文章解析

qìn
yuán
chūn
·
·
rén
shēng

朝代:宋作者:陈著浏览量:1
rén
shēng
zhēn
zhòng
shēng
xiàng
cán
shàng
gān
xīn
pāo
zhì
jiān
zhēng
chù
zhuó
dīng
níng
jiàn
guò
shí
guāng
jiàn
chuī
shì
jiè
shuí
dài
jīng
chú
shuí
gēng
fēn
míng
mǎn
guō
tāng
fèi
chù
qīng
jìng
shū
xiōng
liàn
xián
chéng
yōu
jīng
dàn
cài
gēng
fàn
qiú
wèi
máng
xié
zhú
zhàng
chàng
yōu
qíng
shí
nián
lái
wàn
qiān
kàn
xiōng
chūn
fēng
qiū
yuè
míng
méi
huā
zhàng
chēng
kùn
mián
xǐng
mén
shēng

译文

人生短暂,为何不珍惜自己,看重此生。在蛀虫啃蚀的残破书卷上,甘愿耗费心血,在蜗牛角般微小的名利场中,反复叮嘱叮咛。光阴如飞箭般掠过,世界似刀剑般煎熬,谁还在田间带着经书耕作,谁仍握笔勤耕不辍。这人间就像是,一锅沸腾的汤水,再难寻得清净。输给兄长了。修炼出这份闲适心境后。没有屈辱、没有忧愁、没有惊惶。只要有粗茶淡饭,不贪求珍馐美味,穿着草鞋拄着竹杖,便能畅快抒发幽远情怀。八十年来,看透万千世事,胸中装着春风秋月般的澄明。梅花帐里酣眠,困了就睡,醒了便起,再听不到恼人的敲门声。

逐句剖析

"人生几何":人生短暂,

"如何不自":为何不珍惜自己,

"珍重此生":看重此生。

"向蠹残字上":在蛀虫啃蚀的残破书卷上,

"甘心抛掷":甘愿耗费心血,

"蜗尖争处":在蜗牛角般微小的名利场中,

"著意丁宁":反复叮嘱叮咛。

"箭过时光":光阴如飞箭般掠过,

"剑炊世界":世界似刀剑般煎熬,

"谁带经锄谁笔耕":谁还在田间带着经书耕作,谁仍握笔勤耕不辍。

"分明似":这人间就像是,

"满一锅汤沸":一锅沸腾的汤水,

"无处清净":再难寻得清净。

"输兄":输给兄长了。

"练得闲成":修炼出这份闲适心境后。

"无辱无忧无惧惊":没有屈辱、没有忧愁、没有惊惶。

"但菜羹粝饭":只要有粗茶淡饭,

"不求他味":不贪求珍馐美味,

"芒鞋竹杖":穿着草鞋拄着竹杖,

"足畅幽情":便能畅快抒发幽远情怀。

"八十年来":八十年来,

"万千看破":看透万千世事,

"胸次春风秋月明":胸中装着春风秋月般的澄明。

"梅花帐":梅花帐里酣眠,

"称困眠醒起":困了就睡,醒了便起,

"无打门声":再听不到恼人的敲门声。

展开阅读全文 ∨

简介

《沁园春·人生几何》是南宋陈著创作的词作。上片感慨人生短暂,批判世人在琐碎名利中纷争,将时光飞逝、世态纷扰喻为“箭过时光”“一锅汤沸”,尽显世事喧嚣;下片盛赞元春兄,称其修炼得闲适自在,以“菜羹粝饭”“芒鞋竹杖”展现其简朴生活与悠然心境,“八十年来,万千看破”更显其豁达通透。全词以质朴的语言、含蓄的笔触,刻画了元春兄超脱尘世的形象,表达了对闲适隐逸生活的向往与赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家、学者

陈著(1214~1297),宋代文学家、学者。字子微,一字谦之,号本堂,晚年自号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,长期居住在奉化。宝祐进士,历任监饶州商税、芜湖茶馆等职,后因触怒贾似道,出知嘉兴县。宋亡后隐居四明山中。其诗文多抒发忧国忧民之情和对祖国河山的歌颂。有代表作品《本堂集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“人生几何,如何不自,珍重此生”三句开篇点明主旨,以反问的语气强调人生短暂,应当珍视生命,引发读者对人生价值的思考,奠定全词对人生感慨的基调。“向蠹残字上,甘心抛掷,蜗尖争处,著意丁宁”四句批判世人的行为,指出人们甘愿在陈旧无用的文字上耗费精力,在微小如蜗牛角的利益争斗中费尽心思,语言犀利地讽刺了世人对虚名微利的追逐。“箭过时光,剑炊世界,谁带经锄谁笔耕”三句,将时光比作飞逝的箭矢,生动展现时光匆匆流逝的特点;“剑炊世界”形象地描绘出世事的动荡不安,进而发出谁还能安心从事耕作与笔耕的疑问,突出世态的混乱。、“分明似,满一锅汤沸,无处清净”两句运用比喻,把世间的喧嚣混乱比作一锅沸腾的汤,直观地展现出当时社会的纷扰繁杂,让读者对词人所感有更真切的体会。下片“输兄。炼得闲成。无辱无忧无惧惊”三句,直接表达对元春兄的赞叹,称其修炼到闲适自在的境界,没有屈辱、忧愁和惊恐,简洁有力地突出元春兄的超脱心境。“但菜羹粝饭,不求他味,芒鞋竹杖,足畅幽情”四句,通过对生活细节的描写,展现元春兄满足于粗茶淡饭、穿着草鞋拄着竹杖的简朴生活,认为这样便能尽情享受幽远的情趣,刻画了其淡泊名利、悠然自得的形象。“八十年来,万千看破,胸次春风秋月明”三句,写出元春兄历经八十年岁月,将世间万事万物都看透,内心如同春风秋月般清明澄澈,凸显其豁达通透的人生态度和超然物外的精神境界。“梅花帐,称困眠醒起,无打门声”三句,以“梅花帐”营造出清幽雅致的氛围,描绘元春兄在困倦时入睡、醒来后也无人打扰的闲适生活场景,进一步烘托出其宁静安逸、远离世俗纷扰的生活状态。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈著《水龙吟·蓬莱风月神仙》

下一篇:宋·陈著《送李仲实官郡学任满归余姚》

猜你喜欢