模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
xiāo
宵

朝代：宋作者：史弥宁浏览量：1
jiǎo
角
shēng
声
​​hè
和
yuè
月
tòu
透
chuāng
窗
shā
纱
，
，
jīng
惊
qǐ
起
tí
啼
qíng
晴
bàn
半
shù
树
yā
鸦
。
。
jiǎo
搅
luàn
乱
xiān
先
shēng
生
yǎn
眼
bù
不
dé
得
，
，
yì
一
tíng
庭
chūn
春
lù
露
shī
湿
lí
梨
huā
花
。
。

译文

号角的声音和着月光透过了窗纱，惊起了在晴朗天气里啼叫的半树乌鸦。搅乱了先生的睡眠，先生无法入眠。满院的春露打湿了梨花。

逐句剖析

"角声和月透窗纱"：号角的声音和着月光透过了窗纱，

"惊起啼晴半树鸦"：惊起了在晴朗天气里啼叫的半树乌鸦。

# 树：一作村。

"搅乱先生眼不得"：搅乱了先生的睡眠，先生无法入眠。

"一庭春露湿梨花"：满院的春露打湿了梨花。

展开阅读全文 ∨

简介

《春宵》是宋代诗人史弥宁创作的一首七言绝句。此诗描绘了一幅春夜图。首句通过“角声”与“月”的融合及“透窗纱”的描写，引出不平静氛围；次句“惊起”“啼晴”“半树鸦”等词，赋予画面动态感，增添诡异不安，进一步烘托不宁静氛围；第三句“搅乱”“眠不得”直接点明先生受扰无法入睡，侧面反映环境不安宁。末句描绘静谧画面，以清新的春露和凄美哀愁的湿梨花营造独特氛围，余韵悠长。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句：“角声和月透窗纱”，这句诗中“角声”本就带有一种凄凉之感，与柔和的“月”相互映衬，“和”字将听觉的角声与视觉的月色融合在一起，仿佛角声也染上了月色的清辉。“透窗纱”则将这种声音和光亮具象化，仿佛能看到角声带着月色缓缓穿过窗纱进入屋内的画面，以动写静，引出不平静的氛围。次句：“惊起啼晴半树鸦”，这句诗中“惊起”一词赋予画面动态感，打破了原本可能存在的宁静。“啼晴”点明了乌鸦啼叫时的天气状况，晴朗的夜里乌鸦啼叫，更增添了几分诡异和不安。“半树鸦”则具体描绘出乌鸦的数量和所在位置，让画面更加生动形象，进一步烘托出不宁静的氛围。第三句：“搅乱先生眠不得”，此句点明了前面景象所带来的结果，“搅乱”直接体现出前面的角声、乌鸦啼叫等对先生睡眠的干扰。“眠不得”直白地写出先生无法入睡的状态，从侧面反映出夜晚环境的不安宁，也为下文描写春夜景色做铺垫。末句：“一庭春露湿梨花”，描绘出一幅静谧的画面，“一庭”点明了空间范围，“春露”是春天的典型意象，给人清新之感。“湿梨花”则将春露与梨花联系起来，生动地展现出春露打湿梨花的情景，既表现出夜晚的湿润，又营造出一种凄美、哀愁的氛围，与前文的动态描写形成对比，以静景收尾，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·史弥宁《十里》

下一篇:宋·史弥宁《鸠》

猜你喜欢