

# 戎寄：指所交托的军务。,圣心：帝王的心意。

"未许让恩私"：感念皇恩不敢有丝毫私心。

展开阅读全文 ∨

简介

《送韩将军还边》是唐代李益创作的一首五言律诗。开篇首联，寥寥数语便勾勒出一位朝气蓬勃、英气逼人的年轻将领形象，同时点明了军事行动的时间，为全诗奠定基调。颔联承接首联，从正面细致描绘韩将军的言行，凸显其在战场上的果敢与机智，一个有勇有谋的将领形象跃然纸上。到了颈联，诗人笔锋一转，着力描写环境：恶劣的天气，让行军之路充满艰难险阻。这不仅增添了诗歌的画面感，更侧面烘托出军事行动的紧迫性与艰巨性，使读者感受到战场的肃杀和严峻。尾联直抒胸臆，点明韩将军对国家的忠诚与强烈的责任感。整首诗围绕韩将军还边的军事行动展开，通过对场景的生动刻画和对将军内心世界的深入挖掘，既表达了对韩将军的由衷赞美与鼓励，又洋溢着炽热的爱国情怀，激发人们的情感共鸣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

李益（746～829），唐代诗人。字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人。大历进士，官至礼部尚书。其诗名卓著，世称“文章李益”，与李贺齐名。李益各体皆工，尤擅长七言绝句。诗歌题材广泛，以边塞诗最为著名。其诗音律和美，为当时乐工所传唱。诗风悲凉慷慨，情调感伤。代表作品有《夜上受降城闻笛》《塞下曲》。著有《李益集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“白马羽林儿，扬鞭薄暮时”两句描绘韩将军的出场形象与时间。“白马羽林儿”，点明韩将军身为羽林军将领，骑着白马，一个“白”字，让韩将军的形象显得英姿飒爽、器宇不凡。“扬鞭薄暮时”则交代时间为傍晚，“扬鞭”这一动作，生动展现出韩将军的潇洒与意气风发，同时薄暮时分的背景，为人物增添了一层神秘的色彩，也暗示了即将展开的军事行动的紧张氛围。“独将轻骑出，暗与伏兵期”两句刻画韩将军的军事谋略与果敢。“独将轻骑出”，突出韩将军独自率领轻骑兵出击的英勇无畏，“独”字彰显其胆识过人。“暗与伏兵期”表明他并非盲目出击，而是暗中与伏兵做好了约定，一个“暗”字体现出他的谨慎与智谋，说明此次军事行动是经过精心策划的，展现出韩将军卓越的军事指挥才能。“雨雪移军远，旌旗上垄迟”两句描写军队在恶劣环境下的行军情景。“雨雪移军远”描绘出军队在雨雪交加的天气中长途行军，“雨雪”点明了环境的恶劣，突出了行军的艰难困苦；“移军远”则强调了行军路程的遥远，表现出将士们不畏艰难的坚韧精神。“旌旗上垄迟”，通过描写旌旗在山坡上缓慢移动，从侧面烘托出地势的险要以及行军速度的缓慢，进一步展现出此次军事行动面临的重重困难。“圣心戎寄重，未许让恩私”两句揭示韩将军肩负的重任与使命。“圣心戎寄重”直接说明皇帝对韩将军委以重任，将重要的军事使命托付于他，体现出韩将军在朝廷心中的重要地位。“未许让恩私”则表明韩将军深知责任重大，不能因个人私情而有丝毫懈怠，彰显出他以国家和军事为重的忠诚与担当，也点明了韩将军还边的重要意义和他所承载的期望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李益《中桥北送穆质兄弟应制，戏赠萧二策》

下一篇:唐·李益《避暑女冠》

猜你喜欢