朝代：宋作者：楼钥浏览量：1
译文
老年人的乐事，没有什么能比得上闲适，午睡醒来，梦境已经消散。在枕头上伸着懒腰，还是懒得起身，再来听听屋檐外，雨声轻柔舒缓。
逐句剖析
"老年乐事莫如闲"：老年人的乐事，没有什么能比得上闲适，
"午睡醒来梦已阑"：午睡醒来，梦境已经消散。
"枕上欠伸犹懒起"：在枕头上伸着懒腰，还是懒得起身，
"更听檐外雨珊珊"：再来听听屋檐外，雨声轻柔舒缓。
展开阅读全文 ∨
简介
《午睡听雨》是南宋文学家楼钥的晚年七言绝句，开篇以“老年乐事莫如闲”点题，刻画了午后睡醒听雨的慵懒画面，尽显诗人闲适淡泊的生活情致。诗中“枕上欠伸犹懒起，更听檐外雨珊珊”一句，采用白描手法，将肢体动作与听觉感受相融合，营造出声景相生的意境。此作收录于《攻愧集》，押寒韵，集中体现了宋代士大夫退居田园后的生活状态。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋政治家、理学家、文学家
楼钥（1137～1213），南宋政治家、理学家、文学家。字大防，自号攻媿主人，谥宣献，鄞县（今浙江宁波）人。隆兴进士，历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年，随汪大猷出使金朝。楼钥立朝直言敢谏，论奏以“援据该洽、义理条达”著称。他尤擅写景咏怀之作，古体诗多雄奇壮美，近体诗则工于声偶，流丽清新。但饯送酬答、与人唱和而风格平庸的作品，为数也不少。晚年诗风转为平淡，有山高水深之趣。代表作品有《北行日录》《书乐正误》《宋汪文定公行实》等。
展开阅读全文 ∨
背景
楼钥（1137-1213），字大防，号攻媿主人，明州鄞县人，于隆兴元年（1163年）考中进士，曾任温州教授、吏部尚书等职，谥号宣献。他身为南宋理学家兼文学家，诗作多聚焦晚年退隐生活，《午睡听雨》便创作于嘉定年间（1208-1224）其致仕之后，当时正处于南宋偏安时期，士大夫群体盛行追求闲适生活的文化氛围。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首生活诗。开篇以“老年乐事莫如闲”点题，尽显诗人闲适淡泊的生活情致。体现了宋代士大夫退居田园后的闲适生活状态。
2. 写作手法
白描：“枕上欠伸犹懒起，更听檐外雨珊珊”两句，没有华丽的辞藻和复杂的修饰，仅用“欠伸”“懒起”等简洁的词语描绘出诗人睡醒后慵懒的肢体动作，以“雨珊珊”直白地写出檐外雨声的轻柔，寥寥数笔便勾勒出午后睡醒听雨的闲适场景，将诗人的状态与周围环境简洁而传神地展现出来。直抒胸臆：“老年乐事莫如闲”，以直白的语言点明“闲适”是老年人最大的乐事，不借助景物或意象的烘托，直接袒露诗人对“闲”的珍视与享受。
3. 分段赏析
首句“老年乐事莫如闲”，直接点出诗人晚年对“闲”的珍视。这里的“老年”是诗人对自身状态的直白描述，以朴素的语言道出晚年生活中，没有什么乐事能比得上闲适自在，为全诗奠定了轻松恬淡的基调，也暗示了诗歌所要展现的生活态度。第二句“午睡醒来梦已阑”，承接首句的“闲”，描绘了具体的生活场景。“午睡醒来”是日常起居的细节，“梦已阑”则写出梦境消散、意识渐清的状态，既呼应了“闲”的氛围，又为下文的动作和听觉描写做了铺垫，让读者仿佛能感受到诗人从睡梦中缓缓苏醒的慵懒节奏。第三句“枕上欠伸犹懒起”，聚焦诗人的动作神态。“欠伸”是睡醒后自然的肢体反应，“犹懒起”则细致地刻画了诗人不愿起身的慵懒情态，将“闲”具象化。这一细节描写生动传神，仿佛能看到诗人在枕上舒展身体，享受这份无需匆忙的自在，充满了生活气息。末句“更听檐外雨珊珊”，将视角从自身转向外部环境，以听觉收束全诗。“雨珊珊”描绘出雨声的轻柔舒缓，与诗人慵懒的状态相呼应。雨声不仅是眼前的景致，更衬托出环境的宁静，让诗人“懒起”的行为更显合理，也让全诗的闲适氛围愈发浓厚。
展开阅读全文 ∨