朝代：宋作者：陈亚浏览量：1
译文
要是给“亚”这个字添加上“口”这个偏旁，它就会变成“哑”字，仿佛“亚”字只有没了“心”才会呈现出“恶”的状态。中间全然没有肚肠，外面却强行生出棱角。
逐句剖析
"若教有口便哑"：要是给“亚”这个字添加上“口”这个偏旁，它就会变成“哑”字，
"且要无心为恶"：仿佛“亚”字只有没了“心”才会呈现出“恶”的状态。
"中间全没肚肠"：中间全然没有肚肠，
"外面强生棱角"：外面却强行生出棱角。
展开阅读全文 ∨
简介
《亚字谜》是宋代诗人陈亚创作的一首六言诗。全诗共四句二十字，以拆分“亚”字结构的文字游戏构成谜面。首句“若教有口便哑”，对应“亚”字加“口”为“哑”；次句“且要无心为恶”，解析“亚”加“心”为“恶”；后两句“中间全没肚肠，外面强生棱角”，则以拟人化手法描绘“亚”字中空而四角突出的字形特征。全诗巧妙运用拆字法，将文字结构与道德训诫相结合，于趣味中见深意。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
宋代词人
陈亚（？～？），宋代词人。字亚之，扬州（今属江苏）人。真宗咸平五年进士，尝任杭州于潜县令，历知越、润二州，仕至太常少卿。陈亚为人滑稽谐谑，好以药名入诗，如“风月前湖近，轩窗半夏凉”等佳句。其平生藏书数千卷，名画数十轴。晚年退居，有“华亭双鹤”怪石一株，尤奇峭，异花数十株，列植于所居。主要作品有《惜竹》《生查子·药名闺情》等。著有《澄源集》《药名诗》。
展开阅读全文 ∨
背景
《亚字谜》是北宋谜语诗的代表作之一，诞生于文字游戏风靡的宋代文人圈层。诗人陈亚创作的这首六言诗《亚字谜》，被收录于2021年3月30日搜韵网《诗文索引》的宋代诗作名录中。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首六言咏物诗。通过“有口便哑”“无心为恶”“全没肚肠”“强生棱角”等形象化描述，以拟人化手法刻画了某种事物外在有棱角、内在无实质的特征，语言诙谐且富有巧思。
2. 写作手法
双关：每句诗都具有双重含义，既描述“亚”字的字型特征，如“中间全没肚肠，外面强生棱角”描绘“亚”字中空而四角突出的样子；又蕴含道德训喻，如“无心为恶”暗含去恶存善的劝诫，让诗歌在文字游戏之外，还具有一定的思想内涵和教育意义。拟人：以拟人化的手法来描述“亚”字的字形，“中间全没肚肠，外面强生棱角”句，将“亚”字当作人来写，说它中间没有肚肠，外面却强行生出棱角，使抽象的字形变得生动形象，富有情趣。
3. 分段赏析
首句“若教有口便哑”，运用巧妙的文字游戏，通过添加部件的方式，点明“亚”字加上“口”字就成了“哑”字，既符合字谜特点，又赋予了“亚”字如人一般“有口却不能言”的趣味形象；“且要无心为恶”，同样以部件组合的方式，指出“亚”加“心”为“恶”，仿佛“亚”字只有没了“心”才会变得“恶”，增添了文字的诙谐感。后两句“中间全没肚肠，外面强生棱角”，则从字形结构入手进行描写，“中间全没肚肠”生动地描绘出“亚”字中间中空的形态，“外面强生棱角”形象地展现出“亚”字外部线条分明、棱角突出的特点。全诗四句，通过巧妙拆解、形象化描述，以幽默风趣的笔触将“亚”字的字形与字意巧妙融合，充满奇思妙想。
展开阅读全文 ∨