模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
cuī
崔
zhǔ
主
bù
簿
fù
赴
yǎ
雅
ān
安

朝代：宋作者：徐积浏览量：1
jiàn
见
shuō
说
xī
西
chuān
川
hǎo
好
shān
山
shuǐ
水
，
，
cǐ
此
xíng
行
biàn
便
shì
是
qiū
秋
fēng
风
lǐ
里
。
。
luò
洛
yáng
阳
nián
年
shào
少
běn
本
duō
多
cái
才
，
，
mǎ
马
shàng
上
yì
一
huī
挥
yín
吟
yì
一
zhǐ
纸
。
。
fèng
凤
huáng
凰
yǔ
羽
hé
翮
fēi
非
tú
徒
ěr
尔
，
，
shàng
上
jī
击
fú
浮
yún
云
jiǔ
九
qiān
千
lǐ
里
。
。
zhǐ
枳
jí
棘
xū
须
jiào
教
bié
别
niǎo
鸟
qī
栖
，
，
zì
自
chèn
趁
chūn
春
fēng
风
biàn
便
fēi
飞
qǐ
起
。
。

译文

听说西川有美好的山水风光，你这一去便要在秋风中踏上行程。洛阳的青年才俊本就富有才华，骑在马上挥笔就能吟诵成一篇诗文。凤凰的羽毛并非徒有其表，它能振翅击上九千里高的浮云。应让鸟儿离别枳棘那样的低矮栖息处，你要自己趁着春风展翅高飞。

逐句剖析

"见说西川好山水"：听说西川有美好的山水风光，

"此行便是秋风里"：你这一去便要在秋风中踏上行程。

"洛阳年少本多才"：洛阳的青年才俊本就富有才华，

"马上一挥吟一纸"：骑在马上挥笔就能吟诵成一篇诗文。

"凤凰羽翮非徒尔"：凤凰的羽毛并非徒有其表，

"上击浮云九千里"：它能振翅击上九千里高的浮云。

"枳棘须教别鸟栖"：应让鸟儿离别枳棘那样的低矮栖息处，

"自趁春风便飞起"：你要自己趁着春风展翅高飞。

展开阅读全文 ∨

简介

《送崔主簿赴雅安》是宋代诗人徐积创作的一首七言古诗。此诗开篇以“西川好山水”“秋风里”点明友人赴任之地与离别时节，继而赞崔主簿才思敏捷，又以“凤凰羽翮”“上击浮云”等宏大意象，期许其志存高远、施展抱负，更以“枳棘须教别鸟栖”劝诫其勿困于卑微之境，当趁时奋进。全诗融惜别之情与期许之意于一体，借助豪迈意象与明快语言，既表达对友人的真挚送别之意，又传递出对其才华的赞赏与前程的乐观祝愿，情感真挚，风格刚健，具积极向上的励志色彩。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

徐积（1028～1103），宋代文学家。字仲车，因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年从胡瑗学，治平登进士第，中年因耳疾未仕。元祐初年，被举荐授扬州司户参军等职。以孝行闻名，政和六年赐谥节孝处士。其文奇谲恣肆，主张“必出诸己而简易”，不主故常，古诗尤甚，律诗则多唱和之作而情深意挚。亦工词，多写隐居之乐，在达观放旷之中寓有消极出世思想。有《节孝先生文集》《节孝语录》等著作传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“见说西川好山水，此行便是秋风里”两句点明友人赴任之地与离别时节。“西川好山水”以传闻中的地域风光勾勒目的地的美好，暗含对友人行程的想象；“秋风里”则借秋日肃杀氛围，隐约透露出离别时的淡淡怅惘，景中寓情，为全诗奠定情感基调。“洛阳年少本多才，马上一挥吟一纸”两句赞友人才华横溢。“洛阳年少”以籍贯代指崔主簿，暗含其出身地的人文底蕴；“马上一挥吟一纸”则生动刻画其才思敏捷，骑马途中即可援笔成诗，语言简洁明快，将对友人的赞赏之情直白托出，画面感跃然纸上。“凤凰羽翮非徒尔，上击浮云九千里”两句以凤凰为喻，期许友人志存高远。“凤凰羽翮”强调其天赋才具非比寻常，“非徒尔”加强肯定语气；“上击浮云九千里”化用《庄子》大鹏意象，以宏大意象激励友人冲破局限，展现对其前程的极高期许，用语豪迈，气势不凡。“枳棘须教别鸟栖，自趁春风便飞起”两句以劝诫作结，寄寓奋进之意。“枳棘”喻指卑微局促之境，劝友人勿与凡鸟同栖，当自珍自重；“自趁春风便飞起”则以“春风”喻指时机，鼓励其把握机遇、主动进取，语言质朴而意蕴深远，既含关切之情，又具励志之效，收束全诗而余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·徐积《和路朝奉新居 其九》

下一篇:宋·徐积《寄蒋大漕》

猜你喜欢