模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuè
月
yè
夜
xī
溪
zhuāng
庄
fǎng
访
jiù
旧

朝代：宋作者：柴望浏览量：1
shān
山
shān
山
míng
明
yuè
月
lù
路
，
，
hé
何
chù
处
rèn
认
méi
梅
huā
花
。
。
shí
石
sè
色
lěng
冷
rú
如
shuǐ
水
，
，
xī
溪
liú
流
bái
白
sì
似
shā
沙
。
。
qīng
清
yín
吟
yōu
幽
kè
客
mèng
梦
，
，
huá
华
fà
发
gù
故
rén
人
jiā
家
。
。
xiāng
相
jiàn
见
jí
即
guī
归
qù
去
，
，
yǐ
已
yīng
应
hé
河
hàn
汉
xié
斜
。
。

译文

一座座山上明月照耀着道路，到哪里去辨认梅花呢。石头的颜色冷得如同水一样，溪水的流动看起来白得像沙子。清雅的吟诵惊扰了幽客的梦，在满是白发的友人家中。刚见面就回去了，此时应该天上的银河已经倾斜。

逐句剖析

"山山明月路"：一座座山上明月照耀着道路，

"何处认梅花"：到哪里去辨认梅花呢。

"石色冷如水"：石头的颜色冷得如同水一样，

# 如：《天地间集》作疑。

"溪流白似沙"：溪水的流动看起来白得像沙子。

# 似：同上书作是。

"清吟幽客梦"：清雅的吟诵惊扰了幽客的梦，

"华发故人家"：在满是白发的友人家中。

"相见即归去"：刚见面就回去了，

"已应河汉斜"：此时应该天上的银河已经倾斜。

展开阅读全文 ∨

简介

《月夜溪庄访旧》是宋末元初柴望创作的五言律诗。此诗描绘了诗人在月夜前往溪庄拜访友人的情景。首联营造出清冷、孤寂的氛围，引出寻梅无果的疑问。颔联通过描写石头和溪流，进一步渲染环境的清幽。颈联写与友人相聚，清吟惊梦，看到友人华发，增添了几分感慨。尾联则写相见即归，此时天色将明。全诗情感真挚，语言清幽，通过对月夜景色的描写和与友人相聚的情景刻画，表达了诗人对友人的思念以及淡淡的惆怅之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

柴望（1212～1280），南宋诗人。字仲山，号秋堂，又号归田，衢州江山（今属浙江）人。博通经史，曾为太学上舍生，后因上《丙丁龟鉴》忤贾似道而下狱，放归后又以布衣入直前殿，宋亡不仕。柴望与从弟柴随亨、柴元亨、柴元彪遁迹江湖，并称“柴氏四隐”。其诗优柔和平，主要表现三类主题：其一，感慨兴亡；其二，抒写羁旅情怀；其三，表现隐逸生活。《道州台衣集》《咏史诗》《西凉鼓吹》等诗作均有名。今存《秋堂集》2卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“山山明月路，何处认梅花”：描绘出一幅月夜山间的画面，诗人走在被明月照亮的山路上，想要寻找梅花却不知其踪迹。明月营造出清冷的氛围，而寻找梅花不得，增添了一丝迷茫，为全诗奠定了基调，同时也暗示诗人访友途中的期待与未知。颔联“石色冷如水，溪流白似沙”：诗人来到溪边，细致地刻画了眼前的景色。石头的颜色给人清冷之感，如同水的凉意；溪流在月光下洁白似沙。这两句从视觉角度，以细腻的笔触勾勒出溪边清冷、素净的景象，进一步渲染了清冷的氛围，烘托出诗人此时的心境。颈联“清吟幽客梦，华发故人家”：前半句“清吟幽客梦”可理解为诗人在清冷的氛围中吟诗，仿佛惊扰了幽客之梦，增添了一份幽静之感。后半句点明到达故人家中，看到自己已生华发，不禁感慨岁月的流逝，在与旧友相聚的喜悦中，又夹杂着时光不再的喟叹。尾联“相见即归去，已应河汉斜”：诗人与旧友短暂相见后便决定归去，此时银河已斜，表明时间已晚。通过“河汉斜”这一景象，不仅暗示相聚时间的短暂，也流露出诗人不得不离去的无奈与不舍之情，以景结情，使诗歌的情感在含蓄中得以升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柴望《诏许出狱呈京尹节斋赵公》

下一篇:宋·柴望《戒珠寺右军宅》

猜你喜欢