模糊搜索 精准匹配

文章解析

miào
缪
bó
伯
gōng
恭
wǎn
挽
cí
词

朝代：宋作者：楼钥浏览量：1
wǒ
我
shí
实
yóu
由
wāng
汪
chū
出
，
，
chuí
垂
tiáo
髫
tuō
托
wài
外
mén
门
。
。
fēi
非
wéi
惟
bài
拜
xiān
先
dé
德
，
，
yóu
犹
jí
及
jiàn
见
xīn
新
hūn
婚
。
。
jǐn
谨
hòu
厚
tuī
推
xiāng
乡
qū
曲
，
，
ēn
恩
cí
慈
dǔ
笃
dì
弟
kūn
昆
。
。
shàn
善
rén
人
jīn
今
yǐ
已
yǐ
矣
，
，
yú
余
qìng
庆
zài
在
ér
儿
sūn
孙
。
。

译文

我原本出自汪氏家族，年幼时便寄身于缪家。不仅曾向缪家先辈致敬，还见证了他的新婚之喜。缪伯恭为人谨慎厚道，在乡间享有盛誉，对兄弟更是宠爱慈悲，情深意笃。如今这位好人已经离世，但他的福泽将惠及子孙后代。

逐句剖析

"我实由汪出"：我原本出自汪氏家族，

"垂髫托外门"：年幼时便寄身于缪家。

"非惟拜先德"：不仅曾向缪家先辈致敬，

"犹及见新婚"：还见证了他的新婚之喜。

"谨厚推乡曲"：缪伯恭为人谨慎厚道，在乡间享有盛誉，

"恩慈笃弟昆"：对兄弟更是宠爱慈悲，情深意笃。

"善人今已矣"：如今这位好人已经离世，

"余庆在儿孙"：但他的福泽将惠及子孙后代。

展开阅读全文 ∨

简介

《缪伯恭挽词》是宋代楼钥创作的一首五言律诗。这首诗以深沉的情感追忆了作者与缪伯恭的深厚情谊，同时展现了缪伯恭谨厚仁慈的品德及其对后世的影响。通过“垂髫托外门”、“恩慈笃弟昆”等句，既体现了两人自幼建立的信任关系，也突出了缪伯恭在家族中的重要地位。“余庆在儿孙”一句寄托了对缪家未来繁荣昌盛的美好期望。此诗语言质朴，情感真挚，充分反映了宋代士人对亲情、道德传承的重视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋政治家、理学家、文学家

楼钥（1137～1213），南宋政治家、理学家、文学家。字大防，自号攻媿主人，谥宣献，鄞县（今浙江宁波）人。隆兴进士，历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年，随汪大猷出使金朝。楼钥立朝直言敢谏，论奏以“援据该洽、义理条达”著称。他尤擅写景咏怀之作，古体诗多雄奇壮美，近体诗则工于声偶，流丽清新。但饯送酬答、与人唱和而风格平庸的作品，为数也不少。晚年诗风转为平淡，有山高水深之趣。代表作品有《北行日录》《书乐正误》《宋汪文定公行实》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“我实由汪出，垂髫托外门”，开篇直陈亲缘关系，点明诗人幼年寄养于外家的特殊经历。“垂髫托外门”既暗含身世漂泊之叹，又侧面印证缪氏家族对诗人的养育之恩。以“汪”代指母族，符合南宋士族重视宗法关系的时代特征，语言克制而亲缘厚重。颔联“非惟拜先德，犹及见新婚”，通过“拜先德”与“见新婚”两个场景，时空跨度极大，既追溯对缪氏先辈的敬仰，又提及见证逝者成家的往事。一“惟”一“犹”，强化了诗人与逝者跨越两代的情谊，暗含对家族传承的重视，情感表达含蓄深沉。颈联“谨厚推乡曲，恩慈笃弟昆”，转向对逝者品德的集中赞颂。“谨厚”“恩慈”二词精准概括其性格特质，“推乡曲”彰显其在乡里备受尊崇的地位，“笃弟昆”则凸显家族内部的手足情深。对仗工稳，符合律诗规范，客观呈现逝者作为传统儒者的道德形象。尾联“善人今已矣，馀庆在儿孙”，以“善人”作结，呼应前文对其德行的称颂；“已矣”陡转悲音，痛惜之情溢于言表。末句化用《周易》“积善之家，必有馀庆”，既是对逝者的告慰，亦是对生者的劝勉，哀而不伤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·楼钥《又次郑性之悬尉韵》

下一篇:宋·楼钥《王叔达以尉彭泽潜玉洞述见示》

猜你喜欢