模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
dá
答
zhì
致
zhèng
政
ōu
欧
yáng
阳
shào
少
shī
师
tuì
退
jū
居
shù
述
huái
怀
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：韩琦浏览量：1
rì
日
qí
跂
gāo
高
fēng
风
xiè
谢
shì
世
fēn
纷
，
，
zhǐ
只
sī
思
yí
移
jí
疾
wò
卧
zhāng
漳
fén
𣸣
。
。
wàn
万
zhōng
钟
kāng
糠
bǐ
秕
cháng
常
zhī
知
mù
慕
，
，
sān
三
jìng
径
péng
蓬
hāo
蒿
yù
欲
zì
自
yún
耘
。
。
zhōng
忠
yì
义
xīn
心
chéng
诚
zhōng
终
lǎo
老
hé
合
，
，
xiān
仙
fán
凡
qí
岐
lù
路
cǐ
此
shí
时
fēn
分
。
。
wéi
唯
zhān
瞻
tiān
天
wài
外
míng
冥
hóng
鸿
yuǎn
远
，
，
huì
会
qǐ
起
bēi
卑
fēi
飞
jí
及
jiù
旧
qún
群
。
。

译文

我仰慕您的高洁品格，远离世俗纷扰，只希望能因病告退，隐居漳水之滨。我虽知道高官厚禄如糠秕般无价值，但仍愿亲自耕耘田园，过着简朴生活。忠义之心至死不变，但如今我们已走上不同的道路，您归隐如仙，我仍需济世如凡。我只能仰望您如高飞远去的鸿雁，但终有一天，我也会振翅高飞，与您重聚。

逐句剖析

"日跂高风谢世纷"：我仰慕您的高洁品格，远离世俗纷扰，

"只思移疾卧漳𣸣"：只希望能因病告退，隐居漳水之滨。

"万钟糠秕常知慕"：我虽知道高官厚禄如糠秕般无价值，

"三径蓬蒿欲自耘"：但仍愿亲自耕耘田园，过着简朴生活。

"忠义心诚终老合"：忠义之心至死不变，但如今我们已走上不同的道路，

"仙凡岐路此时分"：您归隐如仙，我仍需济世如凡。

"唯瞻天外冥鸿远"：我只能仰望您如高飞远去的鸿雁，

"会起卑飞及旧群"：但终有一天，我也会振翅高飞，与您重聚。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵答致政欧阳少师退居述怀二首（其一）》是北宋政治家、文学家韩琦创作的一首七言律诗。这首诗是韩琦为回应欧阳修致仕后述怀之作而创作的。诗人以漳𣸣退居为背景，前半通过“移疾”“自耘”表达隐逸之志，后半以“忠义”“仙凡”升华主题，最终以鸿雁意象寄托对精神自由的追求。诗中通过对欧阳修高尚品德的赞美，表达了韩琦对友人的敬仰之情以及对自身为官的坚守与反思，同时也抒发了对人生道路选择的感慨，展现了诗人对忠义与名利的深刻思考以及对友情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、文学家

韩琦（1008～1075），北宋政治家、文学家。字稚圭，谥忠献，相州安阳（今属河南）人。宝元三年出任陕西安抚使，与范仲淹共同防御西夏，时人称为“韩范”。庆历三年西夏请和，被任为枢密副使，与范仲淹、富弼等同时登用。曾支持庆历新政，后新政失败自请外任。韩琦的文章“词气典重，敷陈剀切”，诗大多不事雕琢、自然高雅。亦能作词。代表作品有《论杨景宗恣横不恭奏》《九日水阁》《过故关》等。著有《安阳集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“日跂高风谢世纷，只思移疾卧漳𣸣。”诗人描绘了欧阳修每日仰慕高尚的风范，远离尘世的纷扰，只想以疾病为由退隐，安卧在漳水之滨。此句展现了欧阳修对归隐生活的向往与追求，同时也为下文的抒情做了铺垫。颔联“万钟糠秕常知慕，三径蓬蒿欲自耘。”诗人表示欧阳修深知高位厚禄如同糠秕一般不足挂齿，却愿意亲自去耕耘那长满蓬蒿的小路。此句进一步突出了欧阳修淡泊名利的高尚品质，以及对田园生活的热爱与向往。颈联“忠义心诚终老合，仙凡岐路此时分。”诗人认为欧阳修忠诚正直的心愿至死不渝，而此时正是他选择归隐，与世俗分别的时刻。此句强调了欧阳修坚守忠义的坚定信念，以及他与世俗的决裂，展现了他高尚的人格魅力。尾联“唯瞻天外冥鸿远，会起卑飞及旧群。”诗人只能遥望天边的鸿雁飞向远方，期待着自己能够振翅高飞，与旧日的友人相聚。此句以鸿雁为喻，表达了诗人对欧阳修的敬仰之情以及对友情的珍视，同时也抒发了诗人对自身未来的期许与展望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·韩琦《次韵和方谨言郎中再观省中手值竹》

下一篇:宋·韩琦《上巳会城北新硙》

猜你喜欢