文章解析

lín
jié
tuī
jià
xuān
biǎn
shuǐ
qīng
huá

朝代:宋作者:释善珍浏览量:1
hóng
mǎn
fāng
绿
mǎn
gōng
shì
yōu
lín
chí
yàn
kàn
yuè
duì
zhú
zuò
wén
niǎo
xiōng
jiǔ
liú
jìng
jìng
jiān
piàn
jǐn
huā
yún
xiāo
bié
yǒu
qīng
huá
zǎo
wǎn
cháo
chē
guò
zhú

译文

红色的花瓣洒满芳香的水波,绿色的草木布满小路,公务之余没有事情做,就好像在幽静的地方栖息一样。在水池边洗砚台时看着鱼儿跳跃,在对着竹子的地方处理公务时能听到鸟儿的啼鸣声。您胸怀宽广,像镜子一样纯净,能容纳九流之士,墙壁间的珍贵字画如同花朵一样与周围环境相映衬。在云霄之上另有一处清幽华美的地方,您早晚乘坐朝车经过竹溪。

逐句剖析

"红满芳波绿满蹊":红色的花瓣洒满芳香的水波,绿色的草木布满小路,

"公余无事似幽栖":公务之余没有事情做,就好像在幽静的地方栖息一样。

"临池洗砚看鱼跃":在水池边洗砚台时看着鱼儿跳跃,

"对竹坐衙闻鸟啼":在对着竹子的地方处理公务时能听到鸟儿的啼鸣声。

"胸次九流如镜净":您胸怀宽广,像镜子一样纯净,能容纳九流之士,

"壁间片锦与花齐":墙壁间的珍贵字画如同花朵一样与周围环境相映衬。

"云霄别有清华地":在云霄之上另有一处清幽华美的地方,

"早晚朝车过竹溪":您早晚乘坐朝车经过竹溪。

展开阅读全文 ∨

简介

《林节推架轩扁水木清华》是宋代释善珍创作的一首七言律诗。首联“红满芳波绿满蹊,公余无事似幽栖”,描绘轩外水波泛红、小路翠绿的景色,点出主人公余生活似幽居般闲适。颔联“临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼”,刻画主人临池洗砚观鱼跃、面对竹林坐衙听鸟鸣的场景,展现其高雅情趣。颈联“胸次九流如镜净,壁间片锦与花齐”,以“如镜净”赞主人胸怀如镜般澄澈,以“片锦与花齐”写壁间书画精美。尾联“云霄别有清华地,早晚朝车过竹溪”,借“云霄清华地”暗示主人前程远大,早晚将乘车经过竹溪步入仕途。此诗借景抒情,情景交融,以景衬人。通过描绘轩室环境、主人生活及品格,表达对林节推的赞美与祝福,语言清新,意境优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隐,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。后诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)为底本,编为一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“红满芳波绿满蹊,公余无事似幽栖”:首联描绘林节推所处轩外的景色及他的生活状态。“红满芳波绿满蹊”,描绘出一幅色彩斑斓的画面,红色的花铺满芳波,绿色的枝蔓布满小径,展现出环境的优美。“公余无事似幽栖”,点明林节推在办公之余,生活悠闲得如同隐居之人,为下文具体描述其闲适生活做铺垫。颔联“临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼”:颔联通过细节描写展现林节推的闲适。“临池洗砚看鱼跃”,描绘林节推在池塘边洗砚时,看到鱼儿跳跃的场景,体现其生活的悠然自得。“对竹坐衙闻鸟啼”,则刻画他在衙中面对竹子,听着鸟啼的画面,进一步突出其闲适高雅的生活情趣。颈联“胸次九流如镜净,壁间片锦与花齐”:颈联赞美林节推的品格与轩内装饰。“胸次九流如镜净”,说林节推的胸怀如同镜子一样纯净,能容纳各种思想流派,却不被世俗所染,展现其豁达纯净的内心。“壁间片锦与花齐”,描绘轩壁间的书画如同锦缎,与窗外的花相互映衬,体现轩内装饰的精美,从侧面反映林节推的高雅品味。尾联“云霄别有清华地,早晚朝车过竹溪”:尾联表达对林节推的祝愿。“云霄别有清华地”,寓意林节推未来在仕途上会有更高的发展,如同进入更高的云霄之地。“早晚朝车过竹溪”,希望林节推早日乘坐朝车经过竹溪,暗示其仕途顺利,能获得更高的官职,传达出对友人美好的期许。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释善珍《投赠张斗野》

下一篇:宋·释善珍《次曾都仓韵》

猜你喜欢