模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōu
舟
xíng
行
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：夏竦浏览量：1
wēi
微
yáng
阳
xià
下
jiāng
江
shù
树
，
，
qiū
秋
yè
叶
fàn
泛
cán
残
hóng
红
。
。
yàn
雁
bèi
背
hán
寒
táng
塘
yǔ
雨
，
，
fān
帆
zhēng
争
wǎn
晚
dù
渡
fēng
风
。
。
sì
寺
qiáo
桥
rén
人
dào
倒
yǐng
影
，
，
yú
渔
jìng
径
jú
菊
fēn
分
cóng
丛
。
。
zhèng
正
shì
是
chéng
承
píng
平
rì
日
，
，
qīng
轻
sōu
艘
wàn
万
pài
派
tōng
通
。
。

译文

夕阳的余晖洒落在江边的树上，秋天的树叶泛着残存的红色。大雁背负着寒塘上的雨，船帆在晚渡的风中争相前行。寺桥和人的倒影映入水中，渔道旁的菊花分成一丛丛。此时正是天下太平的时期，无数轻便的船只在众多水流间通行无阻。

逐句剖析

"微阳下江树"：夕阳的余晖洒落在江边的树上，

"秋叶泛残红"：秋天的树叶泛着残存的红色。

"雁背寒塘雨"：大雁背负着寒塘上的雨，

"帆争晚渡风"：船帆在晚渡的风中争相前行。

"寺桥人倒影"：寺桥和人的倒影映入水中，

"渔径菊分丛"：渔道旁的菊花分成一丛丛。

"正是承平日"：此时正是天下太平的时期，

"轻艘万派通"：无数轻便的船只在众多水流间通行无阻。

展开阅读全文 ∨

简介

《舟行即事》是北宋夏竦创作的一首五言律诗。首联寥寥数语勾勒出夕阳西下，秋叶泛红的江景，营造出宁静氛围。颔联以“雁背”“帆争”等动态描写，让画面富有生机。颈联从人、菊等细节丰富画面。尾联由景及情，点明当时太平盛世，船只往来频繁。写作手法上，远近结合、动静相衬。主题方面，借描绘秋景，表达对太平盛世的赞美之情，展现北宋时期的繁荣景象，意境开阔，情感明朗。全诗语言洗练含蓄，情景相生。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

夏竦（985～1051），北宋词人。字子乔，江州德安（今属江西）人。因父战死而授丹阳主簿，后举贤良方正科，历任枢密副使、奉宁军节度使、枢密使等职，封英国公，改郑国公。卒谥文庄。夏竦以才智过人著称，但尚权术、性贪婪，世人目为“奸邪”。其长于朝廷典册之文，其文“词藻赡逸，风骨高透，尚有燕、许轨范”。亦工词，元姚子敬选《古今乐府》誉夏竦《喜迁莺·霞散绮》为“富艳精工，诚为绝唱”。著有《文庄集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“微阳下江树，秋叶泛残红”，描绘出一幅江上秋景图。夕阳微弱的余晖洒落在江边树木上，秋风吹过，树叶泛起残红之色。“微阳”点明时间为傍晚，营造出一种柔和而略带凄清的氛围；“泛残红”形象地写出秋叶凋零、颜色渐残的状态，给人以时光流逝之感。颔联“雁背寒塘雨，帆争晚渡风”，画面富有动态感。大雁在寒塘上空冒雨飞行，归巢心切；江面上的帆船则在晚风中竞相争渡。“背”字生动地表现出大雁逆风冒雨飞行的艰难，“争”字则凸显了船只在风中竞渡的紧张场景，动静结合，展现出一幅充满生机又略带萧瑟的画面。颈联“寺桥人倒影，渔径菊分丛”，从自然景色转向人文景观。寺庙旁的桥上，行人的身影倒映在水中，富有诗意；渔径旁的菊花一丛丛地绽放，增添了一抹亮色。“人倒影”写出了画面的静谧与和谐，“菊分丛”则体现了秋天的生机，二者相互映衬，构成了一幅宁静而美好的画面。尾联“正是承平日，轻艘万派通”，由前面的景物描写升华到对时代的歌颂。诗人点明此时正是太平盛世，江面上轻舟在众多支流中往来穿梭，畅通无阻。此联不仅描绘出当时水路交通的繁忙景象，更表达出诗人对太平盛世的赞美之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·夏竦《寒食》

下一篇:宋·夏竦《西厅》

猜你喜欢