模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
gǔ
古
 
（
qí
其
shí
十
sān
三
 
）

朝代：宋作者：张九成浏览量：1
yè
夜
yuè
月
lěng
冷
rú
如
bīng
冰
，
，
zhāo
朝
xiá
霞
càn
灿
chéng
成
qǐ
绮
。
。
jiè
借
wèn
问
shú
孰
wéi
为
zhī
之
，
，
dà
大
huà
化
zì
自
rán
然
ěr
尔
。
。
zhuó
斲
yuè
月
wéi
为
jiǔ
酒
hú
壶
，
，
cái
裁
xiá
霞
wéi
为
mèi
寐
bèi
被
。
。
hān
酣
mián
眠
jiǔ
九
tiān
天
shàng
上
，
，
cǐ
此
yì
意
shuí
谁
néng
能
jiě
解
。
。
yào
要
yǔ
与
tóng
同
xīn
心
rén
人
，
，
qíng
情
huà
话
dāng
当
jí
及
cǐ
此
。
。

译文

夜晚的月亮冷得像冰，早晨的朝霞灿烂如锦缎。试问是谁造就了这一切，原来是天地自然的造化。我要劈下月亮做成酒壶，剪裁朝霞当作寝被。酣畅地睡在九天之上，这份心意谁能体会。只想与知心人倾诉，此刻的情话正该如此。

逐句剖析

"夜月冷如冰"：夜晚的月亮冷得像冰，

"朝霞灿成绮"：早晨的朝霞灿烂如锦缎。

"借问孰为之"：试问是谁造就了这一切，

"大化自然尔"：原来是天地自然的造化。

"斲月为酒壶"：我要劈下月亮做成酒壶，

"裁霞为寐被"：剪裁朝霞当作寝被。

"酣眠九天上"：酣畅地睡在九天之上，

"此意谁能解"：这份心意谁能体会。

"要与同心人"：只想与知心人倾诉，

"情话当及此"：此刻的情话正该如此。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟古（其十三）》是宋代诗人张九成创作的诗作。诗的开篇“夜月冷如冰，朝霞灿成绮”，描绘出夜晚月亮清冷似冰、清晨朝霞灿烂如绮的自然景象，展现了日月、雾霞之壮美。紧接着“借问孰为之，大化自然尔”，诗人对如此奇妙的景象发出疑问，而后自答是大自然的伟力造就，体现出对自然规律的深刻思考，充满哲理意味。后半部分“斲月为酒壶，裁霞为寝被。酣眠九天上，此意谁能似。要与同心人，情话当及此”，诗人展开奇幻想象，幻想将月亮砍作酒壶，把朝霞裁成寝被，在九天上酣然入眠，如此超凡的意趣无人能及，而诗人希望能与志同道合的友人分享这般心境与感悟，又流露出一种悠闲之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“夜月冷如冰，朝霞灿成绮”两句描绘了夜晚与清晨的自然景象。“冷如冰”用比喻的手法，生动地写出夜月的清冷、寒凉之感，让读者仿佛置身于静谧的月夜，感受到那丝丝寒意；“灿成绮”则将朝霞的绚丽比作精美的丝织品，展现出清晨朝霞色彩斑斓、灿烂夺目的模样，以视觉上的美感冲击读者。这两句对仗工整，一写夜，一绘晨，通过鲜明的色彩与温度对比，勾勒出大自然昼夜交替间的奇妙景致。“借问孰为之，大化自然尔”两句以自问自答的形式展开。诗人发出“借问孰为之”的疑问，引发读者对如此奇妙自然景象成因的思考，而后给出“大化自然尔”的答案，将这一切归结于大自然的鬼斧神工。这两句看似简单直白，实则蕴含着对自然规律的敬畏与思考，点明了大自然神奇力量的根源，使诗歌从单纯的景色描写上升到对宇宙万物本质的探寻。“斲月为酒壶，裁霞为寝被”两句充满了奇幻的想象。诗人打破常规思维，大胆构思出将月亮砍削成酒壶，把朝霞裁剪成寝被的奇妙画面。“斲”“裁”两个动词，赋予诗人一种超凡的力量，仿佛他能够主宰日月云霞，这种夸张的想象极具浪漫主义色彩，展现出诗人丰富的想象力和独特的艺术创造力，同时也营造出一种逍遥自在、无拘无束的意境。“酣眠九天上，此意谁能似”两句进一步深化了诗人超脱尘世的心境。“酣眠九天上”描绘出诗人在九天之上安然熟睡的场景，“酣眠”一词凸显出诗人的惬意与满足，“九天上”则强调了远离尘世的高远之境。“此意谁能似”以反问的语气，突出诗人对这种超凡意趣的自得，表达出他对世俗的超脱和对自由境界的向往，同时也暗含着一种知音难觅的孤独感。“要与同心人，情话当及此”两句收束全诗，情感真挚而自然。诗人表明希望能与志同道合的友人分享自己此刻的心境与感悟，“同心人”体现出诗人对友情的珍视，渴望找到能够理解自己这种超凡意趣的人；“情话”一词，拉近了诗人与友人的距离，使诗歌的情感表达更加亲切。这两句将前文超脱的意境与人间的真情相联系，在奇幻的想象中融入了人间的温情，让整首诗的情感更加丰富、立体。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张九成《夏日即事》

下一篇:宋·张九成《题郡斋壁》

猜你喜欢