模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
shí
十
wǔ
五
rì
日
tóng
同
xiàn
宪
shǐ
使
guān
观
dēng
灯
mǎ
马
shàng
上
dé
得
shù
数
yǔ
语

朝代：宋作者：魏了翁浏览量：1
xiè
解
hòu
后
huáng
皇
huá
华
bìng
并
pèi
辔
yóu
游
。
。
zhuī
追
suí
随
shì
世
hào
好
xué
学
fēng
风
liú
流
。
。
ér
儿
tóng
童
pāi
拍
shǒu
手
lán
拦
jiē
街
xiào
笑
，
，
zhǐ
只
shì
是
suān
酸
hán
寒
wèi
魏
zǐ
梓
zhōu
州
。
。
qiān
千
jù
炬
zhú
烛
，
，
shù
数
shēng
声
ōu
讴
。
。
bù
不
zhī
知
bái
白
liǎo
了
jǐ
几
rén
人
tóu
头
。
。
xīng
惺
sōng
忪
liǎng
两
yǎn
眼
kàn
看
lái
来
guàn
惯
，
，
qiě
且
dé
得
rén
人
xīn
心
lè
乐
biàn
便
xiū
休
。
。

译文

与使者偶然相遇后一同骑马游玩。追随世俗喜好，学着做潇洒放逸之事。儿童拍手在街边拦路欢笑，笑我这魏梓州寒酸窘迫。千万支明亮的蜡烛，几声欢快的歌谣。不知又让多少人的头发变白了。我这双清醒的眼睛已看惯世事，只要人们能快乐，也就罢了。

逐句剖析

"解后皇华并辔游"：与使者偶然相遇后一同骑马游玩。

"追随世好学风流"：追随世俗喜好，学着做潇洒放逸之事。

"儿童拍手拦街笑"：儿童拍手在街边拦路欢笑，

"只是酸寒魏梓州"：笑我这魏梓州寒酸窘迫。

"千炬烛"：千万支明亮的蜡烛，

"数声讴"：几声欢快的歌谣。

"不知白了几人头"：不知又让多少人的头发变白了。

"惺忪两眼看来惯"：我这双清醒的眼睛已看惯世事，

# 忪：一作憁。

"且得人心乐便休"：只要人们能快乐，也就罢了。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·十五日同宪使观灯马上得数语》是南宋魏了翁创作的一首词。该词通过描写与宪使一同观灯的情景，展现了热闹的节日氛围，也融入了个人感慨。上片写观灯出游及旁人笑谑，下片则从热闹场景转向对时光流逝的感慨。此词风格质朴，以小见大，在一定程度上反映了当时文人的生活状态与心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋理学家

魏了翁（1178～1237），南宋理学家。字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。庆元进士，官至端明殿学士。他反对佛老“无欲”之说，推崇朱熹理学，也怀疑朱注各经可靠性，提出“心者人之太极，而人心又为天地之太极”，强调“心”的作用。魏了翁能诗词，善属文。其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。词作有《鹤山长短句》。著有《鹤山大全集》《九经要义》《古今考》《经史杂钞》《师友雅言》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片，开篇“解后皇华并辔游。追随世好学风流”，简洁交代与使者相遇后同游观灯之事，“追随世好”体现出一种随俗的心态。“儿童拍手拦街笑，只是酸寒魏梓州”，以儿童的笑谑，生动展现出词人被人看作寒酸的形象，幽默中带着些许自嘲，也反映出世俗眼光对文人的看法。下片，“千炬烛，数声讴。不知白了几人头”，描绘出元宵灯火辉煌、歌声缭绕的热闹场景，笔锋一转，由景及人，感慨时光匆匆，不知让多少人添了白发，蕴含着对岁月流逝的无奈与感怀。“惺忪两眼看来惯，且得人心乐便休”，写出词人虽世事洞明，但也选择顺应世俗，只要众人快乐自己也便满足，流露出一种豁达、随遇而安的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·魏了翁《水调歌头·贺李潼川＿改知常德府》

下一篇:宋·魏了翁《临江仙·再和四年前遂宁所赋韵》

猜你喜欢