模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
shān
山
sì
寺

朝代：宋作者：柴望浏览量：1
dí
荻
huā
花
lú
芦
yè
叶
zhèng
正
shān
珊
shān
珊
，
，
shān
山
zài
在
cháng
长
jiāng
江
sì
寺
zài
在
shān
山
。
。
mén
门
jìng
迳
dàn
但
cóng
从
chuán
船
chū
出
rù
入
，
，
sēng
僧
fáng
房
duō
多
zhù
住
shuǐ
水
zhōng
中
jiān
间
。
。
jiāng
江
kōng
空
luò
落
rì
日
xié
斜
yóu
犹
zhào
照
，
，
yè
夜
bàn
半
qiū
秋
cháo
潮
qù
去
fù
复
huán
还
。
。
yín
吟
xìng
兴
wèi
未
lán
阑
tiān
天
yù
欲
shǔ
曙
，
，
yì
一
háng
行
xié
斜
yàn
雁
qǐ
起
cāng
苍
wān
湾
。
。

译文

荻花和芦叶正轻轻摇曳，山立在长江之中，寺庙坐落在山上。进出的路径只能依靠船只，僧人的住所大多在水中间。江面上空阔，落日的余晖依然斜斜映照，夜半时分，秋天的潮水退去又回来。吟咏的兴致还没尽，天就要亮了，一行斜飞的大雁从青色水湾中飞起。

逐句剖析

"荻花芦叶正珊珊"：荻花和芦叶正轻轻摇曳，

"山在长江寺在山"：山立在长江之中，寺庙坐落在山上。

"门迳但从船出入"：进出的路径只能依靠船只，

"僧房多住水中间"：僧人的住所大多在水中间。

"江空落日斜犹照"：江面上空阔，落日的余晖依然斜斜映照，

"夜半秋潮去复还"：夜半时分，秋天的潮水退去又回来。

"吟兴未阑天欲曙"：吟咏的兴致还没尽，天就要亮了，

"一行斜雁起苍湾"：一行斜飞的大雁从青色水湾中飞起。

展开阅读全文 ∨

简介

《金山寺》是宋代柴望所作的一首七言律诗。此诗以金山寺为题材，描写了荻花芦叶摇曳、山立长江、寺依山而建，出入需乘船、僧房多在水中，江空落日斜照、夜半秋潮往复，以及天快亮时诗人吟兴未阑、一行斜雁从苍湾飞起的景象。全诗语言清新自然，通过描绘金山寺的独特风光，表达了对自然景色的欣赏与流连之情，风格恬淡悠远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

柴望（1212～1280），南宋诗人。字仲山，号秋堂，又号归田，衢州江山（今属浙江）人。博通经史，曾为太学上舍生，后因上《丙丁龟鉴》忤贾似道而下狱，放归后又以布衣入直前殿，宋亡不仕。柴望与从弟柴随亨、柴元亨、柴元彪遁迹江湖，并称“柴氏四隐”。其诗优柔和平，主要表现三类主题：其一，感慨兴亡；其二，抒写羁旅情怀；其三，表现隐逸生活。《道州台衣集》《咏史诗》《西凉鼓吹》等诗作均有名。今存《秋堂集》2卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“荻花芦叶正珊珊，山在长江寺在山”，首联勾勒金山寺周边的景致。荻花和芦叶轻轻摇曳，长江之中有座山，金山寺就坐落在这山上。“珊珊”写出草木摇曳的轻柔之态，后两句以简洁的语言点出山、江、寺的位置关系，开篇便展现出金山寺依江傍山的独特地理环境。“门径但从船出入，僧房多住水中间”，颔联描绘金山寺的生活场景。进出寺院的路只能通过船只，僧人的住所大多建在水中。“但从船出入”突出其与外界往来的特殊方式，“水中间”则进一步强调寺院被水环绕的特点，尽显其“水中寺”的奇异风貌。“江空落日斜犹照，夜半秋潮去复还”，颈联写金山寺的朝夕之景。江面上空阔辽远，落日余晖斜斜地照着；夜半时分，秋天的潮水退去又涌来。“落日斜照”与“秋潮往复”，一静一动，一昼一夜，既展现了时间的流转，又营造出宁静而壮阔的氛围。“吟兴未阑天欲曙，一行斜雁起苍湾”，尾联写诗人观景的兴致与黎明之景。诗人的吟咏兴致还未消散，天已快要亮了，一行斜飞的大雁从青色的水湾中飞起。“吟兴未阑”体现诗人对眼前景色的沉醉，“斜雁起苍湾”以动态的画面收束全诗，增添了生机与悠远之感，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柴望《上忠斋丞相》

下一篇:宋·柴望《蕲州别友》

猜你喜欢