模糊搜索 精准匹配

文章解析

hóng
洪
qìng
庆
shàn
善
láng
郎
zhōng
中
wǎn
挽
shī
诗
sì
四
shǒu
首
 
（
qí
其
sì
四
 
）

朝代：宋作者：葛立方浏览量：1
yān
阉
mào
茂
zhī
之
nián
年
bài
拜
fú
伏
xī
犀
，
，
jī
鸡
tún
豚
tóng
同
shè
社
jì
记
jīn
金
xī
溪
。
。
qíng
情
shēn
深
gǎo
缟
zhù
纻
lùn
论
jiāo
交
qì
契
，
，
yì
义
qiè
切
péng
蓬
má
麻
hè
荷
pǐn
品
tí
题
。
。
huā
花
dǐ
底
zuì
醉
chūn
春
tóng
同
qiè
挈
kē
榼
，
，
yún
云
zhōng
中
lì
历
miào
妙
gòng
共
fú
扶
lí
藜
。
。
qǐ
岂
zhī
知
shēng
生
sǐ
死
jīn
今
shū
殊
lù
路
，
，
wěn
抆
lèi
泪
jiā
佳
chéng
城
yì
意
cǎn
惨
qī
凄
。
。

译文

在那阉茂之年，我们一同前往伏犀之地，还记得在金溪，我们一同参与社日活动，共享鸡豚祭品。彼此间情谊深厚，如同穿着缟衣素裳般共同探讨人生六种交往的准则，义气深切，就像蓬草与麻相互扶持一样，承蒙对方给予品德方面的品评和赞誉。春日繁花之下，我们提着酒壶，沉醉在这美好春光里；在云雾缭绕的奇妙之境中，一起扶持藜杖漫步。哪里想到如今生死相隔，走上了不同的道路，在这墓地前擦拭眼泪，心情无比凄惨悲痛。

逐句剖析

"阉茂之年拜伏犀"：在那阉茂之年，我们一同前往伏犀之地，

"鸡豚同社记金溪"：还记得在金溪，我们一同参与社日活动，共享鸡豚祭品。

"情深缟纻论交契"：彼此间情谊深厚，如同穿着缟衣素裳般共同探讨人生六种交往的准则，

"义切蓬麻荷品题"：义气深切，就像蓬草与麻相互扶持一样，承蒙对方给予品德方面的品评和赞誉。

"花底醉春同挈榼"：春日繁花之下，我们提着酒壶，沉醉在这美好春光里；

"云中历妙共扶藜"：在云雾缭绕的奇妙之境中，一起扶持藜杖漫步。

"岂知生死今殊路"：哪里想到如今生死相隔，走上了不同的道路，

"抆泪佳城意惨凄"：在这墓地前擦拭眼泪，心情无比凄惨悲痛。

展开阅读全文 ∨

简介

《洪庆善郎中挽诗四首（其四）》是宋代葛立方创作的一首七言律诗。诗中开篇回忆在“阉茂之年”与洪庆善郎中相识于金溪，当时同社祭祀，关系亲密。接着阐述两人情谊深厚，如同缟紵之交，且洪庆善对诗人有品评、赏识之恩，情义深切。又回忆往昔一同在花下饮酒醉春，在山间漫步赏景的欢乐时光。最后感慨如今生死殊途，只能在逝者墓前抆泪，表达内心的凄惨悲痛。全诗通过回忆与逝者的过往，抒发对其离世的沉痛哀悼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗论家、词人

葛立方（1098？～1164），南宋诗论家、词人。字常之，号归愚，晚号懒真子，丹阳（今属江苏）人，后徙居吴兴（今浙江湖州）。高宗绍兴八年进士，历官秘书省正字、校书郎、中书舍人、吏部侍郎，曾出知袁州、宣州。葛立方博览群书，以文章闻名于世。其诗作往往抒发对时事的感慨，用语自然平易。其词多为咏物、写景、唱酬之作，风格平实。其所著《韵语阳秋》历评魏晋至宋代诸家诗歌创作意旨之是非，兼论人品的高下，持论严正，评价精确，是宋代的重要诗话专著。著有《归愚集》《西畴笔耕》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“阉茂之年拜伏犀，鸡豚同社记金溪”通过具体的时间和事件，勾勒出与友人相识的场景。“阉茂之年”明确了时间，“拜伏犀”是在名为伏犀的地点进行某种祭祀或拜访活动。“鸡豚同社记金溪”则回忆起在金溪一同参与社日活动的情景，“鸡豚”是祭祀的祭品，体现了当时活动的热闹和温馨，为全诗奠定了怀旧的情感基调。“情深缟纻论交契，义切蓬麻荷品题”从情感和义气两个方面，深入刻画了两人之间的情谊。“缟纻”象征着纯洁深厚的情谊，“论交契”表明两人共同探讨人生的准则，体现出精神层面的交流。“蓬麻”寓意着相互扶持的关系，“荷品题”则表达了对友人品德赞誉的感激之情。这两句诗通过对情谊和义气的描写，使读者感受到两人之间关系的紧密和深厚。“花底醉春同挈榼，云中历妙共扶藜”描绘了两人一同游玩的美好场景。“花底醉春”展现了春天的生机与美好，“挈榼”则增添了一份闲适和惬意。“云中历妙”给人一种神秘而美妙的感觉，“共扶藜”体现了两人相互陪伴、共同探索的情景。这两句诗通过对游玩场景的描写，营造出一种轻松愉悦的氛围，与后文的生死离别形成鲜明的对比。“岂知生死今殊路，抆泪佳城意惨凄”笔锋一转，回到现实，表达了诗人对友人离世的沉痛哀伤。“岂知”二字表达了诗人的惊讶和无奈，“生死今殊路”则强调了生死的巨大落差。“抆泪佳城”描绘了诗人在友人墓前擦拭眼泪的情景，“意惨凄”则直接抒发了诗人内心的悲痛之情。这两句诗将哀伤之情推向高潮，使读者深刻感受到诗人对友人离世的深切怀念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·葛立方《送伴回至平江舟中与元览试茶》

下一篇:宋·葛立方《避地伤春六绝句》

猜你喜欢